ΔΙΚΑΙΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ

185 §7. ΕΙΔΙΚΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΕΡΓΩΝ χωρούνταν να απαλλαγεί αν από βαρεία του αμέλεια είχε καταστεί αδύνατη η παροχή του, τ.έ. η χρήση-απόλαυση του software (ΑΚ 332). (γγ) Στο ίδιο πλαίσιο, νομίζω, αναγνωρίζεται στον νόμιμο χρήστη κατ’ αναγκαστικό δίκαιο (42 §4) η εξουσία δημιουργίας εφεδρικού αντιγράφου (back-up copy ) για αυτονόητους λόγους στοιχειώδους ασφαλείας (ΑΚ 288). (δδ) Τέλος, το αναγκαστικό δίκαιο της προστασίας του ελευθέρου αντα- γωνισμού επιβάλλει να αναγνωρίζεται επίσης στον νόμιμο χρήστη η εξουσία αποσυμπίλησης (αντίστροφης ανάγνωσης-αποκρυπτογράφησης) για λόγους εξασφάλισης της διαλειτουργικότητας (interoperability) του software (43 §1, εφαρμοστέο αναγκαστικώς κατ’ άρθρ. 45 §2). Συγκεκριμένα προς αποτροπήν περιορισμών του ελευθέρου ανταγωνισμού κανείς δεν δικαιούται να απο- κλείσει εκ των προτέρων από την αγορά μελλοντικά προϊόντα λογισμικού. Εξαίρεση δικαιολογείται βεβαίως, όταν αντικείμενο του επίμαχου λογισμικού είναι η επίτευξη ή προαγωγή αυτής της ίδιας της διαλειτουργικότητας. (εε) Εξάντληση με την πρώτη πώληση εντός ΕΕ, αλλά μη συμπεριλαμβα- νομένου του δικαιώματος εκμισθώσεως, που καθιδρύει αφ’ εαυτού του ιδία δευτερογενή αγορά (41). Για το γενικότερο ζήτημα αν η εξάντληση επέρχεται και χωρίς πώληση προδιαμορφωμένου διακριτού ενσώματου αντιτύπου του προγράμματος ή όχι, βλ. παραπάνω αρ. 209. β) Ηθικό δικαίωμα; Μολονότι ο νόμος δεν διακρίνει, ως εκ του προεχόντως τεχνικού και απροσώπου χαρακτήρος του δημιουργήματος, η έκταση του ηθικού δικαιώ- ματος εδώ αμφισβητείται έντονα. Ως εκ τούτου γίνεται δεκτό ότι ο δημιουρ- γός του software έχει μεν δικαίωμα αναγνώρισης της πατρότητας 32 , αλλά με δυνατότητα (ακόμη και σιωπηρής) παραίτησης από την αναγραφή του ονό- ματος 33 . Επίσης το ηθικό δικαίωμα επί την ακεραιότητα του έργου παρίστα- ται περιορισμένο, αφού ο νόμιμος χρήστης έχει το δικαίωμα διόρθωσης τε- χνικών σφαλμάτων (άρθρ. 42 §1 ν. 2121/1993, παραπάνω αρ. 442) 34 . Εξάλ- λου, αν και προκειμένου για έργο λόγου (πλασματικώς όμως κατά 2 §3), συ- νήθως δεν θα έχει νόημα το δικαίωμα μετανοίας. Ακόμη όμως και όταν το λογισμικό στηρίζει την μετάδοση νοημάτων, γεννάται το ερώτημα αν η προ- στασία του ως έργου θα διαλαμβάνει και αυτά ή μήπως αυτά είναι απλώς ιδέες άσχετες πάντως από την προεχόντως τεχνική του ουσία. 32. Dreier/Schulze 1 /Dreier § 69a, αρ. 34. 33. Grützmacher , ό.π.§ 69a, αρ. 51. 34. Dreier , ό.π. 443 444 445 446