ΔΙΕΘΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ

Το δίκαιο του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ) 51 (α) Το επίμαχο μέτρο είναι ένας «εσωτερικός φόρος ή άλλη εσωτερι- κή επιβάρυνση επί προϊόντων» (“internal tax or other internal charge on products”) που επιβάλλονται άμεσα ή έμμεσα (“directly or indirectly”); (β) Τα εισαγόμενα και τα εγχώρια προϊόντα είναι «άμεσα ανταγωνιστι- κά ή αντικαταστάσιμα» (“directly competitive or substitutable”); (γ) Τα άμεσα ανταγωνιστικά ή αντικαταστάσιμα εισαγόμενα και εγχώ- ρια προϊόντα φορολογούνται «με ανόμοιο τρόπο» (“not similarly taxed”); (δ) Η ανόμοια φορολόγηση εφαρμόζεται έτσι ώστε να παρέχει προστα- σία στην εγχώρια παραγωγή; Και πάλι, η διαπίστωση περί της παραβίασης του Άρθρου ΙΙΙ:2 δεύτερο εδάφιο της GATT 1994 προϋποθέτει, σωρευτικά, τη θετική απάντηση σε όλα τα ως άνω ερωτήματα. Ως προς το πρώτο ερώτημα σχετικά με το αν το επίμαχο μέτρο επίμαχο μέτρο είναι ένας εσωτερικός φόρος ή άλλη εσωτερική επιβάρυνση που επι- βάλλεται άμεσα ή έμμεσα επί προϊόντων, ισχύουν όσα αναφέρθηκαν πα- ραπάνω σχετικά με το αντίστοιχο ερώτημα στο πλαίσιο του Άρθρου ΙΙΙ:2 πρώτο εδάφιο της GATT 1994. Ως προς το δεύτερο ερώτημα σχετικά με το αν τα εισαγόμενα και τα εγ- χώρια προϊόντα είναι άμεσα ανταγωνιστικά ή αντικαταστάσιμα, το Εφε- τειακό Σώμα του ΠΟΕ στην υπόθεση Korea-Alcohol (1999) διευκρίνισε ότι τα ομοειδή προϊόντα αποτελούν ένα υποσύνολο των άμεσα ανταγωνιστι- κών ή υποκατάστατων προϊόντων (όλα τα ομοειδή προϊόντα είναι, εξ ορι- σμού, άμεσα ανταγωνιστικά ή υποκατάστατα προϊόντα, ενώ δεν είναι ομο- ειδή όλα τα άμεσα ανταγωνιστικά ή υποκατάστατα προϊόντα), καθώς και ότι τα προϊόντα είναι ανταγωνιστικά ή υποκατάστατα όταν εναλλάσσονται ή προσφέρουν εναλλακτικούς τρόπους ικανοποίησης μιας συγκεκριμένης ανάγκης ή προτίμησης του καταναλωτή. Το, δε, Εφετειακό Σώμα στην υπόθεση Philippines - Distilled Spirits (2012) εξήγησε ότι άμεσα ανταγωνι- στικά ή υποκατάστατα προϊόντα είναι αυτά που χαρακτηρίζονται από υψη- λό, αλλά όχι πλήρη, βαθμό υποκατάστασης. Ως προς το τρίτο ερώτημα σχετικά με το αν εισαγόμενα και τα εγχώ- ρια προϊόντα φορολογούνται με ανόμοιο τρόπο, πρέπει να σημειωθεί ότι δεν αρκεί και η παραμικρή διαφορά στη φορολόγηση (όπως στο πλαί- σιο του Άρθρου ΙΙΙ:2 πρώτο εδάφιο της GATT 1994 - εξ ου και η διαφο- ρά στη διατύπωση), αλλά η διαφορά στη φορολόγηση πρέπει να μην εί- ναι de minimis ή ήσσονος σημασίας προκειμένου να διαπιστωθεί ότι αντα- γωνιστικά ή υποκατάστατα εισαγόμενα και εγχώρια προϊόντα φορολογού-