Η ΑΞΙΩΣΗ ΠΡΟΣ ΧΡΗΜΑΤΙΚΗ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΗ ΛΟΓΩ ΗΘΙΚΗΣ ΒΛΑΒΗΣ Η ΨΥΧΙΚΗΣ ΟΔΥΝΗΣ

XI κές έννομες τάξεις. Οι αναλυόμενες αποφάσεις, κυρίως αγγλικών και αμερικανι- κών δικαστηρίων, αποτελούν πολύτιμη πηγή γνώσεως των ερμηνευτικών προ- βλημάτων, που αναφύονται κατά τον καθορισμό της χρηματικής ικανοποίησης λόγω ηθικής βλάβης, και των λύσεων που προκρίνονται από τα δικαστήρια με εφαρμογή των πορισμάτων της ΟΑΔ. Η δικαιοσυγκριτική θεώρηση του ζητή- ματος δύναται να συντελέσει στην αναδιαμόρφωση των κριτηρίων προσδιορι- σμού του «ευλόγου» της χρηματικής ικανοποίησης λόγω ηθικής βλάβης από τα ελληνικά δικαστήρια. Από την μελέτη του κ. Καραμπέλη προκύπτει ως γενικό συμπέρασμα ότι η ΟΑΔ παρέχει πρόσθετα επιχειρήματα για την αιτιολόγηση της κρίσης του εφαρμο- στή του δικαίου περί του «ευλόγου» της χρηματικής ικανοποίησης λόγω ηθικής βλάβης, ενώ άξια ιδιαίτερης προσοχής είναι η εξισορρόπηση των θέσεων που αναλύονται στη μελέτη και η διαπίστωση, την οποία διατυπώνει συμπερασμα- τικά ο συγγραφέας, περί της αναγκαιότητας συνδυασμού του ωφελιμισμού της ΟΑΔ με τη δικαιοκρατία. Η ανά χείρας μελέτη, η οποία αποτελεί αξιόπιστη παρουσίαση και κριτική απο- τίμηση της αγγλοσαξονικής θεωρίας και νομολογίας στο θέμα, είναι το προϊόν μεταπτυχιακών σπουδών και έρευνας που πραγματοποίησε ο συγγραφέας στο Πανεπιστήμιο του Cambridge (UK). Με ιδιαίτερη χαρά λοιπόν την προλογίζω, οχι, ομως, μόνο διότι έχει τις προανα- φερόμενες αρετές, αλλά και διότι βλέπω σε αυτήν την ευτυχή κατάληξη της δι- πλωματικής εργασίας του κ. Καραμπέλη, την οποία ο συγγραφέας εκπόνησε υπό την εποπτεία μου για την απόκτηση του Διπλώματος Μεταπτυχιακών Σπουδών Αστικού Δικαίου της Νομικής Σχολής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπι- στημίου Αθηνών, γνωρίζοντας τους κόπους που αυτή περικλείει και τις δυνατό- τητες του συγγραφέα της να συμβάλει στον επιστημονικό διάλογο. Αθήνα, Οκτώβριος 2018 Γεώργιος Κ. Λέκκας Αναπλ. Καθηγητής Αστικού Δικαίου Νομικής Σχολής ΕΚΠΑ