ΘΕΣΜΟΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΔΙΚΟΝΟΜΙΑΣ

9 ΠΡΟΛΟΓΟΣ Με ιδιαίτερη χαρά προλογίζω το βιβλίο του αγαπητού φίλου Νικήτα Χατζημιχαήλ, γιατί πιστεύω πως το έργο που ανέλαβε εί- ναι και τεράστιο και αξιέπαινο. Επιθυμώ θερμότατα να συγχαρώ τον Δρ. Χατζημιχαήλ για την πρωτοβουλία του να αναλάβει ένα τέτοιο εγχείρημα, για τον χρόνο και τον κόπο του, αλλά και τη θέ- ληση, υπομονή και επιμονή που κρύβονται μέσα στις σελίδες αυ- τής της αρτιότατης έκδοσης. Η νομική αυτή έκδοση δεν είναι μόνο μια αξιολογότατη και πρό- δηλα επίπονη εργασία. Αποτελεί πλήρες έργο, από κάθε άποψη, δεδομένου ότι καταγράφει σε συστηματική βάση έναν προς έναν τους Θεσμούς Πολιτικής Δικονομίας, μεταφρασμένους στα ελλη- νικά, με ταυτόχρονη ενσωμάτωση όλων των μέχρι σήμερα τρο- ποποιητικών Κανονισμών, καθώς και των Παραρτημάτων. Η πα- ράθεση μάλιστα στο βιβλίο επεξηγηματικών σχολίων και υποση- μειώσεων και η ταξινόμησή τους κάτω από τον αντίστοιχο Θε- σμό, στον οποίο αναφέρονται, είναι αποκαλυπτική της ευρείας γνώσης των συγγραφέων στα θέματα που πραγματεύονται και χαρακτηριστική της ορθολογιστικής τους προσέγγισης, σεβόμενη το πρωτότυπο αγγλικό κείμενο και συνδέοντάς το με το σήμερα. Την έκδοση, της οποίας οφείλω να επισημάνω και το εύχρηστο σχήμα, συμπληρώνει αλφαβητικό ευρετήριο, το οποίο διευκολύ- νει σημαντικά τον αναγνώστη στην έρευνά του. Πιστεύω πως το βιβλίο αυτό θα αποτελέσει σημείο αναφοράς και ένα αξιόλογο βοήθημα για τον νομικό κόσμο. Η συλλογή σε ένα τόμο και σε μια γλώσσα εύκολα αντιληπτή σε όλους, των Θε-