ΑΞΙΟΠΟΙΝΕΣ ΠΡΟΣΒΟΛΕΣ ΤΗΣ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ

Άρθρο 66 Ν 2121/1993 72 τά, ως τεχνολογικό προϊόν, προστατεύονται και με άλλες διατάξεις, όπως εκείνες που αφορούν τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας, τα σήματα κ.λπ . (άρθρο 45 Ν 2121/1993). ΑΠ 1500/2006, ΕλλΔνη 2006,1566, ΠΛογ 2006,1391, ΠοινΧρ 2007,704. Για την προστασία του προγράμματος ηλεκτρονικού υπολογιστή αρκεί το ίδιο κριτήριο πρωτοτυπίας που απαιτείται για τα άλλα έργα του πνεύματος. Ένα πρόγραμμα προ- στατεύεται, εφόσον χαρακτηρίζεται από μια προσωπική πνευματική συμβολή του δη- μιουργού του και από μια ιδιαίτερη ατομικότητα ή εφόσον εμφανίζει δημιουργικό ύψος που το διαφοροποιεί από άλλα παρεμφερή προγράμματα. Το ζεύγος ιδέας-μορφής αντικατοπτρίζει τη σχέση αλγόριθμου-προγράμματος και γι΄ αυτό ο αλγόριθμος δεν προστατεύεται. Στην περίπτωση προγράμματος ενσωματωμένου σε φορολογική ταμει- ακή μηχανή, όπου οι όποιες ομοιότητες οφείλονται κατά κύριο λόγο στις οριζόμενες από το νόμο και τις υπουργικές αποφάσεις τεχνικές προδιαγραφές, δε συντρέχει περί- πτωση αντιγραφής ή παραποίησης λογισμικού. ΣυμβΕφΑθ 2949/2003, ΠοινΧρ 2004,836 και (με παρατηρήσεις Γ. Νούσκαλη) ΠοινΔικ 2004,1110. Ο νόμος δεν περιέχει προσδιορισμό της έννοιας του προγράμματος, αλλά η θεωρία και νομολογία δέχονται ότι ο όρος αυτός σημαίνει σειρά εντολών, που μπορούν να διαβι- βασθούν από τη μηχανή και οι οποίες, μετά την εγγραφή τους σε ένα φορέα, είναι σε θέση να επιτύχουν ώστε μία μηχανή με ικανότητα επεξεργασίας πληροφοριών (ηλε- κτρονικός υπολογιστής) να εκτελέσει, επιδείξει και επιτύχει μία ορισμένη λειτουργία, αποστολή ή αποτέλεσμα. Ένα πρόγραμμα ηλεκτρονικού υπολογιστή προστατεύεται με την προϋπόθεση ότι ενέχει πρωτοτυπία και προσωπική πνευματική συμβολή του δη- μιουργού του και ένα στοιχείο δημιουργικού ύφους, που να υπέρκειται του ελάχιστου αποδεκτού ορίου και να διαστέλλεται από τα ήδη γνωστά έργα, με τη διαμόρφωση των σκέψεων και την ιδιαιτερότητα του τρόπου συλλογής, ταξινόμησης και διάταξης του υλικού. Αυτή η ατομική ιδιομορφία του έργου κρίνεται με το μέτρο της στατιστικής μο- ναδικότητας του δημιουργήματος. Η προστασία καλύπτει όχι μόνο το πρόγραμμα, που έχει περατωθεί, αλλά και καθένα από τα διαδοχικό στάδια μέχρι την ολοκλήρωσή του. Για την απόδειξη της πρωτοτυπίας θα πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι οι ιδέες και οι αρχές στις οποίες βασίζεται ένα πρόγραμμα (όπως οι αλγόριθμοι) δεν προστατεύονται και γι’ αυτό δεν αρκεί η γενική αναφορά στην ιδέα που διατρέχει το λογισμικό, αλλά απαιτεί- ται η εξατομίκευσή του και ο προσδιορισμός των στοιχείων που συνιστούν τη συγκεκρι- μένη εφαρμογή της ιδέας αυτής. Για να τύχει προστασίας ο δημιουργός ενός προγράμ- ματος, θα πρέπει να αποδείξει αντιγραφή του προγράμματος, επανάληψη κατά το πε- ριεχόμενο, ουσιώδη ομοιότητα ή ταυτότητα του ουσιαστικού περιεχομένου του λογι- σμικού (δηλαδή του πηγαίου κώδικα source code). Προσβολή του δικαιώματος πνευ- ματικής ιδιοκτησίας αποτελεί η επανάληψη της μορφής, η αντιγραφή του κώδικα, η ουσιαστική ομοιότητα προς αυτόν και όχι η ομοιότητα ως προς την ιδέα ή τη λειτουρ- γία. Κριτήριο προσβολής δεν είναι η εξωτερική ομοιότητα (“look and feel”) ή η ομοιό- τητα επιφάνειας εργασίας. Στην πράξη είναι δυνατό η επιφάνεια εργασίας να είναι ίδια ή όμοια και τα προγράμματα εφαρμογής διαφορετικά. Στην προκείμενη περίπτωση προκύπτει ότι, όσον αφορά την πρωτοτυπία των δύο προ- γραμμάτων, οι σχετικές εφαρμογές σχετίζονται με τη διαχείριση παιγνίων, προτείνο- νται και διατίθενται δωρεάν από τις κατασκευάστριες εταιρίες. Τα ανωτέρω προγράμ- ματα, για τα οποία υφίσταται σχετική αντιδικία, δεν εμφανίζουν κάποια ιδιαίτερη πρω- τοτυπία, επιτελούν το ίδιο ακριβώς έργο και χρησιμοποιούν την ίδια βάση δεδομένων. Όσον αφορά τον πηγαίο κώδικα, από τη σύγκρισή τους προέκυψε ότι δεν είναι αποτέ-