ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤΗΝ ΕΕ: ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΣΤΟ ΠΕΔΙΟ ΤΗΣ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΚΛΗΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΕΕ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

Έρση Κώη 193 Επιπλέον η απορριπτική απόφαση του εν λόγω κράτους, στο οποίο αιτείται ο αι- τών άσυλο να μεταβεί και να επανενωθεί με τους συγγενείς του, μπορεί να προ- σβληθεί στα διοικητικά δικαστήριά του με βάση το εθνικό διοικητικό δίκαιο. Υπάρχει μια ενδιαφέρουσα πρόσφατη νομολογία των εθνικών διοικητικών δικα- στηρίων τα οποία προσπαθούν να επιλύσουν τα κατά περίπτωση ανακύπτοντα ζη- τήματα. Η πιο πρόσφατη απόφαση (15/9/2017) είναι του Διοικητικού Δικαστηρίου του Wiesbaden 34 το οποίο κάνει δεκτή την προσφυγή ασυνόδευτου ανηλίκου, αιτού- ντος άσυλο στη Γερμανία, να επανενωθεί στη Γερμανία με τους γονείς του και τα αδέρφια του που βρίσκονται στην Ελλάδα. Λόγω συμφωνίας μεταξύ Ελλάδας και Γερμανίας 35 που αφορούσε στο να τεθεί όριο στον αριθμό των μελών των οικο- Υπάρχουν όμως και περιπτώσεις όπου το ΕΔΔΑ δεν θεωρεί ότι υπάρχει προσβολή του άρθρου 8 βλ. συγκεκριμένα: Berisha v. Switzerland , 30 July 2013 https://hudoc.echr.coe.int/ eng#{“itemid”:[“001-122978”]} Gül v. Switzerland , Application no. 23218/94, Council of Europe: European Court of Human Rights, 19 February 1996, available at: http://www.refworld.org/ cases,ECHR,3ae6b6b20.html [accessed 20 November 2017] 34. Βλ. http://www.asylumlawdatabase.eu/en/case-law/germany-%E2%80%93-wiesbaden- administrative-court-6-l-4438-17wi-15-september-2017#content 35. Βλ. άρθρο στην Εφημερίδα των Συντακτών, 29/05/2017 «Πολιτικό παιχνίδι στις πλάτες των προσφύγων», όπου παρατίθεται και η από 4 Μαίου 2017 επιστολή του Υπουργού Μεταναστευτικής Πολιτικής κ. Ιωάννη Μουζάλα προς τον Υπουργό Εσωτερικών της Γερ- μανίας, Tomas de Maizière σύμφωνα με την οποία: «Οι μεταφορές στη Γερμανία μέσω οικογενειακής επανένωσης θα επιβραδυνθούν όπως συμφωνήθηκε. Ωστόσο, υπάρχουν προβλήματα και χρειαζόμαστε επειγόντως μια κοινή γραμμή για να απαντήσουμε στα όλο και πιο απεγνωσμένα και επικριτικά σχόλια που αφορούν τις καθυστερήσεις στη διαδικασία οικογενειακής επανένωσης. Πρέπει να σας πληροφορήσω ότι θα επηρεα- στούν περισσότεροι από 2.000 άνθρωποι και κάποιοι θα πρέπει να περιμένουν χρό- νια πριν ταξιδέψουν στη Γερμανία. Πράγματι, η επανένωση με οικογενειακά μέλη που βρίσκονται στη Γερμανία έχει εγκριθεί από τις αρμόδιες γερμανικές υπηρεσίες, ωστό- σο η μεταφορά καθυστερεί εξαιτίας της συμφωνίας μας να περιορίσουμε προσωρινά τον αριθμό των ατόμων που μεταφέρονται κάθε μήνα.» http://www.efsyn.gr/arthro/ politiko-paihnidi-stis-plates-ton-prosfygon . Επίσης σχετική είναι και η από 15/06/2017 απάντηση της Υπηρεσίας Ασύλου σε επικοι- νωνία που είχε με τη ΜΚΟ Αίτημα με θέμα τον προγραμματισμός μεταφορών αιτούντων άσυλο στη Γερμανία κατ’ εφαρμογή των διατάξεων Κανονισμού Δουβλίνου 604/2013, σύμφωνα με την οποία « Η Μονάδα Δουβλίνου Γερμανίας ζήτησε από την υπηρεσία μας τη μεταφορά των αιτούντων σε ελεγχόμενο αριθμό ανά μήνα, ανεξάρτητα με την εξά- μηνη προθεσμία για την ολοκλήρωση της μεταφοράς, που προβλέπεται στο άρθρο 29 του Κανονισμού (EU) 604/2013. Για τις υποθέσεις για τις οποίες η προθεσμία μεταφοράς των έξι μηνών, σύμφωνα με τον Κανονισμό λήγει στο επόμενο διάστημα ή έχει ήδη λή- ξει, έχουμε λάβει παράταση προθεσμίας για τη μεταφορά τους σε συνεννόηση με τη Μο- νάδα Δουβλίνου Γερμανίας (BAMF). Η ολοκλήρωση και μεταφορά των αιτούντων που