ΤΑ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΣΤΟ ΓΑΛΛΙΚΟ ΑΣΤΙΚΟ ΔΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ

XV ΠΡΟΛΟΓΟΣ Στο τρίτο κεφάλαιο υπό τον τίτλο «Η δομή – Τα είδη των ασφαλιστικών μέ- τρων» ο συγγραφεύς εκθέτει τις προϋποθέσεις λήψεως ασφαλιστικών μέτρων για κάθε ένα εκ των τριών ειδών ασφαλιστικών μέτρων του γαλλικού αστικού δικο- νομικού δικαίου και συγκεκριμένα για τα ασφαλιστικά μέτρα «αναμονής», για τα ασφαλιστικά μέτρα που «προκαταλαμβάνουν» την κύρια δίκη και για τα ασφαλι- στικά μέτρα που «προκαταλαμβάνουν» την εκτέλεση. Σύμφωνα με την άποψη του συγγραφέως, ως ασφαλιστικό μέτρο «αναμονής» ορίζεται «κάθε μέτρο, το οποίο διατάσσεται πριν ή κατά την διάρκεια της κυρίας δί- κης από το αρμόδιο δικαιοδοτικό όργανο με απώτερο σκοπό την αποτροπή ματαιώ- σεως της ασκήσεως ή της ικανοποιήσεως του επί της κυρίας δίκης δικαιώματος δι- καστικής προστασίας και ακροάσεως των διαδίκων, εξασφαλίζοντας δικαιώματα ή ρυθμίζοντας προσωρινά καταστάσεις, χωρίς, ωστόσο, να ικανοποιεί παραλλήλως το δι’ αυτού ασφαλιστέο δικαίωμα, και το οποίο μπορεί μεταγενέστερα να τροποποιη- θεί ή να ανακληθεί με αντίθετη δικαστική απόφαση είτε από το διατάξαν αυτό δι- καιοδοτικό όργανο είτε από το δικαιοδοτικό όργανο της κυρίας δίκης» . Περαιτέρω, κατά το συγγραφέα, ως ασφαλιστικό μέτρο που προκαταλαμβάνει την κυρία δίκη ορίζεται «κάθε μέτρο, το οποίο διατάσσεται πριν ή κατά την διάρκεια της κυρίας δί- κης από το αρμόδιο δικαιοδοτικό όργανο με απώτερο σκοπό την αποτροπή μαται- ώσεως λόγω χρονικής αρνησιδικίας της ασκήσεως ή της ικανοποιήσεως του επί της κυρίας δίκης δικαιώματος δικαστικής προστασίας και ακροάσεως των διαδίκων, ικανοποιώντας ευθέως, πλην όμως προσωρινώς, το επί της κυρίας δίκης δικαίωμα του αιτούντος δια της επαναφοράς των πραγμάτων στην προηγούμενη κατάσταση, διά της επιδικάσεως χρηματικών απαιτήσεων ή διά της καταδίκης σε ενέργεια, και το οποίο μπορεί μεταγενέστερα να τροποποιηθεί ή να ανακληθεί με αντίθετη δικα- στική απόφαση είτε από το διατάξαν αυτό δικαιοδοτικό όργανο είτε από το δικαιο- δοτικό όργανο της κυρίας δίκης» . Τέλος – κατά την άποψη πάντοτε του συγγραφέ- ως – ως ασφαλιστικό μέτρο που προκαταλαμβάνει την εκτέλεση ορίζεται «κάθε μέτρο, το οποίο διατάσσεται κατά κανόνα από το αρμόδιο δικαιοδοτικό όργανο ή λαμβάνεται κατ’ εξαίρεσιν επί τη βάσει οριζομένων στον νόμο εγγράφων τίτλων με απώτερο σκοπό την αποτροπή ματαιώσεως της ασκήσεως ή της ικανοποιήσεως του επί της κυρίας δίκης δικαιώματος δικαστικής προστασίας και ακροάσεως των δια- δίκων, είτε χορηγώντας ή αναστέλλοντας προσωρινώς την εκτελεστότητα δικαστι- κών αποφάσεων, είτε αναστέλλοντας την εκτελεστική διαδικασία, είτε δεσμεύοντας συντηρητικώς περιουσιακά στοιχεία του οφειλέτη, και το οποίο μπορεί μεταγενέστε- ρα να τροποποιηθεί ή να ανακληθεί με αντίθετη δικαστική απόφαση» . Ο συγγραφεύς προβαίνει σε σύγκριση της ως άνω τριμερούς διακρίσεως των γαλλικών ασφαλιστικών μέτρων σε ασφαλιστικά μέτρα «αναμονής», σε προκατα- λαμβάνοντα την κυρία δίκη και προκαταλαμβάνοντα την εκτέλεση με τη διμερή δι- άκριση των ελληνικών ασφαλιστικών μέτρων σε συντηρητικά και ρυθμιστικά και καταλήγει στο ακόλουθο συμπέρασμα: α) Τα γαλλικά ασφαλιστικά μέτρα αναμο- νής αντιστοιχούν με όλα τα ελληνικά συντηρητικά ασφαλιστικά μέτρα, τα οποία δεν σχετίζονται με τη διαδικασία της αναγκαστικής εκτελέσεως, καθώς και με όλα τα ελληνικά ρυθμιστικά ασφαλιστικά μέτρα, τα οποία δεν άγουν στην ικανοποίη- ση του ασφαλιστέου δικαιώματος. β) Τα προκαταλαμβάνοντα την κυρία δίκη γαλ- λικά ασφαλιστικά μέτρα αντιστοιχούν με όλα τα ελληνικά ρυθμιστικά ασφαλιστικά μέτρα, τα οποία συμβάλλουν/οδηγούν με τον έναν ή τον άλλον τρόπο στην ικανο-