:)
>
9 )
115
%
+
#!
+
; /- % #%
%
$% 8
!# ) - /
+ (Terms of
Reference).
29. 9' '% '
D* %' ,
-
D
# -
+ 3 %$ , %
% %/ 8#
%
$% 8
#%
# % 8 ! 8- #
$ %$+
'-
]
+
%
+ * + D + % ;' # ,
! 8% % % !
%
$+
%
$#! + * % 3 %$
(! #
$+ %' / * ' 101-102 .
-'
%
$ #D %
;! %
#%
$ ! , % * /
#%
, 8%
- ! %
! # -' !
+
%
+, ! %'
!'
D %
* ! 8- #
$ %$+
' ]
+
%
+, - !
$ !
-/#
+ %!* % +
+ % +
-/#
+
$ %
(
%!* % /( ; %
$ - ; %' / -
* ' 101-102
23
.
30. ) %
%
$% /
#%
# #%
< %
/ '%
+ ( -
$#$+ * ' % , %/ %$ '% ' % /D #%
% # ;
< $,
#% -
/%
+
+
'
+, # % %
<+ 8 %$ '% ' -
;! ,
$ / $#$ - ; + ! + 8- #$+ %$+
' ]
+ %
+ * -
+ D + % ;' #
8
$ #% 8; %8 * !
#
D$ % .
% % , 8% % * /
#%
%/ %
#% 8 ;
D 8- #$+
D -
* ! 8
%
$% 8
#%
D % , %/ % 38 #% / * 16
. 1 %
# 1/2003, #- !3 8%
-/#
+
(/-
*
D % # %!* #$ #D % <+
* !#
+
-/#
+ %$+
'-
]
+ %
+ - / %$ - ; %' / * ' 101-102
24
.
)
$ "
'
6'
$
$
5 '
31.
#! %
$+
%
$#! + ! /% ; %$
' ]
% -
.
<
/
D 8 , $
' ] %
#/; # #%
$ % / % + -
%
$#! + #% +
-/#
+
$ ! ! ! %$ (/# % / * 8 %
-
# 139/2004
25
, %
+
!
+ $ ## ! # ; % '#$ # ( % %$
!
; / (
clearance decisions).
23. : . % / * 16 %
# 1/2003, *
<+
, 28.2.1991,
$ !%$+, C-234/89,
$ %%
, # .
I-935, # . 47·
, 29.4.2004,
IMS Health, C-418/01,
$ %%
, # . -5039,
# . 19.
24.
-
<+, ( . ).
, « !
* % ;' #
%
$#! »,
&
,
1/2012, # . 18-20.
25. : .
# 8
+ ( ) 139/2004 %
( ! %
$+ 20
+
! 2004 ; % ;
D
%' # ; %
<# ' % 7 D # ' ( L 24 %$+ 29.1.2004, # . 1-22),
!
+ -
% ;
$# %
]#
D # %
# 8 4064/1989.
