ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΡΗΤΡΑΣ OFF-HIRE ΣΤΑ ΝΑΥΛΟΣΥΜΦΩΝΑ
Ζητήματα από την εφαρμογή της ρήτρας Οff-hire στα ναυλοσύμφωνα 78 of time” και την ανάλυση του κριτηρίου, βάσει του οποίου πρέπει να λαμβάνεται η απόφαση ως προς το αν συντρέχει ή όχι η πραγματική απώλεια χρόνου. Ενώ, το δεύτερο σχετίζεται με τον τρόπο αντιμε- τώπισης της παρεμπόδισης της μερικής διάθεσης του πλοίου. Α. Ο τρόπος λειτουργίας της ρήτρας «περιόδου» (period clause) Ας υποτεθεί, ότι ένας ναυλωτής δίνει εντολή στον πλοίαρχο να κατευθύνει το πλοίο από τον ένα λιμένα προς έναν άλλο και η από- σταση αυτή, κατά τη συνήθη πορεία των πραγμάτων, θα καλυπτόταν σε δέκα ημέρες. Εάν, μετά την αναχώρηση του πλοίου, επέλθει μηχα- νική βλάβη σε μία από τις δύο κύριες μηχανές του, με αποτέλεσμα να είναι απαραίτητη η ρυμούλκησή του μέχρι τον επόμενο λιμένα προορισμού του, τότε ο ναυλωτής θα δικαιούται να μην πληρώσει ναύλο καθ’ όλη την περίοδο ισχύος του εν λόγω περιστατικού, κατά το οποίο το πλοίο δεν είναι σε πλήρη λειτουργία και έως ότου επι- διορθωθεί πλήρως η βλάβη, ανεξαρτήτως εάν έφτασε, εν τέλει, έγκαιρα ή καθυστερημένα στον προορισμό του 169 . Ο παραπάνω τρόπος λειτουργίας της ρήτρας off-hire συναντάται, κυρίως, στο τυποποιημένο χρονοναυλοσύμφωνο “Shelltime 3” και διαμορφώνεται, μέσω της υπ’ αριθμ. 21 ρήτρας, ως εξής 170 : “In the event of loss time […] hire shall cease to be due or payable from the commencement of such loss of time until the vessel is again 169. Βλ. την υπόθεση: Hogarth v. Alexander Miller, Bro & Co (The “Westfalia”) [1891] A.C. 48 (H.L.), όπου η διατύπωση της ρήτρας off - hire ήταν η εξής: “ That in the event of loss of time (…) whereby the vessel is stopped for more than forty - eight consecutive working hours, the payment of hire shall cease until she be again in an efficient state to resume her service, (…)” [Σε ελεύθερη μετάφραση: «Σε περίπτωση απώλειας χρόνου (…) κατά την οποία έχει διακοπεί η λειτουργία του πλοίου για περισσότερες από 48 συνεχόμενες εργάσιμες ώρες, η πληρωμή του ναύλου θα αναστέλλεται έως ότου αυτό είναι εκ νέου λειτουργικό ούτως ώστε να εκτελέσει την υπηρεσία, (…)»]. 170. Βλ. Παράρτημα για το πλήρες περιεχόμενό της.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDg3NjE=