ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ

90 | Φυσιολογία, περιεχόμενο, φορείς και αποδέκτες του αθλητικού αυτοδιοίκητου τικών δελτίων ( licences internationales ) για τους αθλητές όλων των ομάδων που είναι απαραίτητα για τη συμμετοχή σε διεθνείς αθλητικούς αγώνες 517 , την έγκριση διεθνών μεταγραφών αθλητών ( transferts internationaux ) 518 , δηλαδή μεταγραφών αθλητών από ομάδα ενός κράτους σε ομάδα άλλου κράτους, την επιβολή πειθαρχικών ποινών όλα τα φυσικά και νομικά πρόσωπα που συμμετέχουν στο συγκεκριμένο άθλημα ή κλά- δο άθλησης, με εφαρμογή σε όλη την εδαφική περιφέρεια αρμοδιότητάς τους 519 κ.λπ . Αντιθέτως, οι πράξεις των διεθνών αθλητικών ομοσπονδιών δεν έχουν κατ’ αρχήν άμεση εφαρμογή σε εθνικό επίπεδο 520 , παρά μόνο σε περίπτωση που έχουν ενσωμα- τωθεί και αποτελούν περιεχόμενο πράξεων εθνικών αθλητικών νομικών προσώπων, προεχόντως δε εθνικών αθλητικών ομοσπονδιών (στην περίπτωση αυτή δεν πρόκειται κατά νομική ακριβολογία για άμεση εφαρμογή σε εθνικό επίπεδο των πράξεων των διεθνών αθλητικών ομοσπονδιών, αλλά αυτών των ίδιων των εθνικών αθλητικών ομοσπονδιών, που εκδίδουν δικές τους πράξεις με βάση τις πράξεις των διεθνών αθλητικών ομοσπονδιών) 521 , ή σε περίπτωση που πράξεις εθνικών αθλητικών νομικών προσώπων περιέχουν ρήτρες παραπομπής ( clause renvoi ) σε αυτές (βλ. αρ. 178). 517. F. Buy/J.-M. Marmayou/D. Poracchia/F. Rizzo , ό.π., αρ. 108· TAS απόφαση της 11.10.2013, 2012/A/3055, σκ. 1.2· TAS απόφαση της 2.5.2013, 2012/A/3031, σκ. 5· TAS απόφαση της 29.3.2010, 2008/A/1745, σκ. 20· TAS απόφαση της 31.1.2005, 2004/A/777, σκ. 18. 518. F. Buy/J.-M. Marmayou/D. Poracchia/F. Rizzo , ό.π., αρ. 108· TAS απόφαση της 5.6.2015, 2014/A/3652, σκ. 6-7· TAS απόφαση της 20.12.2013, 2013/A/3351, σκ. 9· TAS απόφαση της 11.1.2013, 2012/A/2862, σκ. 6· TAS απόφαση της 20.8.2012, 2012/A/2862, σκ. 5· TAS απόφαση της 27.8.2004, 2003/O/530, σκ. 13. 519. F. Buy/J.-M. Marmayou/D. Poracchia/F. Rizzo , ό.π., αρ. 107· C. Dudognon/J.-P. Karaquillo , ό.π., σελ. 176· TAS απόφαση της 5.12.2016, 2016/A/4501, σκ. 18· TAS απόφαση της 19.6.2015, 2014/A/3832 και 2014/A/3833, σκ. 3· TAS απόφαση της 2.12.2014, 2014/A/3665, 2014/A/3666 και 2014/A/3667, σκ. 9· TAS απόφαση της 1.10.2010, 2010/A/2041, σκ. 4. 520. F. Buy/J.-M. Marmayou/D. Poracchia/F. Rizzo , ό.π., αρ. 313· Dalloz , ό.π., σελ. 72· C. Dudognon/J.-P. Karaquillo , ό.π., σελ. 177· CE απόφαση της 17.4.2015, 375685: « des dispositions du règlement de l’International Rugby Board, qui ne s’imposent pas aux autorités françaises »· CΕ απόφαση της 2.2.2006, 289701: « absence d’effet direct dans l’ordre juridique interne de la réglementation édictée par une fédération sportive internationale »· CE γνώμη της 20.11.2003, 369474: « Les fédérations sportives internationales sont soumises à la législation de l’État où chacune d’elles a son siège et les règlements qu’elles édictent ne s’appliquent pas dans le droit interne français »· TAS απόφαση της 9.2.2009, 2008/A/1575 και 2008/A/1627, σκ. 29. Για το περαιτέρω ζήτημα της τυχόν αντινο- μίας μεταξύ κανόνων του εθνικού δικαίου και των πράξεων διεθνών αθλητικών ομοσπονδιών, σε περίπτωση που κατ’ εξαίρεση έχουν άμεση εφαρμογή σε εθνικό επίπεδο, βλ. αρ. 509 επ. 521. Βλ. Α. Μαλάτο , ό.π., σελ. 377· ∆. Παναγιωτόπουλο , ό.π., σελ. 297 επ.· τον ίδιο , ∆ιεθνείς αθλητικοί & ολυμπιακοί θεσμοί, σελ. 212 επ.· ∆ΕΚ απόφαση της 13.4.2000, C-176/96, Lehtonen, σκ. 5: « Ο κανονισμός της Fiba που διέπει τις διεθνείς μετεγγραφές παικτών εφαρμόζεται στο σύνολό του σε όλες τις εθνικές ομοσπονδίες (άρθρο 1, στοιχείο b). Για τις εθνικές μετεγγραφές, οι εθνικές ομοσπονδίες καλούνται να εμπνευστούν από αυτόν τον διεθνή κανονισμό και να καταρτίσουν τους δικούς τους κανο- νισμούς περί μετεγγραφών των παικτών, στο πνεύμα του κανονισμού της Fiba (άρθρο 1, στοιχείο c) »· ∆ΕΚ απόφαση της 16.12.1995, C-415/93, Bosman, σκ. 11: « Οι κανονισμοί της UEFA και της FIFA δεν εφαρμόζονται απευθείας επί των παικτών, αλλά περιλαμβάνονται στους κανονισμούς των εθνικών ομοσπονδιών, οι οποίες έχουν την αποκλειστική εξουσία να τους εφαρμόζουν και να ρυθμίζουν τις σχέσεις μεταξύ των συλλόγων και των παικτών ». 99