;
'
9
&
-
.
@
!"&"
(! %
"6*$" ?
"5$# "
&
"
-
$
%" (
-
108
. 3
" 3 #C$$
"
659/99
11
. F
+" " "& $ %(-
% "%
! +
( " % ", (
. ; -
,
"
,
"
$
,
"
. @
,
"
108
. 3,
" 3
#C$$. A
" 3
108 #C$$
-
"
12
.
" -
?
«CELF»
13
,
?
-
,
$
14
.
@ ?
,
’
,
-
"
-
" $
"
,
-
"
11. ; .
" ?$A, 5.10.2006, Transalpine Ölleitung in Österreich GmbH
,
op.cit.,
+ 48, 50.
12. = .
" ?$A, Transalpine Ölleitung in Österreich GmbH
-
, op.cit,
+ 41,
" ?$A, 21.11.1991, Fédération Nationale du commerce
extérieur des produits alimentaires et syndicat national des négociants et transformateurs
de saumon (FNCE), C-354/90, #
8- 5505,
+ 16
" ?$A, 21.10.2003,
Belgische Staat
Eugène Van Calster Felix Cleeren, C-261/01 C-262/01, #
2003, I-12249,
+ 63.
13. < " ?$A, 12.2.2008, Centre d’exportation du livre français (CELF 8) Ministre de la
Culture et de la Communication
Société internationale de diffusion et d’édition (SIDE),
C-199/06, #
2008, I-469.
14. F
"
!
"
?
,
ex
post
" $ -
, .
Benjamin Cheynel Andrien Giraud
, «New Paradigm for recovery of Unlawful
Aid in the EU –National Judges and the “Exception of Compatibility», World Competition
2008,
. 557 .
563 .
