¥ ¡®¡®¬°¦¥ ¡¯¡¬® ¡§¡¥¨¡ §¬® ¦¬¨¡±¬®
54
Î× »ÖÅÉ ÖÎÐÈÇÈÓŽ Á¾ ÑÖÎ̼ ÒÈÕ ÁÌÌÎÄÁ¼Õ лÅÉ ÍÁ ËнÍÅÒÁÉ ÁÉÒÉÎÌÎ-
ÇÈ»ÍÁ ËÁÒ ÐÏÒÎÍ ÅÍ È ÑÖÎ̼ ÒÈÕ ÁÌÌÎÄÁ¼Õ, È ÎνÁ »ÖÅÉ ÖÎÐÈǼÑÅÉ
ÒÎÍ Ò½ÒÌÎ, ŽÍÁÉ ÎÎÒÁǼÕ, ÄÈÌÁļ ÅÍ ÁͼËÅÉ, Á¾ ÒÈÍ ÎÃÈ ÒÎ× Å½ÄÎ×Õ ËÁÉ
ÒÎ× ÅÉ»ÄÎ× ÒÔÍ ÅÉÑÒÈÎÍÉËÏÍ ÇÍÏÑÅÔÍ Î× ÁлÖÎÍÒÁÉ ÑÅ Á×Ò¼Í, ËÁÓÏÕ
ËÁÉ Á¾ ÒÈÍ ÎÃÈ ÒÔÍ ÐÎѾÍÒÔÍ ÒÔÍ ÄÉÄÁÑ˾ÍÒÔÍ ËÁÉ ÒÔÍ ÐÎÚÎÓ»ÑÅ-
ÔÍ ÅÉÑÁÇÔÇ¼Õ ÒÔÍ ÄÉÄÁÑËλÍÔÍ, ÑÒÈÍ ÁÍÏÒÁÒÈ ÂÁÓ½ÄÁ ÅËÁÉÄÅÀÑÅÔÕ, ËÁÉ
ÌÉÑÒÁ ÑÒÎÍ ½ÄÉÎ ¼ ÎÎÅÉļ ËÀËÌÎ ÅÉÑÒÈÏÍ. £Æ¾ÑÎÍ Ñ×ÍÒлÖÅÉ Î ¾ÐÎÕ
Á×Ò¾Õ, лÅÉ ÁËÎÌÎÀÓÔÕ ÍÁ ËнÍÅÒÁÉ ÒÎ ÉѾÒÉÎ ÒÎ× Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÎ× Ò½ÒÌÎ×,
ÄÈÌÁļ ÅÍ Î Ò½ÒÌÎÕ Á×Ò¾Õ, ÁÍÅÊÁÐÒ¼ÒÔÕ ÒÈÕ ÅÉÄÉ˾ÒÅÐÈÕ ÎÍÎÁѽÁÕ ÒÎ×, »ÖÅÉ
ÁÎËÒÈÓŽ ÅÒ Á¾ ÅÉÒ×Ö¼ ÆνÒÈÑÈ ¼ ÅÉÑÒÈÎÍÉ˼ »ÐÅ×ÍÁ ËÁÉ ÄÎËÉÁѽÁ
ËÁÉ ÇÅÍÉË ËÁÒÄÉÁÄÉËÁѽÁ ËÁÉ ÐÎÚÎÓ»ÑÅÉÕ (ÄÉÐËÅÉÁ ÆÎÉÒ¼ÑÅÔÕ, ŽÄÎÕ ËÁÉ
»ËÒÁÑÈ ÑÎ×ÄÏÍ, ÑÈÁѽÁ ËÁÉ ÒоÎÕ ÅÊÅÒÑÅÔÍ ¼ ÌÌÈ ÄÎËÉÁѽÁ, »ÐÅ×ÍÁ
Ë.Ì..), ½ÄÉÅÕ ¼ ÁÍÌÎÇÅÕ Å Á×Ò»Õ Î× ÉÑÖÀÎ×Í ÑÒÈÍ £ÌÌÄÁ ËÁÉ ÁÎÄÅÉËÍÀ-
Î×Í ¾ÒÉ Î Ò½ÒÌÎÕ Å½ÍÁÉ ÐÇÁÒÉ ÒÈÕ Á×Ò¼Õ ÅÉÑÒÈÎÍÉË¼Õ ÁʽÁÕ ËÁÉ ÒÎ× Á×-
ÒÎÀ ÅÉ»ÄÎ× Å ÒÎ×Õ Ò½ÒÌÎ×Õ ÑÎ×ÄÏÍ ÒÔÍ ¡.£.¦. ÒÈÕ £ÌÌÄÁÕ. ÒÎ ÑÒÄÉÎ
Á×Ò¾, ÅÍ ËÐÉÓŽ ¾ÒÉ Î Ò½ÒÌÎÕ ÄÅÍ Å½ÍÁÉ ÉѾÒÉÎÕ, ÁÌÌ ÍÒÔÕ ÅÉÒлÅÉ ÒÈÍ
ÁÐÁËÎÌÎÀÓÈÑÈ ÁÓÈÒÔÍ ÁÍÏÒÁÒÈÕ ÅËÁ½ÄÅ×ÑÈÕ, ÖÔÐŽ ÁÐÁμ ÐÎÕ
ËÁÒÒÁÊÈ ÑÅ ÎÐÉÑ»ÍÎ ÅÊÈÍÎ ÑÎ×ÄÏÍ ÑÒÎ ÎÉËŽΠ±¼Á. £Í ËÐÉÓŽ ¾ÒÉ
Î Ò½ÒÌÎÕ ÑÎ×ÄÏÍ Å½ÍÁÉ ÉѾÒÉÎÕ ËÁÉ ÅƾÑÎÍ ÖÎÐÈÇŽÒÁÉ ÑÒÈÍ £ÌÌÄÁ Ò½ÒÌÎÕ
ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÈÕ ÅÉÄÉ˾ÒÈÒÁÕ, ÅÁËÎÌÎ×ÓŽ ÒÎ ÒнÒÎ ÑÒÄÉÎ, ËÁÒ ÒÎ ÎνΠËнÍÅ-
ÒÁÉ È ÁÍÒÉÑÒÎÉÖ½Á ÒÎ× ÐÎÑÁǾÅÍÎ× Ò½ÒÌÎ×, ÄÈÌÁļ ÅÍ ÁÍÒÉÐÎÑÔÅÀÅÉ ÒÎ
Á×Ò¾ ÅÐÉÅÖ¾ÅÍÎ ÇÍÏÑÅÔÍ Å Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÎ ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÎ Ò×ֽΠÖÎÐÈÇÎÀÅÍÎ
Á¾ ¡.£.¦. ÒÈÕ £ÌÌÄÁÕ, ÔÕ ÐÎÕ ÒÎ ÎνΠǽÍÅÒÁÉ È ÑÀÇËÐÉÑÈ. £Í ×ÐÊÅÉ
ÁÐÍÈÒÉ˼ ËнÑÈ Å½ ÒÎ× ØÈÒ¼ÁÒÎÕ Á×ÒÎÀ, È ÁÍÁÇÍÏÐÉÑÈ ÒÈÕ ÁÍÒÉÑÒÎÉÖ½ÁÕ Å½ÍÁÉ
Ä×ÍÁÒ¼ ¾ÍÎ ÅÒ Á¾ ÅÉÒ×Ö¼ Ñ×ÌÈÐÔÁÒÉ˼ ÅÊ»ÒÁÑÈ ÑÒÁ È ÄÉÄÁÖÓ»ÍÒÁ
ÑÒÈÍ ÁÌÌÎÄÁ¼ ÁÓ¼ÁÒÁ ÒÎ× Á×ÒÎÀ ËÀËÌÎ× ÑÎ×ÄÏÍ, È ÅÉÒ×Ö¼Õ ÁÐÁËÎ-
ÌÎÀÓÈÑÈ ÒÔÍ ÎνÔÍ ÑÒÈÍ £ÌÌÄÁ ŽÍÁÉ ÁÍÁÇËÁ½Á, ̾ÇÔ ÒÈÕ ÑÎÂÁоÒÈÒÕ
ÒÎ×Õ, ÇÉÁ ÒÈ ÖÎмÇÈÑÈ ÒÎ× ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÎ× Ò×Ö½Î×
97
. ±»ÌÎÕ, ÅÍ ÄÅÍ ÖÎÐÈÇŽÒÁÉ
ÑÒÈÍ £ÌÌÄÁ Ò½ÒÌÎÕ ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÈÕ ÅÉÄÉ˾ÒÈÒÁÕ, È ÁÐÎÄɾÒÈÒÁ ÒÎ× ¦.§.¡.±..¡.
ÅÊÁÍÒÌŽÒÁÉ ÑÒÎ ÄÅÀÒÅÐÎ ÑÒÄÉÎ, ÄÈÌÁļ ÑÒÎ ÑÒÄÉÎ ÒÈÕ ÁÍÁÇÍÏÐÉÑÈÕ ÇÅÍÉ˼Õ
ÉÑÎÒɽÁÕ ÒÎ× Ò½ÒÌÎ× ÐÎÕ ÒÎ×Õ Ò½ÒÌÎ×Õ ÑÎ×ÄÏÍ ÒÔÍ ÈÅÄÁÏÍ ¡.£.¦., ÖÔнÕ
ÅÉÄÉ˾ÒÅÐÎ ÐÎÑÄÉÎÐÉѾ
98
.
89.
ÅÐÁÉÒ»ÐÔ, ÎÉ ÐÊÅÉÕ ÒÔÍ ÁÐÎĽÔÍ ÎÐÇÍÔÍ ÒÎ× ¦.§.¡.±..¡., Å ÒÉÕ
ÎνÅÕ Á×Ò¾ ÁÎÆÁ½ÍÅÒÁÉ ÇÉÁ ÒÈÍ ÉÑÎÒɽÁ ËÁÉ ÒÈÍ ÁÍÒÉÑÒÎÉÖ½Á ¼ È ÎÐÉÑ»ÍÎ×
97. ÉÁ ÒÁ ÑÒÄÉÁ ÒÈÕ ÄÉÁÄÉËÁѽÁÕ ÁËÁÄÈÁÙË¼Õ ÁÍÁÇÍÏÐÉÑÈÕ Á¾ ÒÎ ¦.§.¡.±..¡. ÂÌ. ËÁÉ
§. ³ÉÏÌÎ
, ¥ ÁÍÁÇÍÏÐÉÑÉÕ ×¾ ÒÎ× ¦.§.¡.±..¡. Ò½ÒÌÔÍ ÑÎ×ÄÏÍ ¡.£.¦. ÒÈÕ ÁÌÌÎÄÁ¼Õ
ÔÕ ÉѾÒÉÔÍ Å ÒÎ×Õ ÒÈÕ ÈÅÄÁ¼Õ, ¡Ð, 54(2000), Ñ. 301·
½ÄÉÎ
, ¥ ÁÍÁÇÍÏÐÉÑÈ ×¾ ÒÎ×
¦.§.¡.±..¡. ÒÈÕ ÉÑÎÒɽÁÕ Ò½ÒÌÔÍ ÑÎ×ÄÏÍ ÁÌÌÎÄÁÏÍ, ®Î¢, 41(1993), Ñ. 1143.
98. Ò£ 426/2000, ÉÉË, 14(2002), Ñ. 366· Ò£ 2874/1996· Ò£ 71/1992 ÄÈÎÑÉÅ×»ÍÅÕ ËÁÉ ÎÉ ÄÀÎ
ÑÒÈÍ ±.®.. Nomos.