°¯¯¯
¯ÐÓ »ÖÅÉ ÒÎÍÉÑÒŽ ËÁÒ’ ÅÁÍÌÈÃÈ ¾ÒÉ È ÍÎÉ˼ ÅÉÑÒ¼È, ÔÕ ÅÆÈÐÎÑ»ÍÈ ÅÉ-
ÑÒ¼È, ÁÎÒÅÌŽ ËÅ; ÇÐÁ, ÖÔÐ½Õ ÒÈ ¾ÍÉÈ ËÁÉ ØÔÍÒÁͼ ÑÀÍÄÅѼ ÒÈÕ Å ÒÈ ÍÎ-
ÎÌÎǽÁ, Î× Ä½ÍÅÉ ÒÈÍ ÅÉ˾ÍÁ ÒÈÕ ÐÁÇÒÔÑÈÕ ÒÈÕ ÍÎÉË¼Õ ÓÅÔнÁÕ »ÑÁ Á¾ ÒÈ
ØÏÑÁ ÄÉËÁÍÉ˼ ÐÁÇÁÒÉ˾ÒÈÒÁ. ±Á ÁÍÔÒ»ÐÔ ÉÑÖÀÎ×Í ÎÌÌÏ ÌÌÎÍ ÇÉÁ ÒÎ ÎÉÍÉ˾
ĽËÁÉÎ, Î× ÁÎÒÅÌŽ »ÍÁÍ Á¾ ÒÎ×Õ ÉÎ «ØÔÍÒÁÍÎÀÕ» ËÁÉ ÅÑÁ Ñ×Í×ÆÁÑ»ÍÎ×Õ Å
ÒÈÍ ËÁÓÈÅÐÉͼ ÐÊÈ ËÌÄÎ×Õ ÒÎ× ÄÉËÁ½Î×. ¥ ÄÉÇÍÔÑÈ Á×Ò¼ ÁÎÒÅÌŽ ½ÔÁ ÒÎ×
Ñ×ÇÇÐÁÆ»Á ÒÎ× ÁоÍÒÎÕ ÎͼÁÒÎÕ, Î× Å½ ÄÅËÁÅÒ½ÅÕ ÐÎÑÁÓŽ, ÁÆ’ ÅÍ¾Õ ÅÍ
ÍÁ ÅÌÎ×Ò½ÑÅÉ ÒÈ ÄÎÇÁÒÉ˼ ËÁÒÐÒÉÑÈ »ÑÔ ÒÔÍ ÅÊÁÉÐÅÒÉËÎÌÀÒÉÔÍ ÅÅÉÐÉÏÍ
Î× ÐÎÑÆ»ÐÅÉ È ÅÍÁÑÖ¾ÌÈÑÈ Å ÒÈÍ ÐÊÈ, ÁÆ’ ÅÒ»ÐÎ× ÄÅ ÍÁ ÅÆÁоÑÅÉ ÑÒÈÍ Ð-
ÊÈ ÒÉÕ ÑÒ»ÐÅÅÕ ËÁÉ ÂÁÓÉ»Õ ÇÍÏÑÅÉÕ Î× ÐÎÑÆ»ÐÅÉ È ÅÍÁÑÖ¾ÌÈÑÈ Å ÒÎ ÎÉÍÉ˾ ľÇ-
Á, Ó»ÒÎÍÒÁÕ »ÒÑÉ ÅÁ×Ò¾Í ÑÒÈÍ ×ÈÐÅѽÁ ÒÈÕ ÐÎÑÓÅÉÁÕ ÎÁÌ¼Õ ËÁÉ ÌÅÉÒÎ×ÐÇÉ˼Õ
«ØÅÀÊÈÕ» ÓÅÔнÁÕ ËÁÉ ÍÎÎÌÎǽÁÕ.
±ÉÕ ÅÅÉнÅÕ Á×Ò»Õ Ó»ÌÈÑÁ ÍÁ ÅÒÁÆ»ÐÔ ÑÒÎ ÁÐ¾Í ¾ÍÈÁ, ÒÎ ÎνΠÑËξ »ÖÅÉ
ÍÁ ÑÒÁÖ×ÎÌÎǼÑÅÉ ½Á ÑÅÉÐÑÈÁÍÒÉËÏÍ ÁÎÆÑÅÔÍ ÒÈÕ ÍÎÎÌÎǽÁÕ, Î× ÑÈÁÒÎ-
ľÒÈÑÁÍ ÒÈÍ ÅÊ»ÌÉÊÈ Á×Ò¼Õ, Ñ×ÍÄ»ÎÍÒÕ ÒÉÕ ËÁÉ Å ÒÉÕ ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÅÕ Ó»ÑÅÉÕ ÑÒÈ ÓÅÔнÁ,
»ÒÑÉ ÏÑÒÅ ÍÁ ÎлÑÎ×Í ÍÁ ÁÍÁÌ×ÓÎÀÍ ËÁÉ ÍÁ ÁÊÉÎÌÎÇÈÓÎÀÍ ÑÒÎÍ »ÇÉÑÒÎ Ä×ÍÁÒ¾
ÂÁÓ¾. ¥ ØÅÀÊÈ Á×Ò¼ ×ÈÐÅÒŽ, ÇÉÁ ÒÎ×Õ Ì¾ÇÎ×Õ Î× ÐÎÁÍ»ÆÅÐÁ, Ò¾ÑÎ ÒÈ ÓÅÔнÁ
¾ÑÎ ËÁÉ ÒÈ ÍÎÎÌÎǽÁ Å’ ÔÆÅÌŽÁ ÒÈÕ ÍÎÉË¼Õ ÅÉÑÒ¼ÈÕ ÑÒÎ ÑÀÍÎ̾ ÒÈÕ.
¹ÔÕ Ç½ÍÅÒÁÉ ÅÀËÎÌÁ ÁÍÒÉÌÈÒ¾, ÎÉ ÁÎÆÑÅÉÕ ÒÈÕ ÍÎÎÌÎǽÁÕ Î× »ÖÎ×Í ÑÎ×ÄÁÉ-
¾ÒÈÒÁ ËÁÉ ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍ Å½ÍÁÉ ÎÌÌÅÕ, Å ÁÎÒ»ÌÅÑÁ Ò×Ö¾Í ÅÊÁÍÒÌÈÒÉ˼ ÁÍÁÆÎ-
Ð ÑÅ Á×Ò»Õ ÍÁ ËÁÓ½ÑÒÁÒÁÉ ÁÄÀÍÁÒÈ. µÒÑÉ, È ÁÍÁÇËÁ½Á ÅÉÌÎǼ »ÐÅÅ ÍÁ ǽÍÅÉ Å
ÂÑÈ ËÎÉÁ ËÐÉÒ¼ÐÉÁ, Á¾ ÒÁ ÎνÁ, »ÂÁÉÁ, ÄÅÍ ÓÁ ÎлÑÅÉ ÎÒ» ÍÁ ÌŽÃÅÉ »ÍÁ
ÑÒÎÉÖŽΠÁ×ÓÁÉÐÅѽÁÕ ËÁÉ ×ÎËÅÉÅÍÉ˾ÒÈÒÁÕ. ±Á ÂÁÑÉË, ÍÒÔÕ, ËÐÉÒ¼ÐÉÁ ÇÉÁ ÒÈÍ
ÅÉÌÎǼ ÒÔÍ ÁÎÆÑÅÔÍ ¼ÒÁÍ, ÁÆÅÍ¾Õ Î Ñ×ÑÖÅÒÉÑ¾Õ ÒÎ×Õ Å »ÍÁ ¼ ÅÐÉÑѾÒÅÐÁ
ÓÅÔÐÈÒÉË ËÁÉ ÐÁËÒÉË ØÈÒ¼ÁÒÁ ÒÎ× ÎÉÍÉËÎÀ ÄÉËÁ½Î×, ÁÆÅÒ»ÐÎ× ÒÎ ÅÍ ÉÁ Ñ×-
ÇËÅËÐÉ»ÍÈ Á¾ÆÁÑÈ ÁÎÒ»ÌÅÑŠŽÒÅ ËÎÐÀÆÔÑÈ ÒÈÕ ÑÖÅÒÉË¼Õ ÍÎÎÌÎǽÁÕ Å½ÒÅ ÑÒÁÓ-
¾ ÑÒÈÍ ÅÊ»ÌÉÊÈ Á×Ò¼Õ ÍÔ ÑÒÎ Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÎ ÄÎÇÁÒÉ˾ ؼÒÈÁ. ¹ÔÕ ÓÁ ǽÍÅÉ
ÅÀËÎÌÁ ÁÍÒÉÌÈÒ¾, ̼ÆÓÈËÅ »ÐÉÍÁ ÐÎËÅÉ»ÍÎ× ÍÁ ×ÐÊÅÉ ÉÁ ÑÖÅÒÉ˼ «ÄÉÁÑÎ-
л ÒÈÕ ÓÅÁÒÉ˼Õ, ÑÅ »ÍÁ ¾ÑÎ ÒÎ Ä×ÍÁÒ¾Í ÅÇÁÌÀÒÅÐÎ ÅÀÐÎÕ ÒÎ× Î×ÑÉÁÑÒÉËÎÀ ÎÉ-
ÍÉËÎÀ ÄÉËÁ½Î×, Ò¾ÑÎ ÑÒÎ ÅÍÉ˾ ¾ÑÎ ËÁÉ ÑÒÎ £ÉÄÉ˾ ¨»ÐÎÕ Á×ÒÎÀ. £½ÑÈÕ, ̼ÆÓÈËÅ
»ÐÉÍÁ ÇÉÁ ÁÐÓÅÑÈ ÁÐËÅÒÏÍ ÁÎÆÑÅÔÍ Á¾ ÒÎÍ ÅÍ Å×ÐŽÁ ÅÍÍνÁ ÖÏÐÎ ÒÎ×
ÌÅǾÅÍÎ× «ÎÉËÎÍÎÉËÎÀ ÎÉÍÉËÎÀ ÄÉËÁ½Î×», ÒÎ ÎνΠ̾ÇÔ ÒÔÍ ÇÍÔÑÒÏÍ ËÎÉÍÔ-
ÍÉËÏÍ Ñ×ÇË×ÐÉÏÍ »ÖÅÉ ÒÎÍ ÒÅÌÅ×ÒÁ½Î ËÁÉо ÒÎÎÓÅÒÈÓŽ ÑÒÎ Á¾Ì×ÒΠŽËÅÍÒÐÎ ÒÈÕ
ÎÉÍÉË¼Õ ÐÊÈÕ.
£½ÍÁÉ ÐÎÆÁÍ»Õ ¾ÒÉ È ÐÏÒÈ »ËÄÎÑÈ ÒÎ× ÁоÍÒÎÕ, ¾ÔÕ ÉÑÖÀÅÉ ËÁÉ ÇÅÍÉ˾ÒÅÐÁ ÇÉÁ
ËÓÅ ÅÉÑÒÈÎÍÉ˾ ÑÀÇÇÐÁÁ, »ÖÅÉ ÉÌÎÒÉ˾ ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ. ¯É ¾ÎÉÅÕ ÅÅÉнÅÕ ÁÎ-
ËÎÉÑÓÎÀÍ Á¾ ÒÈ ÖмÑÈ ÒÈÕ ÓÁ ÁÎÒÅÌ»ÑÎ×Í ÒÈ ÂÑÈ Å ÒÈÍ ÐÎÑÓ¼ËÈ ÎÌλÍÁ ËÁÉ
ÅÐÉÑѾÒÅÐÔÍ ÁÎÆÑÅÔÍ ËÁÉ Í»ÔÍ ÅÌÎ×ÒÉÑ»ÍÔÍ ÅËľÑÅÔÍ ÑÒÎ »ÌÌÎÍ.