[14]
¦¡°¡¨¨¡±¡ ¦§¡¦¯² ¡²±¯§¦®¥±¬®
266
ÌÈÆÓÎÀÍ ×¾ÃÈ ÑÒÈÍ ÐÎÈÇÎÀÅÍÈ Ä½ËÈ, ÇÉÁÒ½ ÄÅÍ ¼ÑÁÍ ÁÍÒÉËÅÉÅÍÉËÏÕ ÄÉÁÇÍÔÑÒ ËÁÉ È
Å»ÌÅ×ÑÈ ÒÎ×Õ ÄÅÍ ¼ÒÁÍ ÐÎÂÌÅÒ¼, Á¾ ÒÈÍ ÁÐÖ¼, ËÁÒ ÒÁ ÄÉÄÇÁÒÁ ÒÈÕ ÉÁÒÐÉË¼Õ ÅÉÑÒ¼-
ÈÕ (¡ 51/2011 ®Î¢ 2011,1297, £ÎÌ 211,243 ÁÐÁÒ.
. ¡ÐÂÁÍÉÒËÈ
). ÐÎÚ¾ÓÅÑÈ Å½-
ÍÁÉ ¾ÒÉ ÎÉ Ñ×Í»ÅÉÅÕ ÒÈÕ ÁÄÉËÎÐÁʽÁÕ ËÁÉ ÒÈÕ ÈÓÉË¼Õ ÂÌÂÈÕ ÅËÄÈÌÏÓÈËÁÍ ÅÒÁÇÅÍ»ÑÒÅÐÁ
ËÁÉ ÄÅÍ ÎÐÎÀÑÁÍ ÍÁ ÐÎÂÌÅÆÓÎÀÍ Á¾ ÒÎ ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ Î× ÅÉĽËÁÑÅ ÑÒÎÍ ÁÓ¾ÍÒÁ ÒÈÍ
ÐÎÈÇÎÀÅÍÈ ÖÐÈÁÒÉ˼ ÉËÁÍÎνÈÑÈ (¡ 1435/2013 ³Ð¦ 2014, 187, ¡ 1712/2010 ®Î¢
2011,1000). §ÁÒ¾ÑÎ ÄÅ, ËÁÒ ÒÈÍ ÅÉĽËÁÑÈ ÒÈÕ ÖÐÈÁÒÉË¼Õ ÉËÁÍÎνÈÑÈÕ, ÒÎ ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ
»ÌÁÂÅ ×¾ÃÈ ÒÎ× ÒÈ ÅÌÌÎÍÒÉ˼ Ä×ÑÅͼ ÅÊ»ÌÉÊÈ, ÁÎÒÅÌŽ ؼÒÈÁ Î× ÄÉÁÉÑÒÏÍÅÒÁÉ Å ÒÈÍ
ÅÐÈÍŽÁ ÒÈÕ ÐÎÈÇÎÀÅÍÈÕ ÁÎÆÑÅÔÕ (¡ 1435/2013 ³Ð¦ 2014, 187).
3. £ÉĽËÁÑÈ ÖÐÈÁÒÉË¼Õ ÉËÁÍÎνÈÑÈÕ ÇÉÁ ÈÓÉ˼ ÂÌÂÈ Ì¾ÇÔ ËÌÈÐÎÍÎÉËÎÀ
ÄÉËÁÉÏÁÒÎÕ
¡Í »ÍÁ оÑÔÎ ÒÐÁ×ÁÒÉÑÓŽ Á¾ ÁÄÉËÎÐÁʽÁ ËÁÉ Å;ÑÔ ØÎÀÑÅ, ÅÉÄÉÏËÅÉ Å ÁÇÔǼ, ÖÐÈ-
ÁÒÉ˼ ÉËÁÍÎνÈÑÈ ÇÉÁ ÈÓÉ˼ ÂÌÂÈ Ì¾ÇÔ ÒÎ× ÒÐÁ×ÁÒÉÑÎÀ ÒÎ× ËÁÉ ÑÒÈ Ñ×Í»ÖÅÉÁ, ÅÊ ÁÉÒ½-
ÁÕ ÒÎ× ÒÐÁ×ÁÒÉÑÎÀ ÒÎ×, Á¾ ÒÈÍ ½ÄÉÁ ÁÄÉËÎÐÁʽÁ, Å»ÌÓÅÉ Î ÓÍÁÒÎÕ Á×ÒÎÀ, Ò¾ÒÅ ÒÁ »ÌÈ
ÒÈÕ ÎÉËÎÇ»ÍÅÉÕ ÒÎ× ÄÉËÁÉÎÀÍÒÁÉ ÍÁ ÁÁÉÒ¼ÑÎ×Í ÖÐÈÁÒÉ˼ ÉËÁÍÎνÈÑÈ, ÇÉÁ Ã×ÖÉ˼ ÎÄÀÍÈ,
̾ÇÔ ÒÎ× ÅÅÌÓ¾ÍÒÎÕ ÓÁÍÒÎ× Á×ÒÎÀ ËÁÉ ÁÐÌÌÈÌÁ ÍÁ Ñ×ÍÅÖ½ÑÎ×Í ÒÈÍ ÁÍÎÉÇŽÑÁ, Á¾ ÒÎÍ
ÅÒÁÇÅÍÅÑÒ»ÐÔÕ ÓÁ;ÍÒÁ, ĽËÈ, ÔÕ ËÌÈÐÎ;ÎÉ Á×ÒÎÀ, ¾ÑÎÉ ÅÊ Á×ÒÏÍ »ÖÎ×Í ËÁÉ ËÌÈÐÎÍÎ-
É˾ ÄÉËÁ½ÔÁ, ÇÉÁ ÒÈÍ ÅÉĽËÁÑÈ ÒÈÕ ÖÐÈÁÒÉË¼Õ ÉËÁÍÎνÈÑÈÕ, ̾ÇÔ ÈÓÉË¼Õ ÂÌÂÈÕ, ÒÈÍ
ÎνÁ Î ÓÁÍÏÍ, Å;ÑÔ ØÎÀÑÅ, ŽÖÅ ØÈÒ¼ÑÅÉ, ̾ÇÔ ÒÎ× ÒÐÁ×ÁÒÉÑÎÀ ÒÎ× (¡ 416/2012 £Ì-
ÌÍÈ 2012,1246). §ÁÉ ÒÎÀÒÎ ÄɾÒÉ, È Á¾ ÒÎ ÐÓÐÎ 932 ÅÄ. Ç ÁʽÔÑÈ ÒÔÍ ÅÌÏÍ ÒÈÕ ÎÉËÎÇ»-
ÍÅÉÁÕ ÒÎ× ÓÁ;ÍÒÁ, ÁÍÁËÀÒÅÉ ÅÊ ÉĽÎ× ÄÉËÁ½Î× ËÁÉ ÇÅÍÍÒÁÉ ÑÒΠоÑÔ¾ ÒÎ×Õ ËÁÒÐÏÒÎÍ
ËÁÉ ÁÍÅÊÐÒÈÒÁ Á¾ ÒÈÍ ÉÄɾÒÈÒ ÒÎ×Õ ÔÕ ËÌÈÐÎ;ÔÍ Á×ÒÎÀ, »ÖÅÉ ÄÅ ÔÕ ÑËξ ÒÈÍ ÁÍÁËÎÀ-
ÆÉÑÈ Á×ÒÏÍ Á¾ ÒÎ Ã×ÖÉ˾ ÌÇÎÕ, Î× ÐÎË̼ÓÈËÅ Á¾ ÒÎÍ ÓÍÁÒÎ ÒÎ× ÁÓ¾ÍÒÁ. £½ÍÁÉ ÄÉÁ-
ÆÎÐÅÒÉ˼ È ÁʽÔÑÈ Á×Ò¼, Á¾ ÒÈÍ ÁʽÔÑÈ ÒÎ× ÒÐÁ×ÁÒÉÑÓ»ÍÒÁ Î× ÑËÈÑÅ ÒÈÍ ÁÇÔǼ, ËÁÒ
ÒÎ ÐÓÐÎ 932 ÅÄ. Á ËÁÉ Â, È ÎνÁ (ÁʽÔÑÈ) ËÌÈÐÎÍÎŽÒÁÉ ËÁÒ ÒÎ ÐÓÐÎ 933 ¡§, ÁÆÎÀ
Á×Ò¼ ÁÎÒÅÌŽ ÅÐÉÎ×ÑÉÁ˾ ÑÒÎÉÖŽΠÒÈÕ ËÌÈÐÎÍÎÉË¼Õ ÅÐÉÎ×ѽÁÕ, È ÎνÁ, ÅÒ ÒÎÍ ÓÍÁ-
ÒÎ ÒÎ× ÁÓ¾ÍÒÁ, ÅÐÉ»ÐÖÅÒÁÉ ÑÅ ¾ÑÎ×Õ ÅÊ Á×ÒÏÍ Å½ÍÁÉ ËÌÈÐÎ;ÎÉ ÒÎ× (¡ ¯Ì 519/1977 ®Î¢
26,182, ¡ 416/2012 £ÌÌÍÈ 2012,1246).
4. ¼ÌÔÑÈ ÁÐÑÒÁÑÈÕ ÎÌÉÒÉË¼Õ ÁÇÔÇ¼Õ - ÉÁËμ ÒÈÕ ÁÐÁÇÐÁƼÕ
¥ ËÁÒ ÒÈÍ ÎÉÍÉ˼ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ ļÌÔÑÈ ÁÐÑÒÁÑÈÕ ÎÌÉÒÉË¼Õ ÁÇÔǼÕ, ÇÉÁ ÖÐÈÁÒÉ˼ ÉËÁÍÎ-
νÈÑÈ Ì¾ÇÔ ÈÓÉË¼Õ ÂÌÂÈÕ, Ñ×ÍÉÑÒÑËÈÑÈ ÁÇÔǼÕ, Î× ÄÉÁ˾ÒÅÉ ÒÈÍ ÁÐÁÇÐÁƼ ËÁÒ’
ÐÓÐÎ 261 ¡§ (¡ 416/2012 £ÌÌÍÈ 2012,1444).
5. £ÉĽËÁÑÈ ÅÀÌÎÇÎ× ÖÐÈÁÒÉËÎÀ ÎÑÎÀ Ž ÁÍÁÈнÁÕ ¼ ÁÐÁ¾ÐÆÔÑÈÕ,
ÁÍÅÊÐÒÈÒÁ Á¾ ÒÈÍ ÅÉĽËÁÑÈ ÖÐÈÁÒÉË¼Õ ÉËÁÍÎνÈÑÈÕ Ì¾ÇÔ ÈÓÉË¼Õ ÂÌÂÈÕ
- ¡×ÒÎÒ»ÌÅÉÁ ÒÔÍ ÄÀÎ ÁÊÉÏÑÅÔÍ
¥ ÅË ÒÎ× ÐÓÐÎ× 931 ¡§ ÁʽÔÑÈ, Î× ÄÅÍ ËÁÌÀÒÅÒÁÉ Á¾ ÒÉÕ ÁÊÉÏÑÅÉÕ ÒÔÍ ÐÓÐÔÍ 929 ËÁÉ
932 ¡§, ŽÍÁÉ ÁʽÔÑÈ ÖÐÈÁÒÉË¼Õ ÉËÁÍÎÎɼÑÅÔÕ ÒÎ× ÁÓ¾ÍÒÎÕ ËÁÒ ÒÎ »ÒÐÎ ÁÎËÁÒÁÑÒ-
ÑÅÔÕ ÒÈÕ ËÎÉÍÔÍÉË¼Õ ÒÎ× ÁÁÊÉÏÑÅÔÕ Á¾ ÒÈÍ ÁÍÁÈнÁ ¼ ÁÐÁ¾ÐÆÔÑÈ Î× ×»ÑÒÈ ËÁÉ
лÅÉ ÒÎ ÅÀÌÎÇÎ ÐÎÕ ÒÎÀÒÎ ÖÐÈÁÒÉ˾ ÎѾ ÍÁ ÅÉÄÉËØÅÒÁÉ ÁÐÌÌÈÌÁ Å ÒÈ ÖÐÈÁÒÉ˼
ÉËÁÍÎνÈÑÈ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 932 ¡§, ÑÒÁ ÌÁ½ÑÉÁ ÒÈÕ ÎνÁÕ ÅÍÒÑÑÅÒÁÉ ÖÔÐ½Õ ËÁÉ ÍÁ ËÁÌÀÒÅ-
ÒÁÉ Á¾ Á×Ò¼Í, ¾ÔÕ ËÁÉ ÄÅÍ ËÁÌÀÒÅÒÁÉ Á¾ ÒÈÍ ÅÐÉÎ×ÑÉÁ˼ ØȽÁ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 929 ¡§,