[14]
¦¡°¡¨¨¡±¡ ¦§¡¦¯² ¡²±¯§¦®¥±¬®
270
8. ³ÐÈÁÒÉ˼ ÉËÁÍÎνÈÑÈ ÍÈÑÒÏÍ
¥ ËÐÁÒÎÀÑÁ ÑÒÈ ÍÎÎÌÎǽÁ ÎÃÈ ËÍÅÉ ÒÈ ÄÉËÐÉÑÈ ËÁÉ ÁÍÁÇÍÔнØÅÉ ÅÍ ÁʽÔÑÈ ÖÐÈÁ-
ÒÉË¼Õ ÉËÁÍÎνÈÑÈÕ, ̾ÇÔ Ã×ÖÉË¼Õ ÎÄÀÍÈÕ, ÑÒÎÍ ÍÈÑÒ¼ÐÁ ¼ ÑÒÈ ÍÈÑÒ¼, ×¾ ÒÈÍ ÐÎ-
Ú¾ÓÅÑÈ ÀÁÐÊÈÕ Ð¾ÓÅÑÈÕ Ò»ÌÅÑÈÕ ÇÎ× (¡ 995/2009 ®¯¨¯, ¡ 1141/2007 ®Î¢
2007, 2334, £ÆÁÒÐ 805/2009 ®¯¨¯), ¾ÖÉ ¾ÔÕ ËÁÉ ÑÒÎ×Õ Ñ×ÂÉÎÀÍÒÅÕ ÑÅ ËÁÒÑÒÁÑÈ,
ÅÌÅÀÓÅÐÈÕ Ñ×½ÔÑÈÕ, ÖÔÐ½Õ ËÁ½Á оÓÅÑÈ ÅÌÌÎÍÒÉË¼Õ ÑÀÍÁÃÈÕ ÇÎ× (¡ 1541/2009
®Î¢ 2010, 436, ³Ð¦ 2010, 528, ¡ 1735/2006 ³Ð¦ 2007, 131, ¡ 434/2005 £ÉÉ˦¡
2005,257, £ÌÌÍÈ 2005,1062).
9. оÑÔÁ Î× ÄÅÍ ÅÐÉÌÁÂÍÎÍÒÁÉ ÑÒÈÍ «ÎÉËÎÇ»ÍÅÉÁ ÒÎ× ÓÀÁÒÎÕ»
ÒÈÍ »ÍÍÎÉÁ ÒÈÕ ÎÉËÎÇ»ÍÅÉÁÕ ÄÅÍ ÅÐÉÌÁÂÍÎÍÒÁÉ ËÁÉ ÁÇÖÉÑÒÅ½Õ ÁÏÒÅÐÎ× ÂÁÓÎÀ, ¾ÔÕ Å½-
ÍÁÉ ÎÉ ÁÄÅÌÆν ÒÔÍ Ñ×ØÀÇÔÍ ÒÎ× ÓÁ;ÍÒÎÕ (ËÎ×ÍÉÄÎÉ) (¡ ¯Ì 721/2000 £ÌÌÍÈ 42,56, ¡
434/2005 £ÉÉ˦¡ 2005,257, ÐÅÑ 10823/2010 ¡Ð 2011,595). ÅÍ ÅÐÉÌÁÂÍÎÍÒÁÉ
Ñ×ÍÅÏÕ ÑÒÈÍ ÎÉËÎÇ»ÍÅÉÁ ÒÎ× ÓÀÁÒÎÕ ÎÉ »ÐÁÍ ÒÎ× ÐÏÒÎ× ÂÁÓÎÀ ÅÊ ÁÇÖÉÑÒŽÁÕ Ñ×ÇÇÅÍŽÕ
Á×ÒÎÀ, ¾ÔÕ Å½ÍÁÉ Î Á¾ ÁÄÅÌƼ ÇÁÐ¾Õ ËÁÉ ÁÍÅÃÉ¾Õ ÒÎ× (¡ 775/2011 £ÌÌÍÈ 2012,960,
£ÆÁÐ 148/2011 £×ÇË 2012,179, ¡ 1503/2012 ®Î¢ 2013,957, ¨ÐÅÑ 8125/2013 ¡Ð
2013,1694). ÒÈÍ »ÍÍÎÉÁ ÒÈÕ ÎÉËÎÇ»ÍÅÉÁÕ ÄÅÍ ÅÐÉÌÁÂÍÎÍÒÁÉ ÎÉ ÁÍÅÃÉν ÒÎ× ÓÁ;ÍÒÎÕ (Òн-
ÒÎÕ ÂÁÓ¾Õ ÅÊ Á½ÁÒÎÕ ÅË ÌÁǽÎ×) (¡ ¯Ì 21/2000 ®¯¨¯, ¡ 1010/2012 ®Î¢ 2013,428,
¡ 581/2010 ££ 2011,142, 319/2006 ®¯¨¯, 731/2005 ®¯¨¯). ¨ÅÒÁÊÀ ÒÔÍ ÐÎ-
ÑÏÔÍ Î× ÄÅÍ ÅÐÉÌÁÂÍÎÍÒÁÉ ÑÒÈÍ ÎÉËÎÇ»ÍÅÉÁ ŽÍÁÉ ÎÉ ÓŽÎÉ ÒÎ× ÓÁ;ÍÒÎÕ, ¼ÒÎÉ ÎÉ ÁÄÅÌ-
Æν ÒÎ× ÁÒ»ÐÁ ¼ ÒÈÕ ÈÒ»ÐÁÕ Á×ÒÎÀ (ÒнÒÎÕ ÂÁÓ¾Õ ÅÊ Á½ÁÒÎÕ ÅË ÌÁǽÎ×), ÁÍÅÊÁÐÒ¼ÒÔÕ
ÁÍ ×ÐÖÎ×Í ËÁÉ ÌÌÎÉ ÅÇÇÀÒÅÐÎÉ Ñ×ÇÇÅÍÅ½Õ ¼ Á×Òν ŽÍÁÉ ÎÉ ¾ÍÎÉ Ò»ÒÎÉÎÉ ÒÎ× ÓÁÍÁÒÔÓ»-
ÍÒÎÕ (¡ ¯Ì 21/2000 ®¯¨¯, ¡ 1131/2012 ®Î¢ 2013,437, ¡ 729/2009 ®¯¨¯). ÒÈÍ
ÎÉËÎÇ»ÍÅÉÁ ÒÎ× ÓÀÁÒÎÕ ÄÅÍ ÅÐÉÌÁÂÍÎÍÒÁÉ ËÁÉ ÒÁ оÑÔÁ ÅËŽÍÁ ÒÁ ÎνÁ Ñ×ØÎÀÑÁÍ
Å Á×Ò¾ ÑÅ ËÁÒÑÒÁÑÈ ÅÌÅÀÓÅÐÈÕ Ñ×½ÔÑÈÕ, ÖÔÐ½Õ ËÁ½Á оÓÅÑÈ ÇÉÁ ÅÌÌÎÍÒÉ˼ ÑÀÍÁ-
ÃÈ ÇÎ×. £Î»ÍÔÕ Ä×ÍÁÒ¾ÒÈÒÁ ÖÎмÇÈÑÈÕ ÖÐÈÁÒÉË¼Õ ÉËÁÍÎνÈÑÈÕ Ì¾ÇÔ Ã×ÖÉË¼Õ ÎÄÀ-
ÍÈÕ Î× ÐÎË̼ÓÈËÅ ÑÒÎÍ ÅÉØÏÍÒÁ Á¾ ÒÎÍ ÓÍÁÒÎ ÒÎ× Ñ×ÍÒоÆÎ× ÒÎ×, ÄÅÍ ÐÎÂÌ»ÅÒÁÉ
Á¾ ÒÎÍ Í¾Î. ¯ÀÒÅ ¾ÔÕ Å ÁÍÌÎÇÈ ÅÆÁÐÎǼ ÒÈÕ ÔÕ ÍÔ ÄÉÒÁÊÈÕ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 932 ÅÄ.
3 ¡§, ÎÐŽ ÍÁ ÅÉÄÉËÁÑÒŽ Ò»ÒÎÉÁ ÖÐÈÁÒÉ˼ ÉËÁÍÎνÈÑÈ ÇÉÁ ÒÈÍ ÅÊÉÑÎÐоÈÑÈ ÒÔÍ ÄÈ-
ÉÎ×ÐÇÎÀÅÍÔÍ Á¾ ÒÈÍ ÁÏÌÅÉÁ ÒÎ× ÓÀÁÒÎÕ Ä×ÑÅÍÏÍ ËÁÒÁÑÒÑÅÔÍ ËÁÉ Ñ×ÍÅÅÉÏÍ (¡
775/2011 ®Î¢ 2012,330 £ÌÌÍÈ 2012,960, ¨Ð³ÁÌË 18/2012 £×ÇË 2012,404, ¨ÐÅÑ
8125/2013 ¡Ð 2013,1694).
10. ¼ÃÈ ×¾ÃÈ ÒÎ× Ñ×ÍÒлÖÎÍÒÎÕ ÒÁ½ÑÁÒÎÕ ÒÎ× ÓÁÍÁÒÔÓ»ÍÒÎÕ
±Î Ñ×ÍÒлÖÎÍ ÒÁ½ÑÁ ÒÎ× ÓÀÁÒÎÕ ÌÁÂÍÅÒÁÉ ×¾ÃÈ »ÑÒÔ ËÁÉ ÁÍ Á×Ò¾ ̾ÇÔ ÈÌÉ˽ÁÕ (.Ö.
ËÒÔ ÒÔÍ 10 ÅÒÏÍ) ÄÅÍ »ÖÅÉ ÉËÁ;ÒÈÒÁ ÇÉÁ ÁÄÉËÎÐÁʽÁ. £½ÑÈÕ ÌÁÂÍÅÒÁÉ ×¾ÃÈ ËÁÉ ÒÎ
Ñ×ÍÒлÖÎÍ ÒÁ½ÑÁ ÒÎ× ÄÉËÁÉÎÀÖÎ× ÒÈÕ ÖÐÈÁÒÉË¼Õ ÉËÁÍÎνÈÑÈÕ .Ö. ÒÎ× ÅÍÇÎÍÒÎÕ ÁÒ»-
ÐÁ, Î ÎνÎÕ ÄÅÍ ÑËÈÑÅ ÅÁÐËÏÕ ÒÎ ËÁÓ¼ËÎÍ ÅÎÒŽÁÕ ÒÎ× ÑÒÎ ÓÁÍÁÒÔÓ»Í ÁͼÌÉËÎ Ò»ËÍÎ
ÒÎ×. ÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ Á×Ò¼ ÒÎ Ñ×ÍÒлÖÎÍ ÒÁ½ÑÁ ÒÎ× ÁÒ»ÐÁ ¼ ÒÈÕ ÈÒ»ÐÁÕ ÌÁÂÍÅÒÁÉ ×¾-
ÃÈ ÐÎÕ Å½ÔÑÈ ÒÈÕ ÖÐÈÁÒÉË¼Õ ÉËÁÍÎνÈÑÈÕ Ì¾ÇÔ Ã×ÖÉË¼Õ ÎÄÀÍÈÕ ËÁÉ ÒÔÍ ÌÎÉÏÍ ÄÉËÁÉ-
ÎÀÖÔÍ (¡ 861/2012 ®Î¢ 2013, 74,372, £7 2013, 753 , £ÉÉ˦¡ 2013/276, ¡ 1261/2007
£ÌÌÍÈ 2007, 1352, £Æ¡Ó 5418/2011 £ÌÌÍÈ 2012, 1338, ¨ÐÅÑ 351/2011 ¡Ð 2011,
1830).