

őŸŬūŭ ł. łŨŞŲŷūŰŨūŭ 511
ťŚůŢŦ ůŤũ ŬūŤŠūŸŢũŤ ŮŸűŴũŤ ŠũŹŤ ůŤŭ ŁŬŲśŭ). ĸŨŨŴŮůŢ, Ť šŦřůŞŪŤ ůūŰ
řŬťŬūŰ 98 § 1 ŢŬ. ş’ őŰũů ŧŞůūŲŰŬŹũŢŦ ůūũ ŚŨŢŠŲū ůŴũ ŮŰşřŮŢŴũ ŢŠřŨŤŭ
ūŦŧūũūŦŧśŭ ŞŪŜŞŭ «
ŸŵŮ ŪŸŬŮ ŬŭŝŤţŧ
». ŋŢ ůŤ ŮŰŨŨūŠŦŮůŦŧś ůŤŭ ŨŢŦūųŤűŜŞŭ
ůŤŭ ńő 506/2014, ůū ńŨŢŠŧůŦŧŷ őŰũŚšŬŦū ūŬŢŜ ũŞ ŞūűŞũťŢŜ ŷůŦ šŢũ ŧŴŨŸŢ-
ůŞŦ Ť ŰūŠŬŞűś ŦŞŭ ŮŸşŞŮŤŭ, ŞŧŷŞ ŧŞŦ ŷůŞũ Ť ŧŢŜŢũŤ ũūūťŢŮŜŞ ŬūşŨŚ-
ŢŦ ůŤũ ŚŠŧŬŦŮŤ ůŤŭ ŧŞůŞŧŰŬŴůŦŧśŭ ŞŷűŞŮŤŭ ŧŞŦ Ť ŚŠŧŬŦŮŤ ŞŰůś šŢũ ŚŲŢŦ šū-
ťŢŜ (şŨ. ŧŞŦ ůŤũ ūŬťś ŢŦŮśŞũŮŤ ůŤŭ ŢŦūųŤűŜŞŭ ůŤŭ ŜšŦŞŭ ŞŷűŞŮŤŭ, ŮŸ-
űŴũŞ Ţ ůŤũ ūūŜŞ šŢũ «
şŪşŧŭţŝŰşŧ Ŭ ŭŬůűŠşŰŧŨŸŮ śũţšųŬŮ ŰŬű ŅũţšŨŰŧŨŬŹ
ŒűŪţŢŭŝŬű, źůŰţ Ūş şŪşŨŹŰţŧ ŤŜŰťş şŭşŠŝşůťŮ ŰŬű ŚŭŦŭŬű 98 şŭ. 1 ţŭ.
Š’ ŰŬű ŒűŪŰŚšşŰŬŮ, şŲŬŹ şűŰŸ ţŧũşŠŚŪţŰşŧ ŨşŰŚ Űť ůűŪŰşšşŰŧŨŜ şűŰŜ ŢŧŚ-
Űşūť Ũşŧ ŰŬűŮ ŪŸŬűŮ Ŭű śųŬűŪ ţŨŢŬŦţŝ ůţ ţŨŰśũţůŜ ŰťŮ, ŸŪŬ ŸŰşŪ śųţŧ ŬũŬ-
ŨũťŭŵŦţŝ ť ŢŧşŢŧŨşůŝş şŪŚŢţŧūťŮ şŪşŢŸųŬű
»).
ńŜŮŤŭ , Ť šŰũŞůŷůŤůŞ ůūŰ ńŨŢŠŧůŦŧūŸ őŰũŢšŬŜūŰ ũŞ ŢŧűŚŬŢŦ ťŢůŦŧś ŧŬŜŮŤ ŠŦŞ
ůŤũ ŰūŠŬŞűś ŦŞŭ šŤŷŮŦŞŭ ŮŸşŞŮŤŭ ŞŬř ůŤũ ŞŬũŤůŦŧś ŮŸűŴũŤ ŠũŹŤ
ůŤŭ ŁŬŲśŭ, šŢũ űŞŜũŢůŞŦ ũŞ ůŢŨŢŜ ŮŢ ŞŬūũŜŞ Ţ ůūũ ŮŤŞũůŦŧŷ ŬŷŨū ūŰ ŢŦ-
űŸŨŞŪŢ ū ũūūťŚůŤŭ ŮůŤũ ŁŬŲś, «
ť ŬŬŝş śųţŧ ůŨŬŸ ŰťŪ şŪŚŰűūť Ũşŧ ŭŬ-
şšŵšŜ ۝٠ţŦŪŧŨŜŮ ůŰŭşŰťšŧŨŜŮ, ŬũŧŰŧŨŜŮ Ũşŧ ŢŭŚůťŮ ůŰŬŪ ŰŬśş ŰŵŪ ŢťŬ-
ůŝŵŪ ůűŠŚůţŵŪ, Űť ŢŧşůŲŚũŧůť ۝٠ŢŧşŲŚŪţŧşŮ, şŬŰţũţůşŰŧŨŸŰťŰşŮ, ůű-
ŪŬųŜŮ Ũşŧ ţŪşŭŸŪŧůťŮ ŰŵŪ ŢŧşŢŧŨşůŧźŪ şŪŚŦţůťŮ Ũşŧ ţŨŰśũţůťŮ ŰŵŪ ŢťŬůŝ-
ŵŪ ůűŠŚůţŵŪ ŭŬŮ ŰŬ ţŦŪŧŨŸ Ũşŧ ţűŭŵşŶŨŸ ŢŝŨşŧŬ, Űť ŢŧşŭŨŜ ŠţũŰŝŵůť ŰŬű
ŪŬŧŨŬŹ ũşŧůŝŬű ŰŵŪ ŢťŬůŝŵŪ ůűŠŚůţŵŪ, ŨşŦźŮ Ũşŧ ŰŬŪ śũţšųŬ ۝٠ŰŜŭť-
ůŜŮ ŰŬű şŸ Űş ŢťŸůŧş ŸŭšşŪş Ũşŧ ŰŧŮ şŪşŦśŰŬűůţŮ şŭųśŮ
» (řŬťŬū 1 ůūŰ ũ.
4013/2011). ĽŮūũ ŞűūŬř ůū ţśůŤŞ ůŤŭ šŦŧŞŮůŦŧśŭ ŬūŮůŞŮŜŞŭ, Şŷ ůŤ ŮůŦŠ-
ś ūŰ Ť ŞŬũŤůŦŧś ŮŸűŴũŤ ŠũŴūšŷůŤŮŤ ůŤŭ ŁŬŲśŭ ŞūůŢŨŢŜ ŢŧůŢŨŢŮůś šŦ-
ūŦŧŤůŦŧś ŬřŪŤ, ŞŰůś ūŬŢŜ ũŞ ŬūŮşŨŤťŢŜ šŦŧŞŮůŦŧř Şŷ ůūŰŭ ŢũšŦŞűŢŬŷ-
ŢũūŰŭ ŦšŦŹůŢŭ ś ůŤũ ŞũŞťŚůūŰŮŞ ŞŬŲś. ņ ŬūşŨŤŞůŦŧś ŢŦŧŢũůŬŹũŢůŞŦ Ůůū
ŢŜŢšū ůŤŭ ŬūŮŴŬŦũśŭ šŦŧŞŮůŦŧśŭ ŬūŮůŞŮŜŞŭ, ŞűūŸ ŞŠŜŴŭ Ť ũūūŨūŠŜŞ
ůŴũ šŦūŦŧŤůŦŧŹũ šŦŧŞŮůŤŬŜŴũ šŚŲŢůŞŦ ŷůŦ šŢũ ŢŜũŞŦ šŢŧůŦŧŚŭ ŞũŞŮůūŨśŭ ŢŧůŚ-
ŨŢŮŤŭ ūŦ (ŠũśŮŦŢŭ) ŞŬũŤůŦŧŚŭ šŦūŦŧŤůŦŧŚŭ ŬřŪŢŦŭ, ŷŴŭ Ť ŞŬũŤůŦŧś ŮŸűŴ-
ũŤ ŠũŴūšŷůŤŮŤ. ŏřũůŴŭ, Ť Ť šŰũŞůŷůŤůŞ ŞũŞŮůūŨśŭ ŢŧůŚŨŢŮŤŭ ůŴũ ŞŬũŤ-
ůŦŧŹũ šŦūŦŧŤůŦŧŹũ ŬřŪŢŴũ ŞūůŢŨŢŜ ŚũŞ ŠŢũŦŧŷůŢŬū ŮŤŢŜū ŬūşŨŤŞůŦŮūŸ
Ůůū šŦūŦŧŤůŦŧŷ šŦŧūũūŦŧŷ šŜŧŞŦū
4
ŧŞŦ šŢũ ŞűūŬř ŷũūũ ůŦŭ ŞŬũŤůŦŧŚŭ ŮŸűŴ-
ũŢŭ ŠũŴūšūůśŮŢŦŭ ůŤŭ ŁŬŲśŭ. őŢ ŧřťŢ ŢŬŜůŴŮŤ, ůŞ ŧŢũř ŮůŤũ ŬūŮŴŬŦ-
ũś šŦŧŞŮůŦŧś ŬūŮůŞŮŜŞ ŧŞůř ůŴũ ŞŬũŤůŦŧŹũ šŦūŦŧŤůŦŧŹũ ŬřŪŢŴũ ŚŲūŰũ Ş-
şŨŰũťŢŜ ŸŮůŢŬŞ Şŷ ůŤũ ůŬūūūŜŤŮŤ ůūŰ řŬťŬūŰ 52 § 8 ůūŰ .š. 18/1989 (Ţ
ůū řŬťŬū 35 ůūŰ ũ. 2721/1999) ūŰ ŢŦůŬŚŢŦ ŨŚūũ Ůůūũ ŞŧŰŬŴůŦŧŷ šŦŧŞŮůś
4. łŨ., ŞũůŜ řŨŨŴũ,
ʼn. ŐţŰŭŸšũŬű
, ŁũŞŮůūŨś ŢŧůŚŨŢŮŤŭ ŞŬũŤůŦŧŹũ šŦūŦŧŤůŦŧŹũ ŬřŪŢŴũ,
ń¨ʼnŁ 2000, Ů. 721 Ţ.