ΤΟ ΔΙΚΑΙΟ ΤΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ

2 ΠΟΛΥΒΙΟΣ Γ. ΠΟΛΥΒΙΟΥ χώρες της Κοινοπολιτείας, δηλαδή το κοινοδίκαιο (common law) και τις αρχές της επιείκειας (equity). Στην Κύπρο, όπως θα εξηγηθεί στο κείμενο, υπάρχει ειδικός Νόμος που θεωρείται ως κωδικοποίηση του δικαίου των συμβάσεων, με βάση το τι ισχύει στην Ινδία από το τέλος του 19ου αιώνα. Στην Αγγλία, καθώς και σε άλλες χώρες της Κοινοπολιτείας, δεν υπάρχει νομοθέτημα που να ασχολείται κατά τρόπο γενικό με το δίκαιο των συμβά- σεων, αλλά το ισχύον δίκαιο βασίζεται στη νομολογία των Δικαστηρίων, αν και πάντα υπήρχαν ειδικοί νόμοι σε σχέση με συγκεκριμένα θέματα. Η διαφοροποίηση αυτή μεταξύ των δύο συστημάτων δικαίου (Κύπρου και Ινδίας αφενός και Αγγλίας και άλλων χωρών της Κοινοπολιτείας αφετέ- ρου) δεν έχει επηρεάσει το κοινό στοιχείο μεταξύ τους, ότι δηλαδή η βάση του δικαίου ήταν και παραμένει η νομολογία των Δικαστηρίων. Οι βασικοί σκοποί μου συγγράφοντας το βιβλίο αυτό είναι πρώτον να παραθέσω, στο βαθμό που είναι δυνατόν, το γενικό δίκαιο των συμβά- σεων όπως τώρα ισχύει στην Κύπρο, δεύτερον να εξετάσω διάφορες πτυχές του δικαίου των συμβάσεων, όπως παρουσιάζονται στη νομολο- γία του κοινοδικαίου με τις διαφοροποιήσεις που προκύπτουν από τις αρχές της επιείκειας, και τρίτον να μελετήσω με αναλυτικό τρόπο και από τη συγκριτική σκοπιά την εξέλιξη του δικαίου των συμβάσεων, κάτι που αναπόφευκτα συνεπάγεται εξέταση του δικαστικού έργου και της δικαστικής μεθοδολογίας. Επιθυμώ να προβώ στα εξής διευκρινιστικά σχόλια: (i) Όπως συμβαίνει σε κάθε βιβλίο αναφορικά με το δίκαιο των συμ- βάσεων, με έχει προβληματίσει πολύ η οργάνωση του κειμένου και η κατανομή του σε κεφάλαια. Από τη μια, υπάρχουν τα γνωστά ακαδημαϊκά και άλλα συγγράμματα από την Αγγλία, την ευρύτερη Κοινοπολιτεία και τις Ηνωμένες Πολιτείες, που κατ’ ουσίαν πραγ- ματεύονται το κοινοδίκαιο. Από την άλλη, στην Κύπρο υπάρχει ειδικό νομοθέτημα για το δίκαιο των συμβάσεων, που βασίζεται στον Ινδικό Νόμο, όπου ο νομοθέτης έχει επιλέξει τη δική του δομή, με βάση τις νομικές και άλλες πραγματικότητες που ίσχυαν πριν πολλές δεκαετίες. Το βασικό σύγγραμμα Pollock &Mulla, 1 που 1  Ο τίτλος του σημαντικού αυτού έργου είναι Indian Contract and Specific Relief Acts . Η πρώτη έκδοση έλαβε χώρα το 1905, ίσως η πλέον σημαντική έκδοση είναι η 6η που έγινε το 1931, και το έργο αυτό έχει τώρα μετονομαστεί σε Μulla, Indian Contract and Specific Relief Act (13η Έκδοση).