Η ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΤΩΝ ΕΝΝΟΜΩΝ ΣΥΝΕΠΕΙΩΝ ΤΩΝ ΑΛΛΟΔΑΠΩΝ ΔΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΑΠΟΦΑΣΕΩΝ

XIV Περιεχόμενα Β . Γαλλικό δίκαιο 1. Ιστορική εξέλιξη του δεδικασμένου στη γαλλική έννομη τάξη. Η επίδραση του φυσικού δικαίου στην πρόσληψη του ρωμαϊκού δικαίου και των θεσμών του, μεταξύ δε αυτών και του δεδικασμένου. Η εξέλιξη του θεσμού διαχρονικά με αφετηρία το κανονικό δίκαιο του μεσαίωνα μέχρι και την σύγχρονη ρύθμιση του θεσμού .......................................... 37 1.1. Η πρόσληψη του ρωμαϊκού δικαίου στη γαλλική έννομη τάξη. Η συναίρεση του μεσαιωνικού κανονικού δικαίου με το ρωμαϊκό δίκαιο ............... 37 1.2. Η εξέλιξη του θεσμού του δεδικασμένου στο πλαίσιο της συμπόρευσης κανονικού και ρωμαϊκού δικαίου και η σύγχρονη διαμόρφωσή του ........................ 38 2. Το δεδικασμένο των γαλλικών δικαστικών αποφάσεων (autorité de la chose jugée) ......................................................................................................... 41 2.1. Λειτουργία του γαλλικού δεδικασμένου ........................................................................... 41 2.2. Αποφάσεις που καταλαμβάνονται από το δεδικασμένο ............................................... 43 2.2.1. Οριστικές αποφάσεις (Jugements définitifs) ....................................................... 43 2.2.2. Προσωρινές αποφάσεις (Jugements dits provisoires et Jugements par leur nature provisoire ou jugements avant-dire droit) . ........................... 44 2.2.3. Αποφάσεις εν μέρει οριστικές (Jugements mixtes) ........................................... 46 2.3. Τα αντικειμενικά όρια του δεδικασμένου της απόφασης ............................................. 46 2.3.1. Η προϋπόθεση της ταυτότητας του αιτήματος της αγωγής (la demande) και ο ρόλος των αιτιολογιών (motifs décisifs, motifs décisoires) στη διαμόρφωση και επέκταση των αντικειμενικών ορίων ....................................................................................... 47 2.3.2. Ο ρόλος των αιτιολογιών (motifs décisifs, motifs décisoires) της δικαστικής απόφασης για τον καθορισμό του εύρους των αντικειμενικών ορίων του δεδικασμένου ................................................... 49 2.3.3. Η cause juridique ως συστατικό στοιχείο του αντικειμένου της δίκης και η λειτουργία της ως στοιχείου αυτοδύναμου για τον προσδιορισμό του εύρους των αντικειμενικών ορίων του δεδικασμένου ......................................................................................... 50 2.4. Υποκειμενικά όρια της autorité de la chose jugée .......................................................... 56 2.4.1. Διάδικοι και ειδικοί και καθολικοί διάδοχοι ......................................................... 56 2.4.2. Η αντιταξιμότητα-opposabilité των οριστικών δικαστικών αποφάσεων .... 58 2.4.3. Η αντιταξιμότητα-opposabilité των οριστικών δικαστικών αποφάσεων που εκδίδονται επί συλλογικής αγωγής .............................................................. 59 3. Τελικές Παρατηρήσεις ..................................................................................................................... 60 3.1. Το δεδικασμένο ως θεσμός του γαλλικού δικονομικού δικαίου ................................. 60 3.2 . Η διευρυμένη αντίληψη των αντικειμενικών ορίων του δεδικασμένου ................... 61