ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΣΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ COVID-19

10 Το δικαίωμα στην υγεία ωση των κρατών λήψης μέτρων για την απόλαυση και προστασία του, αφετέρου στην αρνητική υποχρέωση αποχής από οποιαδήποτε ενέργεια ή παράλειψη που θα μπορούσαν να θέσουν σε κίνδυνο την άσκηση του δικαιώματος. Κατά συνέπεια, η υιοθέτηση μέτρων, νο- μοθετικής και άλλης φύσεως, με στόχο την συγκρότηση ενός προ- σαρμοσμένου στις ανάγκες των πολιτών συστήματος υγείας θεωρεί- ται επιβεβλημένη. Σε αυτό το σημείο κρίνεται σκόπιμη η προσθήκη δύο επισημάνσε- ων ως προς την ερμηνεία του δικαιώματος στην υγεία: το Σύμφωνο για τα Οικονομικά, Κοινωνικά και Πολιτιστικά Δικαιώματα διευρύ- νει το περιεχόμενο του δικαιώματος. Στο γενικό σχόλιο υπ’ αριθμ. 14 ορίζεται ότι « η υγεία είναι ένα θεμελιώδες ανθρώπινο δικαίωμα απαραίτητο για την άσκηση άλλων ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Κάθε άνθρωπος δικαιούται την απόλαυση του υψηλότερου δυνατού επι- πέδου υγείας που οδηγεί σε μια αξιοπρεπή διαβίωση. Η θεμελίω- ση του δικαιώματος στην υγεία μπορεί να επιδιωχθεί μέσω πολλών, συμπληρωματικών μεθόδων, όπως της διαμόρφωσης πολιτικών για την υγεία ή της εφαρμογής προγραμμάτων υγείας υπό την αιγίδα του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας (ΠΟΥ), ή της έγκρισης συγκε- κριμένων νομικών εργαλείων. Επιπλέον, το δικαίωμα στην υγεία πε- ριλαμβάνει ορισμένες διαστάσεις που είναι νομικά εκτελεστές » 16 . Η τελευταία αναφορά συμβαδίζει με τη νομική φύση του Συμφώνου καθώς τα δικαιώματα που κατοχυρώνει είναι αγώγιμα, με την έν- νοια ότι παρέχεται στα άτομα το δικαίωμα υποβολής ατομικής ανα- 16. Η πρωτότυπη απόδοση του ορισμού της υγείας σύμφωνα με το Γενικό Σχόλιο υπ’ αριθμ. 14 είναι η ακόλουθη: General Comment No. 14 the UN Commit- tee on Economic, Social and Cultural Rights (CESCR), “Health is a funda- mental human right indispensable for the exercise of other human rights. Every human being is entitled to the enjoyment of the highest attainable standard of health conducive to living a life in dignity. The realization of the right to health may be pursued through numerous, complementary ap- proaches, such as the formulation of health policies, or the implementation of health programmes developed by the World Health Organization (WHO), or the adoption of specific legal instruments. Moreover, the right to health includes certain components which are legally enforceable”.