ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ΤΗΣ ΕΠΙΕΙΚΕΙΑΣ

9 Κεφάλαιο 1. Το κυπριακό δίκαιο της επιείκειας 6. Όποιος επιζητεί επιείκεια οφείλει να αποδώσει επιείκεια. He who seeks equity must do equity . 7. Η καθυστέρηση εξουδετερώνει τα δικαιώματα, Delay defeats equities . 8. Η ισότητα είναι επιείκεια, equality is equity . 9. Η επιείκεια αποβλέπει στη πρόθεση παρά στο τύπο, equity looks to the intent rather than the form . 10. Η επιείκεια θεωρεί σαν γενόμενο ότι όφειλε να γίνει , equity looks on that as done which ought to be done . 11. Η επιείκεια αποδίδει πρόθεση για την εκπλήρωση υποχρέωσης, equity imputes an intention to fulfil an obligation . 12. Η επιείκεια ενεργεί προσωπικά, Equity acts in personam . Τέλος να σημειωθεί εκτός από τις πιο πάνω αρχές υπάρχουν και άλλες λιγότε- ρο γνωστές όπως 25 1. Equity prevents mischief 2. Equity prevents duplicity of suits 3. Equity will not suffer a double satisfaction to be taken 4. Equity suffers no advantage to be taken of a penalty or forfeiture where compensation can be made 5. It is equity that should make satisfaction which received the benefit or sustained the loss 6. Equity relieves against accidents. Τέλος να σημειώσουμε ότι η σύγχρονη τάση της νομολογίας θεωρεί τα αξιώμα- τα αυτά του δικαίου της επιείκειας σαν δείκτες της προσέγγισης του δικαίου της επιείκειας στην επίλυση συγκεκριμένων θεμάτων 26 4. Εισαγωγή του δικαίου της επιείκειας στην Κύπρο - Ιστορική αναδρομή 1878-1960 Σύμφωνα με το άρθρο 29(1)(γ) του περί Δικαστηρίων Νόμου 14/60 το οποίο ισχύει σήμερα, κάθε δικαστήριο στη Κύπρο, κατά την άσκηση της αστικής δι- καιοδοσίας του, εφαρμόζει τις αρχές της επιείκειας εκτός εάν έγινε διαφορε- 25. Maxims of Equity, in the Savoy 1727 ECLO Publications 26. Ibid. σελ. 23.