Η ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΓΙΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΕΝΩΠΙΟΝ ΤΩΝ ΕΘΝΙΚΩΝ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΩΝ

Περιεχόμενα XIV γ) Η ρήτρα του αμέσου αποτελέσματος ........................................................................................... 13 δ) Η αρχή της ειλκρινούς συνεργασίας ........................................................................................... 14 ε) Ενδιάμεσο συμπέρασμα: Η ιδιαιτερότητα της ενωσιακής έννομης τάξης και οι περιορισμοί στην αρχή της θεσμικής και διαδικαστικής αυτονομίας των κρατών-μελών ........................................................................................................................... 16 Γ. Η νομολογιακή διαμόρφωση της αρχής της αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας ...................................................................................................................... 16 Δ. Η κατοχύρωση του δικαιώματος αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας στον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων - Άρθρο 47 .............................................................. 20 1. Η σχέση του δικαιώματος αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας με τα αντίστοιχα δικαιώματα της ΕΣΔΑ...............................................................................................20 2. Το πεδίο εφαρμογής του άρθρου 47 του Χάρτη .............................................................................22 3. Το περιεχόμενο του δικαιώματος αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας του άρθρου 47 του Χάρτη.......................................................................................................................24 α) Η έννοια του ανεξάρτητου και αμερόληπτου δικαστηρίου (tribunal) ................................... 24 αα) Η έννοια του Δικαστηρίου στην ενωσιακή έννομη τάξη ....................................................... 24 ββ) Οι εγγυήσεις της ανεξαρτησίας και της αμεροληψίας ........................................................... 27 β) Το δικαίωμα σε δίκαιη δίκη, συμπεριλαμβανομένου και του δικαιώματος συμβουλής, υπεράσπισης και εκπροσώπησης από δικηγόρο ................................................ 31 αα) Το δικαίωμασε δίκαιη ακρόαση ενώπιον ανεξάρτητου και αμερόληπτου δικαστηρίου ..... 31 ββ) Το δικαίωμα σε δημόσια ακρόαση ενώπιον δικαστηρίου .................................................... 33 γγ) Το δικαίωμα σε δίκη εντός εύλογης προθεσμίας ...................................................................... 34 δδ) Το δικαίωμα στη νομική συμβουλή, υπεράσπιση και εκπροσώπηση σε μη ποινικές διαδικασίες ............................................................................................................ 36 γ) Το δικαίωμα πραγματικής προσφυγής ενώπιον Δικαστηρίου ή άλλως δικαίωμα σε αποτελεσματικό ένδικο βοήθημα ........................................................................................... 37 αα) Εισαγωγικές παρατηρήσεις: Ο βασικός κανονιστικός πυρήνας του δικαιώματος ........... 37 ββ) Το εύρος των εξουσιών των εθνικού δικαστή για την επίλυση της διαφοράς και η έκταση και η ένταση του δικαστικού ελέγχου ...................................... 38 β1. Το εύρος των εξουσιών του εθνικού δικαστή ........................................................................... 38 β2. Η έκταση και η ένταση του δικαστικού ελέγχου ...................................................................... 39 γγ) Το ζήτημα της υποχρέωσης θέσπισης νέων ενδίκων βοηθημάτων ..................................... 42 δδ) Η υποχρέωση αποκατάστασης της ζημίας σε περίπτωση παραβίασης δικαιωμάτων τα οποία απορρέουν από το ενωσιακό δίκαιο ................................................ 44 εε) Η προσφορότητα του ενδίκου βοηθήματος και η θέσπιση των προϋποθέσεων του παραδεκτού .............................................................................................................................. 46 ε1. Η προηγούμενη άσκηση διοικητικής προσφυγής και η προσφυγή στην διαμεσολάβηση ως προϋποθέσεις του παραδεκτού του ενδίκου βοηθήματος ...... 47 ε2. Το ζήτημα του εννόμου συμφέροντος ....................................................................................... 49