ΟΙ ΚΕΦΑΛΑΙΑΚΟΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΣΤΟ ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΕΝΩΣΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ

ΕΙΣΑΓΩΓΗ 5 ων, με έμφαση όμως και ως προς τις νεότερες εξελίξεις σχετικά με την εφαρμογή των κεφαλαιακών περιορισμών. Ενδεχομένως, ένας εκ των λόγων που εξηγεί τούτο το φαινόμενο της κάπως «φτωχής» -ιδίως εγχώριας- σχετικής βιβλιογραφίας είναι, όπως απορρέει από τα δεδομένα της ερευνητικής διαδικασίας, η αργή και επιφυλακτική πρόοδος που επετεύχθη κατά την πορεία προς την απελευθέρωση της διακίνησης κεφαλαίων, παρά το γεγονός ότι σήμερα η οικεία ελευθερία αποτελεί, αναμφιβόλως, απαραί- τητη συνιστώσα της εσωτερικής αγοράς και μέρος των οικονομικών ελευθεριών βάσει των οποίων υλοποιήθηκε το όλο εγχείρημα της ευρωπαϊκής ενοποίησης. Βεβαίως, αυτή η κατάσταση θα μπορούσε να θεωρηθεί απολύτως κατανοητή μέ- χρι τα μέσα της δεκαετίας του 1980, αφού τα ουσιώδη βήματα περί απελευθέρω- σης των κεφαλαίων δεν υπήρξαν ιδιαιτέρως σταθερά και ενισχυμένα, τόσο από νομοθετικής, όσο και από πολιτικής απόψεως. Παρόλα αυτά, υφίστανται κάποια διορατικά -πλην όμως παλαιότερα- έργα, ολίγες αξιοσημείωτες ξενόγλωσσες μο- νογραφίες 1 , που αφιερώνονται ειδικά σε θέματα περί της ελεύθερης κίνησης των κεφαλαίων· βέβαια, στις περιπτώσεις των εν λόγω μονογραφιών, οι συγγρα- φείς επιλέγουν κατά βάση μια άκρως διεπιστημονική προσέγγιση, εστιάζοντας περισσότερο στο ιστορικό πλαίσιο ή σε πολιτικοοικονομικές αναλύσεις και θε- ωρίες, ενώ λιγότερη σημασία δίδεται στις αμιγώς νομικές πτυχές της απελευθέ- ρωσης των κεφαλαιακών ροών στην Ένωση. Σε κάθε περίπτωση, ένα σημαντικό μέρος του προαναφερόμενου βιβλιογραφικού κενού καλύπτεται από την παρού- σα μελέτη, η οποία εστιάζει στη θεματική των κεφαλαιακών περιορισμών, απο- κτώντας τη δική της χροιά που σαφώς την ξεχωρίζει από τα λοιπά συναφή έργα. II. Η επεξεργασία του θέματος Α. Οι ορισμοί των εννοιών Ο τίτλος της μελέτης θέτει, εκ προοιμίου, ορισμένα ζητήματα ορολογίας τα οποία είναι χρήσιμο να οριοθετηθούν -εν συντομία- σε ένα προκαταρκτικό στάδιο, ού- τως ώστε να αποφευχθούν περιττές συγχύσεις και να καταστεί σαφής η νομική προσέγγιση επί του θέματος της προκείμενης διατριβής. Προς τούτο, επισημαί- νεται, εξαρχής, ότι η Ένωση μετέβαλλε τη δομή και την ονομασία της με το πέρα- σμα του χρόνου· ως «Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα» από το 1958, ύστερα ως «Ευρωπαϊκή Κοινότητα» από τα τέλη του 1993, ενώ από την 1η Δεκεμβρίου 2009, 1. Βλ. ιδίως, S. MOHAMED, European Community Law on the Free Movement of Capital and the EMU, vol. 2 of Stockholm Studies in Law, Publ. Martinus Nijhoff Publishers, 1999 / A. F. P. BAKKER, The Liberalization of Capital Movements in Europe: The Monetary Committee and Financial Integration (1958–1994), Financial and Monetary Policy Studies, vol. 29, Publ. Springer Science & Business Media Dordrecht, 1996/ S. HINDELANG, The Free Movement of Capital and Foreign Direct Investment: The Scope of Protection in EU Law, Publ. Oxford University Press, 2009.