ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ

34 / 56

XXXII
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Άρθρο 2 – Δικαίωμα για διπλό βαθμό δικαιοδοσίας σε θέματα
ποινικού δικαίου
I. Εισαγωγή ..................................................................................................................................... 860
ΙΙ. Οι προϋποθέσεις άσκησης του δικαιώματος της επανεξέτασης..................................... 860
ΙΙΙ. Οι εξαιρέσεις στο δικαίωμα επανεξέτασης......................................................................... 863
ΙV. Η εμβέλεια της επανεξέτασης................................................................................................. 865
Α. Ευρύ περιθώριο εκτίμησης στα συμβαλλόμενα κράτη ως προς την εμβέλεια
της επανεξέτασης ....................................................................................................................... 865
Β. Περιπτωσιολογία περιορισμών στο δικαίωμα επανεξέτασης ................................................. 867
V. Η συμβατότητα του άρθρου 32 του Ν 3346/2005 με το άρθρο 2
του Έβδομου Πρωτοκόλλου .................................................................................................. 871
VI. Συμπέρασμα.............................................................................................................................. 872
Άρθρο 3 – Δικαίωμα αποζημίωσης σε περίπτωση δικαστικής πλάνης
I. Προϋποθέσεις για αποζημίωση λόγω δικαστικής πλάνης ............................................... 873
II. Καταβολή αποζημίωσης.......................................................................................................... 875
Άρθρο 4 – Δικαίωμα κάθε πρoσώπoυ να μη δικάζεται ή να τιμωρείται
δύo φoρές για τo ίδιo αδίκημα
Ι. Εισαγωγή...................................................................................................................................... 878
ΙΙ. Οι έννοιες «ποινική» δίωξη ή καταδίκη και αθώωση ή καταδίκη
«με αμετάκλητη απόφαση σύμφωνα με τo νόμo και την πoινική δικoνoμία
τoυ Κράτoυς αυτoύ» ................................................................................................................ 879
Α. Η αυτόνομη ερμηνεία των ως άνω εννοιών του άρθρου 4 του Έβδομου Πρωτοκόλλου ....... 880
Β. Τα όρια στην αυτόνομη ερμηνεία των ως άνω εννοιών του άρθρου 4
του Έβδομου Πρωτοκόλλου: σχετικές επιφυλάξεις και δηλώσεις ........................................... 883
ΙΙΙ. Η έννοια του idem: δίωξη ή καταδίκη δύο φορές για την ίδια «παράβαση» .............884
Α. Η ίδια «παράβαση» ως ταυτότητα νομικού χαρακτηρισμού................................................... 884
Β. Η ίδια «παράβαση» ως παράβαση με τα «ίδια ουσιώδη στοιχεία» ......................................... 886
Γ. Η ίδια «παράβαση» ως ταυτότητα συμπεριφοράς (idem factum) ............................................887
ΙV. Η έννοια του bis.....................................................................................................................889
V. «Αμετάκλητη απόφαση» και «επανάληψη της διαδικασίας»........................................... 892
VI. Συμπέρασμα.............................................................................................................................. 893