¡ ±¨¥¨¡
72
ÏÑÅÔÍ.
286
(¢Ì. 11 ÁÐ. 3 ÅÄ. Á ® 2882/2001, ¾ÔÕ ÁÍÒÉËÁÒÁÑÒÓÈËÅ Á¾ ÒÎ ÐÓÐÎ
39 ÅÐ. Á ® 4024/2011).
¾ÇÎÕ ÐÑÈÕ ÒÈÕ Ð×ÎÒÎÉË¼Õ ÁÁÌÌÎÒнÔÑÈÕ.
¯É ÁÍÁÇËÁÑÒÉË»Õ ÁÁÌÌÎÒÐÉÏÑÅÉÕ
Î× Å½ÖÁÍ ËÈÐ×ÖÓŽ ×¾ ÒÈÍ ÉÑÖÀ ÒÎ× ® 797/1971, ÅÆ¾ÑÎÍ ÅÒ ÒÈÍ Ë¼Ð×ʼ ÒÎ×Õ
ÄÉÁÒÈÐÎÀÍÒÁÉ, ÖÔÐ½Õ ÍÁ ÐÁÇÁÒÎÎÉŽÒÁÉ È Ñ×ÍÒ»ÌÅѼ ÒÎ×Õ ÑÀÆÔÍÁ Å ÒΠ;Î,
Ž ÁËо ÖÐÎÍÉ˾ ÄÉÑÒÈÁ, ÒÎ ÎνÎ, ×¾ ÒÉÕ ÉÄÉÁ½ÒÅÐÅÕ Ñ×ÍÓ¼ËÅÕ, Î× Ñ×ÍÒлÖÎ×Í
ÑÅ ËÓÅ ÅнÒÔÑÈ, ×ÅÐÂÁ½ÍÅÉ ÒÁ ËÁÒ ÒÈÍ ËнÑÈ ÒÎ× ÁоÄÉÎ× ÄÉËÁÑÒÈнÎ× ÅÀ-
ÌÎÇÁ ¾ÐÉÁ, ÁÎÒÅÌÎÀÍ ÍÎÉ˾ ËÁÉ ÎÉËÎÍÎÉ˾ ÂÐÎÕ ÒÈÕ ÉÄÉÎËÒÈѽÁÕ, ÒÎ ÎνΠŽÍÁÉ
ÁÍÒ½ÓÅÒÎ ÐÎÕ ÒÈ Ñ×ÍÒÁÇÁÒÉ˼ ÐÎÑÒÁѽÁ ÒÈÕ. ÒÉÕ ÅÐÉÒÏÑÅÉÕ Á×Ò»Õ, ÁÍÁÇËÁ½Á
ÐÎÚ¾ÓÅÑÈ ÇÉÁ ÒÈÍ »ËÄÎÑÈ ÒÈÕ ÐÊÈÕ ÐÑÈÕ ÒÈÕ Ð×ÎÒÎÉË¼Õ ÁÁÌÌÎÒнÔÑÈÕ ¼
ÒÎ× Ð×ÎÒÎÉËÎÀ ÂÐÎ×Õ Å½ÍÁÉ È ÄÉÁÒÀÔÑÈ ÒÈÕ ËнÑÈÕ ¾ÒÉ ÒÎ ÖÐÎÍÉ˾ ÄÉÑÒÈÁ, ÒÎ
ÎνΠ»ÖÅÉ ÁлÌÓÅÉ Á¾ ÒÈÍ Ë¼Ð×ʼ ÒÎ×Õ (ÒÈÍ »ÇËÐÉÑÈ ÒÎ× Ð×ÎÒÎÉËÎÀ ÑÖÅĽÎ×)
×¾ ÒÉÕ ÉÄÉÁ½ÒÅÐÅÕ Ñ×ÍÓ¼ËÅÕ, Î× Ñ×ÍÒлÖÎ×Í ÑÒÈ Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÈ ÅнÒÔÑÈ, ×ÅÐ-
ÂÁ½ÍÅÉ ÒÁ ÅÀÌÎÇÁ ¾ÐÉÁ.
287
¥ ×ÎÖлÔÑÈ ÒÎ× ÁÐÎĽÎ× ËÁÒÅнÒÔÑÈ ÎÐÇÍÎ× ÒÈÕ
ÉÎÉ˼ÑÅÔÕ ÍÁ ÐÅÉ ÒÈ Ð×ÎÒÎÉ˼ ÁÁÌÌÎÒнÔÑÈ ¼ ÒÎ Ð×ÎÒÎÉ˾ ÂÐÎÕ ÄÅÍ ÁÍÁÉ-
ÐŽÒÁÉ Á¾ ÒÎ ÇÅÇÎ;Õ, ¾ÒÉ ÇÉÁ ÒÈÍ ÐÑÈ ÒÈÕ ÁÁÌÌÎÒÐÉÏÑÅÔÕ ¼ ÒÎ× ÂÐÎ×Õ ÁÁÉÒŽ-
ÒÁÉ È ÒÐÎÎνÈÑÈ ÒÎ× ÑÖÅĽÎ× ¾ÌÅÔÕ ¼ ÒÈÕ ÎÌÅÎÄÎÉË¼Õ ÅÌ»ÒÈÕ.
288
§ÁÒÁÂÎ̼ »ÐÎ×Õ ¾ÍÎ ÒÈÕ ÁÎØÈ½ÔÑÈÕ.
¨¾ÍÈ È ÖÐÈÁÒÉ˼ ÁÎØÈ½ÔÑÈ »-
ÐÎ×Õ ÒÈÕ Ñ×ÍÎÌÉËÎÆÅÉÌλÍÈÕ, ÑÅ ÅÐÉ˼ ÅʾÆÌÈÑÈ ÒÈÕ ÎÐÉÑÓŽÑÁÕ ÁÎØÈ½ÔÑÈÕ,
ÑÒÎÍ ÉÄÉÎËÒ¼ÒÈ Ð×ÎÒÎÎÀÅÍÎ× ÁËÉͼÒÎ×, ÄÅÍ ÅÉÆ»ÐÅÉ Ñ×ÍÒ»ÌÅÑÈ ÒÈÕ ÁÍÁÇËÁÑÒÉ-
Ë¼Õ ÁÁÌÌÎÒнÔÑÈÕ, ÅÆ¾ÑÎÍ ÄÅÍ ËÁÒÁÂÌÈÓŽ ÒÁ×Ò¾ÖÐÎÍÁ ¼ ÅÍÒ¾Õ ÐÎÓÅѽÁÕ Å;Õ
ËÁÉ È½ÑÅÔÕ »ÒÎ×Õ ËÁÉ È ×ÎÌÅɾÅÍÈ ÖÐÈÁÒÉ˼ ¼ ÌÌÈ ÁÎØÈ½ÔÑÈ, Å Ñ×Í»-
ÅÉÁ ÍÁ ËÁÓ½ÑÒÁÒÁÉ, ÑÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ Á×Ò¼, ÅÉÂÅÂÌÈ»ÍÈ È ÁÍËÌÈÑÈ ÒÈÕ ÁÍÁÇËÁ-
ÑÒÉË¼Õ ÁÁÌÌÎÒнÔÑÈÕ ÑÒÎ ÑÀÍÎ̾ ÒÈÕ. ¥ Ñ×ÍÒ»ÌÅÑÈ ÒÈÕ ÁÍÁÇËÁÑÒÉË¼Õ ÁÁÌÌÎÒнÔ-
ÑÈÕ ÐÎÚÎÓ»ÒÅÉ ÒÈÍ ËÁÒÁÂÎ̼ ÁÎØÈ½ÔÑÈÕ ÁÍÁÆÅÐλÍÈÕ ÑÅ ÁË»ÐÁÉÎ ÒÎ ÁÁÌÌÎ-
ÒÐÉÔ»ÍÎ Á˽ÍÈÒÎ.
289
´ÐÍÈÑÈ ¼ ÁÐÌÅÉÃÈ ÒÈÕ ÄÉÎÉ˼ÑÅÔÕ ÍÁ ÅËÄÏÑÅÉ ÂÅÂÁÉÔÒÉ˼ ÐÊÈ Åн ÐÑÈÕ ÒÈÕ
ÁÁÌÌÎÒнÔÑÈÕ.
¥ ÉνËÈÑÈ, ¾ÒÁÍ ÄÉÁÉÑÒÏÍÅÉ ¾ÒÉ Ñ×ÍÒлÖÎ×Í ÎÉ ÐÎÚÎÓ»ÑÅÉÕ ÇÉÁ
ÒÈÍ ÐÑÈ Ð×ÎÒÎÉË¼Õ ÁÁÌÌÎÒÐÉÏÑÅÔÕ ¼ Ð×ÎÒÎÉËÎÀ ÂÐÎ×Õ, ÎÆÅ½ÌÅÉ, ÁÆÎÀ ÒÈ-
мÑÅÉ ÒÉÕ ÄÉÁÒ×ÏÑÅÉÕ ÄÈÎÑɾÒÈÒÁÕ Î× ÐÎÂÌ»ÎÍÒÁÉ Á¾ ÒÉÕ ÎÉËŽÅÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ, ÍÁ
ÅÉÌÈÆÓŽ ÐÎËÅÉ»ÍÎ× ÍÁ ÐÅÉ ÒÈ Ð×ÎÒÎÉ˼ ÁÁÌÌÎÒнÔÑÈ ¼ ÒÎ Ð×ÎÒÎÉ˾ Â-
ÐÎÕ ËÁÉ, ÒÁ×ÒÎÖоÍÔÕ, ÍÁ Ð×Ó½ÑÅÉ ÅË Í»Î× ÒÎ ÎÌÅÎÄÎÉ˾ ËÁÓÅÑÒÏÕ ÒÎ× Ñ×ÇËÅ-
ËÐÉ»ÍÎ× ÁËÉͼÒÎ×, ËÁÓ¾ÑÎÍ Å ¾ÍÈ ÒÈÍ ÐÑÈ ÒÈÕ ÁÁÌÌÎÒÐÉÏÑÅÔÕ ¼ ÒÎ× ÂÐÎ×Õ
ÒÎ Á˽ÍÈÒÎ ÄÅÍ ËÁÓ½ÑÒÁÒÁÉ Á×ÒÎÒÔÕ ÎÉËÎÄμÑÉÎ. ÒÈ ÐÀÓÉÑÈ Á×Ò¼ ÐÎÂÁ½ÍÅÉ
286. ¡ 4452/2010 ÅÐÉË 2011,164.
287. ÍÔ®§ 249/2010 ×ͼÇÎÐÎÕ Ò. 83/2011,28 (ÅнÌ.).
288. Ò£ 1994/2013.
289. ¡ 4452/2010 ÅÐÉË 2011,164.
152
153
154