§« ©¬¥µ³ ³ª«¥
9
Ô±ÎÌÙ ÖÒÛ ÉËÏÐÌÅÖÁÅ É Æ±ÕÌ ÖÅ «ÕÛÊ¿ÔÒÑÖÅ» (ÖØÑ ÒÐÐÓÑ À ÖØÑ ÒÐÁËØÑ)
ÕÖÌÑÒÛÕÁÅÉÖÅÖÒÁÜÉÍ ÖÒÔÂÆÐÌÅÔÒÙ ÖÍÙÑÂÔÉÙÅÈÍÅÊÒÔÓÑÖÅÙÀ ÍÕÒÉÈÓ-
ÑÒÑÖÅÙ ÖÍÙÉÐÉÛ×ÉÔÁÉÙÆÒÄÐÌÕÌÙ, ÉÍÐÒËÀÙ,±×ÒÛÙ ÖÒÛÉÑÉÔËÒÄÑÖÒÙÔÒÕÓÒÛ.
¢Ô¿ÉÍ ÑÅ ÉÑÖ±ÎÒÛÉ ÖÌѧËÏÐÌÅÖÒÐÒËÁÅÕÖÒÕÄÕÖÌÅÅÒÑÒÀÙ ÖÌÙÒÍÑÍÏÀÙ
ÈÍÏÅÍÒÕÄÑÌÙ ÅÑ ×¿ÐÒÛÉ ÑÅ ÖÌ ÈÍÅÕÓÕÒÛÉ Å ÖÍÙ ÕÍÕÄÊÉÍÉÙ ×ÉØÔÌÖÍϿ٠É-
ÔÍÐÅÑÀÕÉÍÙ.
µÒ ÉËÏÐÌÅÖÒÐÒËÍÏÂ «ÏÅÖÅÑÒÉÁÑ» ÏÅÍ «ÉÔÌÑÉÄÉÍÑ»
12
¿ÚÉÍ ¿ÚÔÍ ÕÀÉÔÅ ÏÉѱ
ÏÅÍ ÅÑɱÔÏÉÍÅÏÅÍ ÈÌÍÒÛÔËÉÁ ÕÛËÚÄÕÉÍÙ.
¢Ô¿ÉÍ É ÖÌÑ ¿ÔÉÛÑÅ ÏÅÍ ÖÌÑ ÉÊÅÔÒËÀ (ÏÅÍ Æ¿ÆÅÍÅ É ÖÌ ÈÍÈÅÕÏÅÐÁÅ
13
) ÑÅ
ÆÉÐÖÍÓÕÒÛÉ ÖÍÙ ÔÒÖ±ÕÉÍÙ ÅÑÖÉËÏÐÌÅÖÍÏÀÙ ÒÐÍÖÍÏÀÙ
14
ÚØÔÁÙ
ÒÖ¿
ÑÅ ÅÔÅ-
ÐÉÁÒÛÉ ÖÍÙÈÉÒÑÖÒÐÒËÍÏ¿ÙÅÔÚ¿Ù.
15
. §¢ª¬¶ª³
³Í ÕÄËÚÔÒÑÒÍ ÉËÏÐÌÅÖÒÐÂËÒÍ ËÔ±ÊÒÛÑÆÍÆÐÁÅ, ÉÖÅÊ¿ÔÒÛÑ ÉÉÍÔÁÉÙ ÏÅÍ Éα-
ËÒÛÑ ÕÛÉÔ±ÕÅÖÅ,
×ÉØÔÁÅ
ÂØÙ ÈÉÑ ÖÒÐÒÄÑ ÑÅ ÈÍÅÖÛÓÕÒÛÑ (¿ÕÖØ ÏÅÍ É
ÖÌÒÔÊÀ ÖÌÙÌ-×ÉØÔÁÅÙ).
¹ÚÒÛÉ ÖÂÕÒÕÛÑÌ×ÁÕÉÍ ÖÒÛÙ ÏÐÅÕÕÍÏÍÕÖ¿Ù (ÒÛ ×¿ÐÒÛÑ Ñ’ ÅÑÅÒÔÊÓÕÒÛÑ ÖÒÑ
ÒÍÑÍÏ ÑÂÒ) ÏÅÍ ÖÒÛÙ ×ÉÖÍÏÍÕÖ¿Ù (ÒÛ ×¿ÐÒÛÑ Ñ’ ÅÑÅÒÔÊÓÕÒÛÑ ÖÒÑ ÉËÏÐÌ-
ÅÖÁÅ ±Ñ×ÔØÒ) À ÅÏÂÅ ÏÅÍ ÖÒÛÙ ÒÍÏÒÐÂËÒÛÙ (ÒÛ ×¿ÐÒÛÑ Ñ’ ÅÑÅÒÔÊÓ-
ÕÒÛÑ «ÖÍÙ ÏÒÍÑØÑÍϱ±ÔÔØÕÖÉÙ ÉÔÍÒÚ¿Ù»), ÖÒÛÙ ÒÐÍÖÍÏÒÒÍÌ¿ÑÒÛÙ ÉËÏÐÌÅ-
ÖÒÐÂËÒÛÙ, ÖÒÛÙ ÖÉÚÑÒÏÔ±ÖÉÙ, ÖÒÛÙ ÉÉÍÔÍÕÖ¿Ù, ÖÒÛÙ ÕÛÑÉÅÔ¿ÑÒÛÙ ÅÂ ÖÌÑ
ÖÉÚÑÒÐÒËÁÅ, ÖÒÛÙ ÏÒÊÒÔÍÕÖ¿Ù, ÓÕÖÉ ÎÉÚ±ÕÅÉ ÖÒ ×ÉÉÐÍÓÈÉÙ ÜÀÖÌÅ ÖÒÛ ÅÑ
Ì §ËÏÐÌÅÖÒÐÒËÁÅ ¿ÚÉÍ ÅÔÚÀ, Ö¿ÐÒÙ ÏÅÍ ÑÀÅ, ÅÑ ÈÌÐÅÈÀ ÈÍÅ׿ÖÉÍ
ÊÍÐÒÕÒÊÁÅ
.
¢ÒÍÅ ÉÁÑÅÍ ±ÔÅËÉ Ì ÉËÏÐÌÅÖÒÐÒËÍÏÀ ÀÖÔÅ; ÍÅÍÕÖÓÑÒÛÉ ÈÍÅÈÒÚÀ À ÅÑÅ-
ÖÔÒÀ ×ÉØÔÍÓÑ (ÒÑÍÕÖÍÏ ÔÂÖÛÒ, ÈÛÅÈÍÕÖÍÏÂ, ÐÒÛÔÅÐÍÕÖÍÏÂ) ÅÐб ÂÚÍ
ÉÑÂÖÌÖÅ, ÕÛÑÒÐÍÏÀÔÂÖÅÕÌ.
12. ÍÅ expliquer et comprendre ÆÐ.
Ch. Debuyst
, La criminologie des annèes 1920-
1960 sur le thème “expliquer et comprendre la délinquance”. Qu’ a-t-elle encore
de commun avec la criminologie actuelle?, ÕÉ µÍÌÖÍϵÂÒ ªÅÏ. ÅÔÕÉȱÏÌ, Â..,
Õ. 1906.
13. ¦Ð.
Chr. Lazerges
(dir), L’ enseignement des sciences criminelles aujourd’ hui, érès,
Toulouse1991.
14. ¦Ð.
·. «ÅÔÅËÍÅÑÑÁÈÌÙ
, §ËÏÐÌÅÖÒÐÒËÍÏÀ ¿ÔÉÛÑÅ ÏÅÍ ¥ÑÖÉËÏÐÌÅÖÍÏÀ ÒÐÍÖÍÏÀ: ÅÔÅ-
ÖÌÔÀÕÉÍÙ, ÈÍÅÍÕÖÓÕÉÍÙ ÏÅÍ ÔÒÖ±ÕÉÍÙ ËÍÅ ÖÌ Ú±ÔÅÎÌ ÏÅÍ ÛÐÒÒÁÌÕÌ ÍÅÙ ÒÔ×ÒÐÒËÍ-
ÏÀÙÅÑÖÉËÏÐÌÅÖÍÏÀÙÒÐÍÖÍÏÀÙ, ÕÉ «µÍÌÖÍÏÂÙµÂÒÙ£Ö.¥ÐÉÎͱÈÌ», Â.., Õ. 467-484
–ÆÐ.
D. Szabo,
Quelques considérations sur la criminologie du XXIème siècle, ÕÉ
«µÍÌÖÍÏÂÙ µÂÒÙ ªÅÏ. ÅÔÕÉȱÏÌ», Â.., Õ. 2022.
15. ¦Ð.
«.. £ÍÑ¿ÐÐÌ, ¬. «ÔÅÑÍÈÍÓÖÌ
, ¹ÑÅÙ «ÓÈÍÏÅÙ ÉÒÑÖÒÐÒËÁÅÙ ËÍÅ ÖÒÛÙ ÉËÏÐÌÅÖÒÐÂ-
ËÒÛÙ, ÕÉ
². «ÒÛÔ±ÏÌÙ, Ï.±.
(ÉÍ.)©§ËÏÐÌÅÖÒÐÒËÁÅ…, Â.., Õ. 583-597.