[1] £±¥¦¯ °¡§±¦§¯ ²¨¨¯°©¬¥ - ¡°¡°±¥¨¡ - ¡¯©¡£¦
13
ÁÒÈÐÎ×»ÍÎ× Å½ ÁËÐ¾Í Ð×ÎÒÎÉËÎÀ ÂÐÎ×Õ, ÄɾÒÉ ÄÅÍ ÐÎÏÓÈÑÅ ÒÈ ÄÉÁÄÉ-
ËÁѽÁ ÅÉÂÎÌ¼Õ Í»ÁÕ ÎÌÅÎÄÎÉË¼Õ ÐÀÓÉÑÈÕ ÇÉÁ ÒΠŽÁÖÎ Á˽ÍÈÒÎ ÁÐ ÒÈÍ
ÁлÌÅ×ÑÈ ÑÖÅÄ¾Í ÄÀÎ ÅÒÏÍ Á¾ ÒÈÍ ÅÐÉ»ÌÅ×ÑÈ ÑÒÈ ÉνËÈÑÈ ÒÈÕ ÁÍÔÒ»ÐÔ
ÄÉËÁÑÒÉË¼Õ Á¾ÆÁÑÈÕ
( 66/2013)
.
... ÒÎ ²Î×ÐÇŽΠÅÐÉÂÌÌÎÍÒÎÕ, £Í»ÐÇÅÉÁÕ ËÁÉ §ÌÉÁÒÉË¼Õ ¡ÌÌÁÇ¼Õ ÄÅ Ñ×ÎÐ-
ÆÏÓÈËÅ ÐÎÕ Á¾ÆÁÑÈ ÒÎ× ÉÎÉËÈÒÉËÎÀ ÐÔÒÎÄÉËŽÎ× ¡ÓÈÍÏÍ, Å ÒÈÍ ÎνÁ
ÁË×ÐÏÓÈËÅ È ÐÈÒ¼ ÐÍÈÑÈ ÐÑÈÕ È Ñ×ÍÒÅÌÅÑ»ÍÈÕ Ð×ÎÒÎÉË¼Õ ÁÁÌÌÎÒнÔ-
ÑÈÕ ËÁÉ ÄÉÁÒÈÐÎÀÅÍÎ× Å½ ÁËÐ¾Í Ð×ÎÒÎÉËÎÀ ÂÐÎ×Õ, ÄɾÒÉ ÍÁÉ ÅÍ Ë½ÍÈÑÅ
ÄÉÁÄÉËÁѽÁ ÅÉÂÎÌ¼Õ Í»ÁÕ ÎÌÅÎÄÎÉË¼Õ ÐÀÓÉÑÈÕ ÇÉÁ ÒΠŽÁÖÎ Á˽ÍÈÒÎ, Å
ÅÉѼÇÈÑÈ ÑÒÎ ³¯ Åн ÒÐÎÎνÈÑÈÕ ÒÎ× ÑÖÅĽÎ× ¾ÌÈÕ ÔÕ ÐÎÕ ÒÎ Á˽ÍÈÒÎ
Á×Ò¾, ÌÈÍ ÄÅÍ ÎÌÎË̼ÐÔÑÅ ÒÈ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ ÅÉÂÎÌ¼Õ Í»ÁÕ ÎÌÅÎÄÎÉË¼Õ ÐÀÓÉ-
ÑÈÕ ÁÐ ÒÈÍ ÁлÌÅ×ÑÈ ÑÖÅÄ¾Í »ÍÒÅ ÅÒÏÍ Á¾ ÒÈÍ ÅÐÉ»ÌÅ×ÑÈ ÑÒÈ ÉνËÈÑÈ
ÒÈÕ ÑÖÅÒÉË¼Õ ÄÉËÁÑÒÉË¼Õ Á¾ÆÁÑÈÕ, ̾ÇÔ ÒÎ× ¾ÒÉ È ÐÎÒÅÉ;ÅÍÈ ÒÐÎÎνÈÑÈ
Î× »ÇÉÍÅ ÄÅËÒ¼ Á¾ ÒÎ ³¯ ËÁÉ ÅÐÉ̼ÆÓÈËÅ ÑÒÎ ÑÖ»ÄÉÎ ÐÎÅÄÐÉËÎÀ ÄÉÁÒÇ-
ÁÒÎÕ Î× ËÁÒÁÒ»ÓÈËÅ ÑÒÎ ×ÂÎÀÌÉÎ ÒÈÕ £ÉËÐÁÒŽÁÕ ËнÓÈËÅ È Í¾ÉÈ Å ÒÎ
53/2013 ÐÁËÒÉ˾ Á×ÒÎÀ
( 1315/2013)
.
... ÒÎ ²Î×ÐÇŽΠÅÐÉÂÌÌÎÍÒÎÕ, £Í»ÐÇÅÉÁÕ ËÁÉ §ÌÉÁÒÉË¼Õ ¡ÌÌÁǼÕ, ÒÎ ÎνÎ
ŽÍÁÉ ÁоÄÉÎ ÇÉÁ ÒÈÍ »ÍÄÉËÈ ÒÐÎÎνÈÑÈ ÒÎ× Ð×ÎÒÎÉËÎÀ ÑÖÅĽÎ× ÒÎ× ¼-
Î× ¨ÎÑÖÒÎ×-±ÁÀÐÎ×, ÅƾÑÎÍ Á×Ò¼ ÁÆÎÐ ÑÒÈÍ ÅÐÉÎÖ¼ ÒÎ× £ÌÁÉÏÍÁ Î×
»ÖÅÉ ÖÁÐÁËÒÈÐÉÑÒŽ Å ÒÎ Á¾ 18.12.1990 /ÇÁ (©£§ 709/1990) ÔÕ ¤ÏÍÈ
£ÌÅÇÖ¾ÅÍÈÕ ¡ÍÒ×ÊÈÕ ËÁÉ ÁÁÉÒŽ, ÑÀÆÔÍÁ Å ÒÉÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 99
(ÁÐ. 2) ÒÎ× ® 1892/1990 Î× ÅÊÁËÎÌÎ×ÓÎÀÍ ÍÁ ÉÑÖÀÎ×Í »ÖÐÉ Ñ¼ÅÐÁ, ÒÈÍ
»ËÄÎÑÈ ÐÎÅÄÐÉËÎÀ ÄÉÁÒÇÁÒÎÕ (ÂÌ. ÐÁËÒÉË ±ÐÉÅÌÎÀÕ ×ÂÎ×̽Î× ÒÎ×
Ò£ 86/2010) ÅÒ Á¾ оÒÁÑÈ ÒÎ× ²Î×ÐÇÎÀ ÅÐÉÂÌÌÎÍÒÎÕ ³ÔÐÎÒÁʽÁÕ ËÁÉ
ÈÎѽÔÍ µÐÇÔÍ ËÁÉ ¼ÄÈ ²Î×ÐÇÎÀ ÅÐÉÂÌÌÎÍÒÎÕ, £Í»ÐÇÅÉÁÕ ËÁÉ §ÌÉÁÒÉ˼Õ
¡ÌÌÁÇ¼Õ ËÁÉ ÇÍÔÎľÒÈÑÈ ÒÈÕ £ËÒÅÌÅÑÒÉË¼Õ £ÉÒÐÎ¼Õ ÒÎ× ¯ÐÇÁÍÉÑÎÀ ¡Ó¼ÍÁÕ,
ÄÅ Ñ×ÎÐÆÏÓÈËÅ Å Á¾ÆÁÑÈ ÒÎ× ÉÎÉËÈÒÉËÎÀ ÐÔÒÎÄÉËŽÎ× ¡ÓÈÍÏÍ, Å ÒÈÍ
ÎνÁ ÁË×ÐÏÓÈËÅ È ÒÅËÁÉоÅÍÈ ÑÉÔÈм ÐÍÈÑÈ ÒÈÕ ÉνËÈÑÈÕ ÍÁ ÐÅÉ Ð×-
ÎÒÎÉ˼ ÁÁÌÌÎÒнÔÑÈ. ±ÎÀÒÎ, ÄɾÒÉ ÄÅÍ ÐλÂÈ ÑÅ ËÁ½Á ÅÍ»ÐÇÅÉÁ ÒÈÕ ÐÎÂÌÅ-
¾ÅÍÈÕ Á¾ ÒÈÍ ÍÎÎÓÅѽÁ ÑÖÅÒÉË¼Õ ÄÉÁÄÉËÁѽÁÕ ÐÀÓÉÑÈÕ ÒÎ× ÎÌÅÎÄÎÉËÎÀ
ËÁÓÅÑÒÏÒÎÕ ÒÎ× ÁËÉͼÒÎ× ÒÈÕ ÁÉÒÎÀÑÁÕ ÁÐ ÒÈÍ ÐÎÄÎ ÒÅÑÑÐÔÍ ÅнÎ×
ÅÒÏÍ Á¾ ÒÈ ÄÈÎѽÅ×ÑÈ ÒÈÕ ÔÕ ÍÔ ÄÉËÁÑÒÉË¼Õ Á¾ÆÁÑÈÕ ËÁÉ È ÁÄÐÍÅÉÁ Á×Ò¼
ÄÅÍ ÎÐŽ ÍÁ ÓÅÔÐÈÓŽ ÄÉËÁÉÎÌÎÇÈ»ÍÈ ¾ÍÎ Á¾ ÒÈÍ ÁÆÉÂÎ̽Á ÒÈÕ ÐÎÁ-
ÍÁÆÅоÅÍÈÕ ÁÐÖ¼Õ Åн ÒÈÕ ËÁÒ Í¾Î ÀÁÐÊÈÕ ¼ È ÒÈÕ ËÁÓ’ ÀÌÈÍ ÁÐÎÄÉ-
¾ÒÈÒÕ ÒÈÕ ËÁÉ ÒÈÍ ËÁÓ×ÑÒ»ÐÈÑÈ Å½Ì×ÑÈÕ ÒÎ× ÑÖÅÒÉËÎÀ ÍÎÉËÎÀ ØÈÒ¼ÁÒÎÕ
(
1314/2013)
.
... ¥ ÉνËÈÑÈ ÄÅ Ñ×ÎÐÆÏÓÈËÅ Å Á¾ÆÁÑÈ ÒÎ× ÉÎÉËÈÒÉËÎÀ ÐÔÒÎÄÉËŽÎ×
¡ÓÈÍÏÍ, Å ÒÈÍ ÎνÁ ÁË×ÐÏÓÈËÅ È ÒÅËÁÉоÅÍÈ ÑÉÔÈм ÐÍÈÑÈ ÒÈÕ
ÉνËÈÑÈÕ ÍÁ ÐÅÉ Ð×ÎÒÎÉ˼ ÁÁÌÌÎÒнÔÑÈ ÁÐ ÒÈÍ ÐÎÄÎ ÒÐÉÏÍ ÅÒÏÍ
Á¾ ÒÈ ÄÈÎѽÅ×ÑÈ ÒÈÕ Á¾ÆÁÑÈÕ Á×Ò¼Õ, ËÁÓ¾ÑÎÍ: Á) È ÅÉÂÁÌ̾ÅÍÈ Á¾ ÒÎ