

Πρόλογος
© ¹ÑØÕÌ ¢ÔÒÕÖÅÕÁÅÙ ¢ÑÉÛÅÖÍÏÀÙ ªÈÍÒÏÖÌÕÁÅÙ, ÉÐÐÌÑÍÏ ÖÀÅ ÖÌÙ Association
Littéraire et Artistique Internationale (A.L.A.I.) ÈÍÒÔË±ÑØÕÉ ÖÌÑ ¢¿ÖÌ 21
²ÒÉÆÔÁÒÛ 2013 ÕÖÌ ²ÒÍÏÀ ¦ÍÆÐÍÒ×ÀÏÌ ©ÉÔÁÈÅ É ×¿Å: «20 ÚÔÂÑÍÅ ÉÊÅÔÒ-
ËÀÙ ÖÒÛ ² 2121/1993 ËÍÅ ÖÌÑ ¢ÑÉÛÅÖÍÏÀ IÈÍÒÏÖÌÕÁÅ ÏÅÍ ÖÅ £ÛËËÉÑÍϱ ÍÏÅÍÓÅÖÅ».
£ÏÒÂÙ ÖÌÙ ©ÉÔÁÈÅÙ ÀÖÅÑ ÑÅ ÏÅÖÅËÔÅÊÒÄÑ ÖÅ ÕÄËÚÔÒÑÅ ÔÒÆÐÀÅÖÅ ÖÌÙ ÑÉÛ-
ÅÖÍÏÀÙ ÍÈÍÒÏÖÌÕÁÅÙ ÏÅÍ ÖØÑ ÕÛËËÉÑÍÏÓÑ ÈÍÏÅÍØ±ÖØÑ, ÂØÙ ÈÍÅÒÔÊÓ×ÌÏÅÑ 20
ÚÔÂÑÍÅ ÉÖ± ÖÌÑ ÇÀÊÍÕÌ ÖÒÛ ² 2121/1993.
© ×ÉÅÖÍÏÀ ϱÐÛÇÉ ÖÒ É×ÑÍÏ ÈÁÏÅÍÒ, ÖÌ ÕÛÆÒÐÀ ÖÌÙ ÑÒÒÐÒËÁÅÙ, ÖÒ ÏÒÍÑÒÖÍÏÂ/
ÉÑØÕÍÅÏ ÏÉÏÖÌ¿ÑÒ, ÖÍÙ Ñ¿ÉÙ ÖÉÚÑÒÐÒËÁÉÙ ÏÅÍ ÖÌ ÕÛÐÐÒËÍÏÀ ÈÍÅÚÉÁÔÍÕÌ. ³Í ÒÍÐÌ-
Ö¿Ù, ÅÑÅÜÌÖÓÑÖÅÙ ÖÒ ÅÄÔÍÒ ÖÌÙ ÑÉÛÅÖÍÏÀÙ ÍÈÍÒÏÖÌÕÁÅÙ, ÅÑ¿ÈÉÍÎÅÑ ÉÁÏÅÍÔÅ ÜÌÖÀ-
ÅÖÅ É Æ±ÕÌ ÖÌ ÑÒÒ×ÉÕÁÅ, ÖÍÙ ÅÒʱÕÉÍÙ ÖØÑ ÈÍÏÅÕÖÌÔÁØÑ ÏÅÍ ÖÍÙ ×ÉØÔÌÖÍÏ¿Ù
ÅÂÇÉÍÙ ÒÛ ¿ÚÒÛÑ ÈÍÅÖÛØ×ÉÁ.
³ ÑÂÒÙ ÅÛÖÂÙ ÉÁÑÅÍ ÈÌÍÒÄÔËÌÅ ÖÒÛ ÅÉÁÑÌÕÖÒÛ «Å×ÌËÌÖÀ
. «ÒÛ±ÑÖÒÛ
ÏÅÍ Å-
Ô± ÖÍÙ ÖÔÒÒÒÍÀÕÉÍÙ ÒÄ ¿ËÍÑÅÑ ÕÖÒ ¿ÔÅÕÅ ÖÒÛ ÚÔÂÑÒÛ ¿ÉÍÑÉ ÅÑÅÐÐÒÁØÖÒÙ ÕÖÍÙ
ÆÅÕÍϿ٠ÅÔÚ¿Ù ÏÅÍ ÏÅÖÉÛ×ÛÑÖÀÔÍÉÙ ËÔſ٠ÒÛ Ò É˱ÐÒÙ ÏÅÍ ÚÅÔÍÕÅÖÍÏÂ٠ȱ-
ÕÏÅÐÒÙ, ÉÍÕÖÀÒÑÅÙ ÏÅÍ ÑÒÒ׿ÖÌÙ ÉÁÚÉ ÚÅÔ±ÎÉÍ.
µÅ 20 ÚÔÂÑÍÅ ÒÛ ¿ÔÅÕÅÑ ÀÖÅÑ ÉÒÍÏÒÈÒÌÖÍϱ ËÍÅ ÖÌÑ ÑÉÛÅÖÍÏÀ ÍÈÍÒÏÖÌÕÁÅ
ÏÅÍ ÖÅ ÈÍÏÅÕÖÀÔÍÅ ÅÑÖÅÒÏÔÁ×ÌÏÅÑ ÕÖÒ ÕÏÒ ÖÒÛ ² 2121/1993 ÒÛ ÀÖÅÑ Ì ÉÎÅ-
ÕʱÐÍÕÌ ÉÑÂÙ ÛÇÌÐÒÄ ÉÍ¿ÈÒÛ ÔÒÕÖÅÕÁÅÙ ÕÖÒÛÙ ÈÌÍÒÛÔËÒÄÙ ÏÅÍ ÖÒÛÙ ÕÛËËÉÑÍ-
ÏÒÄÙ ÈÍÏÅÍÒÄÚÒÛÙ. £ÖÒÛÙ Ñ¿ÒÛÙ ÑÒÍÏÒÄÙ ÒÛ ÅÕÚÒÐÒÄÑÖÅÍ ÏÅÍ ¿ÚÒÛÑ ÅËÅÀÕÉÍ ÖÒÑ
ÏбÈÒ ÅÛÖ ÉÛÚÂÅÕÖÉ ÒÍ ÐÄÕÉÍÙ ÒÛ ×Å ÅÑÅÜÌÖÀÕÒÛÑ ÕÖÍÙ ÔÒÏÐÀÕÉÍÙ ÖÒÛ 21ÒÛ
ÅÍÓÑÅ ÏÅÍ ÖÌÙ ÇÌÊÍÅÏÀÙ ÉÒÚÀÙ ÑÅ ÉÎÅÏÒÐÒÛ×ÀÕÒÛÑ ÑÅ ¿ÚÒÛÑ ÉÁÏÉÑÖÔÒ ÖÒ ÈÌÍ-
ÒÛÔËÂ-ÊÛÕÍÏÂ ÔÂÕØÒ ÏÅÍ ÖÌÑ ÑÉÛÅÖÍÏÀ ÈÌÍÒÛÔËÁÅ.
µÒ ÍÒÍÏÌÖÍÏÂ £ÛÆÒÄÐÍÒ
ÖÌÙ §.¢.¢.ª.-A.L.A.I.