ŏŐŎŊŎŃŎő
ŒŞ ŢŠŧŨśŞůŞ ŧŞůř ůŤŭ ůŦśŭ ŞŞŮŲūŨūŸũ ūŨŸ ůŞ šŦŧŞŮůśŬŦŞ ůŞ ůŢŨŢŰůŞŜŞ
ŲŬŷũŦŞ. ńũšŢŦŧůŦŧř ŞŪŜţŢŦ ũŞ ŮŤŢŦŴťŢŜ, ŷůŦ ŧŞůř ŬŷŲŢŦŬū ŰūŨūŠŦŮŷ, ůū
Śůūŭ 2014 ŚŲūŰũ ŢŧšūťŢŜ 26 ŞūűřŮŢŦŭ ůŴũ ūŦũŦŧŹũ ůŤřůŴũ ůūŰ ŁŬŢŜūŰ
ŏřŠūŰ ŢŜ ŰūťŚŮŢŴũ ŮŲŢůŦŧŹũ Ţ ŞŰůř ůŞ ŢŠŧŨśŞůŞ. ńŪřŨŨūŰ, ŚŲūŰũ Ţŧ-
šūťŢŜ ŧŞŦ ŢŬŜūŰ 17 ŞūűřŮŢŦŭ ůŴũ ūŨŦůŦŧŹũ ůŤřůŴũ ůūŰ ŁũŴůřůūŰ
¨ŦŧŞŮůŤŬŜūŰ ŮŢ ŰūťŚŮŢŦŭ ŬūŮşūŨśŭ ůŤŭ ŬūŮŴŦŧŷůŤůŞŭ ŧŞŦ ůŤŭ ůŦśŭ, ŧŞŦ
Ť ũūūŨūŠŜŞ ůŴũ šŦŧŞŮůŤŬŜŴũ ŚŲŢŦ ŞŬūŰŮŦřŮŢŦ ŮŤŞũůŦŧŚŭ ŢŪŢŨŜŪŢŦŭ ŮůŞ ťŚ-
ŞůŞ ŞŰůř.
ņ ŞŸŪŤŮŤ ůŴũ ŮŲŢůŦŧŹũ ūŨŦůŦŧŹũ šŦŧŹũ ŬūűŞũŹŭ ūűŢŜŨŢůŞŦ Ůůū ŷůŦ ūŦ Ţ-
űŞũŦţŷŢũūŦ Ŵŭ ŞťŷũůŢŭ ŢŠŧŨŤřůŴũ ŧŞůř ůŤŭ ůŦśŭ ŮŰŲũř ůŦŭ ŬūůŦūŸũ,
ŞũůŜ ũŞ ŢŦšŦŹŪūŰũ ůŤũ ůŦŴŬŜŞ ůūŰ šŬřŮůŤ ŬūŮşūŨśŭ ůŤŭ ůŦśŭ ůūŰŭ ŮůŤũ
ūŦũŦŧś šŦŞšŦŧŞŮŜŞ, ŠŦŞ ūŨŨūŸŭ ŨŷŠūŰŭ. őůŦŭ ūŦũŦŧŚŭ šŜŧŢŭ ŠŦŞ ŢŠŧŨśŞůŞ
ŧŞůř ůŤŭ ůŦśŭ, Ť ŧŞůŞšŜŧŤ ůūŰ šŬřŮůŤ ŮŰũśťŴŭ šŢũ ŮŰũŢřŠŢůŞŦ ůŤũ ŢŧůŚ-
ŨŢŮŤ ůŤŭ ŢŦşŞŨŨūŚũŤŭ ūŦũśŭ űŰŨřŧŦŮŤŭ ūŰ ŮŰũśťŴŭ ŢŦşřŨŨŢůŞŦ, ŢŢŦ-
šś ŞŰůś ŮŰŲũř ŞũŞŮůŚŨŨŢůŞŦ Űŷ ŷŬūŰŭ ś ŢůŞůŬŚŢůŞŦ ŮŢ ŲŬŤŞůŦŧś ūŦũś.
ńŧůŷŭ ůūŸůūŰ, Ť ŮŸũůūŤ ŞŬŞŠŬŞűś ůŴũ ŢŠŧŨŤřůŴũ ŞŰůŹũ, ŷůŞũ ŚŲūŰũ
ůŢŨŢŮůŢŜ šŦř ůūŰ ŒŸūŰ (řŬťŬū 47 ůūŰ Ō 1092/1938), ŧŞťŦŮůř ůŤũ ŢŦšŜŴŪŤ
ůŦŴŬŜŞŭ ůūŰ šŬřŮůŤ ůūŰŭ ŮŰŲũř řůŞŦŤ, ŢũŹ Ť ūŨŦůŦŧś šŦŞšŦŧŞŮŜŞ, ŷūŰ Ť
ŞŬŞŠŬŞűś ŢŜũŞŦ ŞŧŬŷůŢŬŤ ŧŞŦ šŦŞŧŷůŢůŞŦ Ţ ŧřťŢ šŦŞšŦŧŞŮůŦŧś ŬřŪŤ, ŢŜ-
ũŞŦ Ŧū ŬŷŮűūŬŤ ŠŦŞ ůŤũ ŢŦšŜŴŪŤ ůūŰ ůŦŴŬŤůŦŧūŸ ŮŧūūŸ ůūŰŭ. ńŪřŨŨūŰ,
ůŞ ŢŦšŦŧŞţŷŢũŞ ūŮř ŲŬŤŞůŦŧśŭ ŦŧŞũūūŜŤŮŤŭ ŮůŤũ ūŨŦůŦŧś šŦŞšŦŧŞŮŜŞ ŢŜ-
ũŞŦ ŮŰũśťŴŭ ŮŤŞũůŦŧŷůŢŬŞ, ŦšŜŴŭ ŮůŦŭ ŢŬŦůŹŮŢŦŭ ŬūŮşūŨśŭ ůŤŭ ůŦśŭ ŧŞŦ
ůŤŭ ŬūŮŴŦŧŷůŤůŞŭ šŦř ůūŰ ŒŸūŰ (Ō 1178/1981, řŬťŬū ŷũū, ŞŬ. 2, ŷŴŭ
ůŬūūūŦśťŤŧŢ Ţ ůū Ō 2243/1994). ńūŚũŴŭ, ūŨŨūŜ ŞťŷũůŢŭ ŮŢ ŢŠŧŨśŞ-
ůŞ ŧŞůř ůŤŭ ůŦśŭ ŬūůŦūŸũ ůŤũ ŬūŮűŰŠś ŮůŞ ūŨŦůŦŧř šŦŧŞŮůśŬŦŞ Ţ ŞŜůŤŞ
ůŤũ ŧŞůŞşūŨś ŮŢ ŞŰůūŸŭ ŲŬŤŞůŦŧśŭ ŦŧŞũūūŜŤŮŤŭ ŠŦŞ ŤťŦŧś şŨřşŤ.
ŒŞ ůŢŨŢŰůŞŜŞ ŲŬŷũŦŞ ŚŲŢŦ ŠŜũŢŦ ŮŤŞũůŦŧś ŬūŮřťŢŦŞ ŞũŞŷŬűŴŮŤŭ ůūŰ ŏūŦ-
ũŦŧūŸ ʼnŹšŦŧŞ, Şŷ ůŤũ ńŦůŬūś Űŷ ůŤũ ŬūŢšŬŜŞ ůūŰ ŞŢŜũŤŮůūŰ ŧŞťŤŠŤ-
ůś
¦. ¨ÁÍÔÌÅÄËÈ
ŧŞŦ, Ţůř ůū ťřũŞůŷ ůūŰ, ůŤŭ ŧŞťŤŠśůŬŦŞŭ
£Ì. ×ÅÔͽÄÎ×-
§ÁÑÒÁͽÄÎ×
. Œū őŲŚšŦū ůŤŭ ńŦůŬūśŭ ŞŰůśŭ ūŰ šŤūŮŦŢŸůŤŧŢ ůū 2011, ŰŚŮůŤ
ŧŞŦ ŬŷŧŢŦůŞŦ ŢŜŮŤŭ ũŞ ŰūŮůŢŜ ŧŞŦ řŨŦ ŞũŞťŢŹŬŤŮŤ, ŴŮůŷŮū ūŬŢŜ ŧŞũŢŜŭ
ŢŸŨūŠŞ ũŞ ŞũŞŚũŢŦ, ŷůŦ ūŦ ŬūůŢŦũŷŢũŢŭ Ůůū őŲŚšŦū ůŤŭ ńŦůŬūśŭ
¨ÁÍÔÌÅ-
ÄËÈ
ŞŨŨŞŠŚŭ ŮůŦŭ šŦŞůřŪŢŦŭ ůūŰ 18ūŰ ʼnŢűŞŨŞŜūŰ ůūŰ ŏʼn šŢũ ŬŷŧŢŦůŞŦ ũŞ Ţ-
ůŞşřŨūŰũ ūŰŮŦŴšŹŭ ůŦŭ šŦŞůřŪŢŦŭ ŞŰůŚŭ. ŃŦ' ŞŰůŷ, Ţ ůŤũ ŢŦűŸŨŞŪŤ ŷůŦ ůŬū-
ūūŜŤŮŤ ŮůŦŭ ůŢŨŢŰůŞŜŢŭ ŞũŞťŢŴŬśŮŢŦŭ šŢũ ūŬŢŜ ũŞ ŞūŧŨŢŦŮťŢŜ ůŢŨŢŜŴŭ,