[5] ¦¡§¯¥ ²¨¢¦¬¥ - ¦¡¤²¦¯
268
. ±¤¦©¡
£ËÒ¾Õ Á×ÒÏÍ, ÎÉ ÑÀØ×ÇÎÉ ÎÐÎÀÍ ÍÁ Ñ×ÅÐÉÌÂÎ×Í ÑÒÈ Ñ×ÆÔͽÁ ËÁÉ Ð×Ó½ÑÅÉÕ
ÇÉÁ ÌÌÁ, ÅËÒ¾Õ Á¾ ÒÁ ÐÎÂÌžÅÍÁ ÑÒΠ;Î, ØÈÒ¼ÁÒÁ, ÒÁ ÎνÁ ÁÆÎÐÎÀÍ Å½ÒÅ
ÑÒÉÕ ÑÖ»ÑÅÉÕ ÇÎÍ»ÔÍ ËÁÉ Ò»ËÍÔÍ (ÇÉÁ ÒΠؼÒÈÁ ÒÈÕ ÅËÐÎÑÏÈÑ¼Õ ÒÎ×Õ (1510 § 1 ÅÄ.
Â’ ¡§) ¼ ÒÈÕ ÄÉνËÈÑÈÕ ÒÈÕ ÅÐÉÎ×ѽÁÕ ÒÎ×Õ), ŽÒÅ Á˾Á ËÁÉ ÑÒÉÕ ÑÖ»ÑÅÉÕ ÒÔÍ Ñ×ØÀÇÔÍ
ÅÒÁÊÀ ÒÎ×Õ (ÇÉÁ ÒÈ ÅÒÁÊÀ ÒÎ×Õ ÄÉÁÒÐÎƼ ¼ ÒÈ ÄÉÁÖŽÐÉÑÈ ÒÈÕ ÅÐÉÎ×ѽÁÕ ÒÎ×Õ), ¼
Á˾Á, ËÁÉ ÍÁ ËÁÒÁÐÒ½ÑÎ×Í ÊÅÖÔÐÉÑÒ»Õ, ÅÉ»ÐÎ×Õ Ñ×ÆÔͽÅÕ ÇÉÁ ÒÁ Ó»ÁÒÁ Á×Ò.
301
¯É Ñ×ÆÔͽÅÕ »ÖÎ×Í ÄÅÑÅ×ÒÉ˼ ÉÑÖÀ ÔÕ ÁÌ»Õ Ñ×ÆÔͽÅÕ ÒÔÍ Ñ×ØÀÇÔÍ Å;ÃÅÉ ÒÎ×
ÄÉÁØ×ǽÎ×,
302
ÔÑÒ¾ÑÎ ÄÅÍ ÎÐÎÀÍ ÍÁ ÅÉË×ÐÔÓÎÀÍ Á¾ ÒÎ ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ ËÁÉ ÄÅ Ñ×ÍÉ-
ÑÒÎÀÍ ÅËÒÅÌÅÑÒ¾ Ò½ÒÌÎ ÑÀÆÔÍÁ Å ÒÎ 1441 § 2 ÅÄ. Ç’ ¡§.
303
±Î ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ ÅÍÏÉÎÍ ÒÎ× ÎνÎ× ×ÎÂÌÌÅÒÁÉ È Ñ×ÆÔͽÁ ÇÉÁ ÒÈÍ ÅÉ»ÌÅÉÁ ËÁÉ
ÒÈÍ ÅÉËÎÉÍÔͽÁ Å ÒÁ Ò»ËÍÁ »ÖÅÉ ÄÉËÁ½ÔÁ ÍÁ ÒÈÍ ÅÌ»ÇÊÅÉ ÇÉÁ ÍÁ ÄÉÁÉÑÒÏÑÅÉ ÁÍ ÅÊ×-
ÈÐÅÒŽ ÒÎ Ñ×Æ»ÐÎÍ ÒÔÍ Ò»ËÍÔÍ (744 §ÎÌ).
304
¡Í ÒÎ ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ ËнÍÅÉ ¾ÒÉ ÎÉ
ÅÐÉÌÁÂÁ;ÅÍÅÕ ÑÅ Á×Ò¼Í Ð×Ó½ÑÅÉÕ Å½ÍÁÉ ÁÍÒ½ÓÅÒÅÕ Å ÒÁ Ñ×Æ»ÐÎÍÒÁ ÒÔÍ Ò»ËÍÔÍ
(ÂÌ. ËÁÉ 1511 ¡§), Ò¾ÒÅ ÓÁ ÁÐÍÈÓŽ ÍÁ ÅÉË×ÐÏÑÅÉ ÒÈ Ñ×ÆÔͽÁ ËÁÉ ÍÁ ÖÎÐÈǼÑÅÉ ÒÎ
ÄÉÁØÀÇÉÎ, »ÖÅÉ ÄÅ ÒÈ Ä×ÍÁÒ¾ÒÈÒÁ ÍÁ ÁÍÁÂÌÅÉ ÒÈ Ñ×ؼÒÈÑÈ ÐÎËÅÉ»ÍÎ× ÎÉ ÑÀØ×ÇÎÉ ÍÁ
ÒÈÍ ÒÐÎÎÎɼÑÎ×Í. Å ÅнÒÔÑÈ Î× È Ñ×ÆÔͽÁ ÄÅÍ ÒÐÎÎÎÉÈÓŽ, ÒÎ ÄÉËÁÑÒ¼-
ÐÉÎ ÓÁ ÁÎÐнÃÅÉ ÒÈÍ Á½ÒÈÑÈ ÄÉÁØ×ǽÎ×.
305
ÅÍ »ÖÅÉ ÍÒÔÕ ÒÎ ÄÉËÁ½ÔÁ ÍÁ ÒÐÎÎ-
ÎɼÑÅÉ ÒÎ ½ÄÉÎ ÒÈ Ñ×ÆÔͽÁ, ×ÎËÁÓÉÑÒÏÍÒÁÕ ÒÈ ÂÎÀÌÈѼ ÒÎ× ÑÅ ÅËŽÍÈ ÒÔÍ Ñ×ØÀ-
ÇÔÍ, ¼ ÍÁ ÅËÄÏÑÅÉ Á¾ÆÁÑÈ ÄÉÁØ×ǽÎ× ÖÔÐ½Õ ÒÈÍ ÅÉËÀÐÔÑÈ ÒÈÕ Ñ×ÆÔͽÁÕ.
306
¡ÍÒ½ÑÒÎÉÖÎ »ÌÅÇÖÎ ÎÐŽ ÍÁ ÁÑ˼ÑÅÉ ÒÎ ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ ËÁÉ Å½ ÒÔÍ Ð×Ó½ÑÅÔÍ ÇÉÁ ÒÈ
ÄÉÁÒÐÎƼ ÒÔÍ Ò»ËÍÔÍ.
307
¯ÀÒÅ ¾ÔÕ È Ñ×ÆÔͽÁ ÇÉÁ ÒÈ ÄÉÁÒÐÎƼ ÎÐŽ ÍÁ ÒÐÎÎ-
ÎÉÈÓŽ Á¾ ÒÎ ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ ÔÕ ÐÎÕ ÒÉÕ ÅÐÉÅÖ¾ÅÍÅÕ ÑÅ ÅËŽÍÈÍ Ð×Ó½ÑÅÉÕ.
308
¨Å ÒÈÍ ÅÉËÀÐÔѼ ÒÈÕ Á¾ ÒÎ ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ, È Ñ×ÆÔͽÁ ÉÑÖÀÅÉ ÐÎÑÔÐÉÍ (1441 § 2
ÅÄ. Á’ ¡§), »ÖÐÉ ÄÈÌÁļ ÍÁ Ð×ÓÉÑÒÎÀÍ ÄÉÁÆÎÐÅÒÉË ÒÁ ÅÐÉÌÈÆÓ»ÍÒÁ ØÈÒ¼ÁÒÁ Å
ÒÈÍ »ËÄÎÑÈ Á¾ÆÁÑÈÕ ÑÀÆÔÍÁ Å ÒÎ ÐÓÐÎ 1513 ¡§ ËÁÉ 681 ¢ Å. §ÎÌ (Í»Á
ÐÓÐÁ 592 Å. §ÎÌ), ¼ ËÁÒ ÒÈ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ ÒÔÍ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉËÏÍ »ÒÐÔÍ (682 Å.
301.
£×ÑÒÐÁÒ½Î×
, ¾.., ÁÐ. 19,
§Î×ÍÒÎÕ
¦, Ñ. 301,
§Î×ÍÎ×Ç»ÐÈ-¨ÁÍÔÌÅÄËÈ
¦, Ñ. 448-449.
302.
§ÁÌÁÂоÕ/§ÎÌÎÒÎÀÐÎÕ
, Ñ. 128,
§Î×ÍÒÎÕ
¦, ¾..
303.
¨ÁËмÕ
, Ñ. 738,
§Î×ÍÎ×Ç»ÐÈ-¨ÁÍÔÌÅÄËÈ
,¦ Ñ. 448.
304.
ÁÑËÁоÌÈÕ
¦, Ñ. 399,
§Î×ÍÒÎÕ
¦, Ñ. 299-300,
§ÁÌÁÂоÕ/§ÎÌÎÒÎÀÐÎÕ
, Ñ. 127. ÐÂÌ. ËÁÉ
§Î×-
ÍÎ×Ç»ÐÈ-¨ÁÍÔÌÅÄËÈ
, ¦ Ñ. 451.
305.
×ÐÉÄËÈÕ
, Ñ. 368,
§ÁÌÁÂоÕ/§ÎÌÎÒÎÀÐÎÕ
, ¾..
306.
§Î×ÍÎ×Ç»ÐÈ-¨ÁÍÔÌÅÄËÈ ¦
, ¾..,
ËÎнÍÈ-ÁÁÐÐÈÇÎÎÀÌÎ×
, Î., ÁÐ. 52,
£×ÑÒÐÁÒ½Î×
,¾.., ÁÐ.
20. ¡ÍÒ½ÓÅÒÎÕ Î
§Î×ÍÒÎÕ
¦, ¾..
307. ×ÇËÅËÐÉ»ÍÁ, ÒÎ ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ ÎÐŽ ÍÁ ÅÌ»ÇÊÅÉ ÁÍ È Ñ×ÆÔͽÁ »ÐÖÅÒÁÉ ÑÅ ÁÍÒ½ÓÅÑÈ Å ÒÉÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ
Åн ÄÉÁÒÐÎÆ¼Õ ÎÉ ÎνÅÕ Ó»ÒÎ×Í ÁÍÁÇËÁÑÒÉ˾ ĽËÁÉÎ (¼ÔÕ Ñ×ÆÔͼÓÈËŠмÒÐÁ ÁÐÁ½ÒÈÑÈÕ
Á¾ ÒÎ ÄÉËÁ½ÔÁ ÄÉÁÒÐÎÆ¼Õ ÇÉÁ ÒÎ »ÌÌÎÍ, ÁÁÇÎÐÅ×»ÍÈ Á¾ ÒÈÍ 1499 ÅÄ. Á’ ¡§, ¼ ÀÃÎÕ ÄÉÁ-
ÒÐÎÆ¼Õ ÎÌÀ ÉËоÒÅÐÎ Á¾ ÅËŽÍÎ Î× ÎнØÅÉ È 1493 ¡§). ¢Ì.
ÅÔÐÇÉÄÈ
, Ñ. 337 ËÁÉ ÒÈÍ ÅËŽ
ÁÐÁÒÉÓ»ÅÍÈ ÍÎÎÌÎǽÁ.
308.
¨ÁËмÕ
, Ñ. 735-737.
69
70
71