136 ńňőŁŃŃņ őŒņ ŌŎŋňőŋŁŒňʼnņ ŇńŐňŁ
ŮůūŦŲŢŜŴũ ŢŜũŞŦ ŞŮŸűūŬŤ, ŞűūŸ ŬūşŨŚŢůŞŦ ŢŜŴŮŤ ůŴũ ůŦŹũ ůūŰŭ Ůůū
ŚŨŨūũ. ĸŬŞ Ť ŬŷşŨŢųŤ ŠŦŞ ŢŜŴŮŤ ůŴũ ůŦŹũ ŞŰŪřũŢŦ ůŤ ţśůŤŮŤ ŲŬśŞ-
ůūŭ. Łŭ ŮŤŢŦŴťŢŜ ŷůŦ ūŦ ŬūşŨŚųŢŦŭ ŠŦŞ ůŤ ŢŨŨūũůŦŧś šŦŞŷŬűŴŮŤ ůŴũ
ůŦŹũ ŞūůŢŨūŸũ Şŷ ůūŰŭ şŞŮŦŧŷůŢŬūŰŭ ŬūŮšŦūŬŦŮůŦŧūŸŭ ŞŬřŠūũůŢŭ
ůŤŭ ūŬŢŜŞŭ ūŰ ůŢŨŦŧř ŮŤŢŦŹũūŰũ ūŦ ůŦŚŭ, ŢŢŦšś Ť ŮŰŢŬŦűūŬř ůūŰ
ŧūŦũūŸ ŢŜũŞŦ ůŚůūŦŞ, ūŰ ŢŦůŞŲŸũŢŦ ůŤũ ŢŚŨŢŰŮŤ ůūŰ ŞūůŢŨŚŮŞůūŭ ūŰ
ŬūŮšūŧřůŞŦ. Łŭ ŮŤŢŦŴťŢŜ ŷŴŭ ŢŜŮŤŭ, ŷůŦ ū ŬūŮšūŧŜŢŭ ŠŦŞ ŢŦůřŲŰũŮŤ
ůūŰ ŨŤťŴŬŦŮūŸ Ůůū ŚŨŨūũ, Ť «ŨŤťŴŬŦŮůŦŧś ųŰŲūŨūŠŜŞ», ŷŴŭ ŨŚŠŢ-
ůŞŦ ŮŰũśťŴŭ, ŢŦůŢŜũŢŦ ŜŮŴŭ ůū ŬŰťŷ ŨŤťŴŬŦŮūŸ, ŮřũŦŞ ŷŴŭ ŞūůŢ-
ŨŢŜ ůŤ ŠŢũŢŮŦūŰŬŠŷ ůūŰ ŞŦůŜŞ.
œŬ ŦţůŧŨŸ ũşŝůŧŬ ŰŬű ŪŬŧůşŰŧŨŬŹ ůűůŰŜşŰŬŮ.
ńŜũŞŦ űŞũŢŬŷ ŷůŦ Ť ū-
ŮŷůŤůŞ ŲŬśŞůūŭ ūŰ ţŤůŦŚůŞŦ ŮŢ ŜŞ ūŦŧūũūŜŞ ťŞ ŢŜũŞŦ šŦŞűūŬŢůŦŧś Şŷ
ŞŰůś ūŰ ţŤůŦŚůŞŦ ŮŢ ŜŞ řŨŨŤ, Şũ ūŦ šŸū ūŦŧūũūŜŢŭ ŚŲūŰũ šŦŞűūŬŢůŦŧś
ŲŬŤŞůūŦŮůŴůŦŧś šŦřŬťŬŴŮŤ ŧŞŦ ŢŦšūś. ŋŜŞ ūŦŧūũūŜŞ Ũ.Ų., Ţ ŞũŢ-
ůŰŠŚũūŰŭ ŲŬŤŞůŦŮůŤŬŦŞŧūŸŭ ťŢŮūŸŭ ŧŞŦ ŧŢűŞŨŞŦŞŠūŬř, ŬūŮűŚŬŢŦ
ūŦŧŦŨŜŞ ūŨŷŧŨŤŬŤ Şŷ ŚŮŞ ŞūůŞŜŢŰŮŤŭ. őŢ ŜŞ řŨŨŤ ūŦŧūũūŜŞ ūŰ
ŚŲŢŦ ůū ŜšŦū ŢŦŮŷšŤŞ, ŢŜŢšū ůŦŹũ, ŢŦůŷŧŦŞ, ŮŰũūŨŦŧŷ ŨūŸůū, ŧŞůŞ-
ũūś ŢŦŮūšśŞůūŭ ŧŞŦ ŨūŸůūŰ ŧ.Ũ., šŢũ ŚŲŢŦ ŷŴŭ ŞũŢůŰŠŚũū ŲŬŤ-
ŞůūŦŮůŴůŦŧŷ ŮŸŮůŤŞ, Ť ţśůŤŮŤ ŲŬśŞůūŭ ťŞ ŢŜũŞŦ ŢŠŞŨŸůŢŬŤ. ŃŦŞůŜ
ŮůŤũ ūŦŧūũūŜŞ ŞŰůś, (Ş) ůū ŲŬśŞ šŦŞŧŬŞůŢŜůŞŦ ŧŞŦ ŮŞũ ŧŞů’ ŢŪūŲś ŚŮū
ŞūůŞŜŢŰŮŤŭ, ŬřŠŞ ūŰ šŢũ ŮŰşŞŜũŢŦ ŮůŤũ ŬŹůŤ ŧŞŦ (ş) ŢŨŨŢŜųŢŦ
ŦŮůŴůŦŧŹũ ŚŮŴũ ūŦ ŢŬŦŮŮŷůŢŬŢŭ ŮŰũŞŨŨŞŠŚŭ ŠŜũūũůŞŦ Ţ ŢůŬŤůř,
ŬřŠŞ ūŰ ŞŰŪřũŢŦ ůŤũ ŞũřŠŧŤ ŠŦŞ ŚŮŞ ŨŤŬŴśŭ. ŃŢũŦŧř, Ť ŸŞŬŪŤ
ŰūŧŞůřŮůŞůŴũ ůūŰ ŲŬśŞůūŭ ŧŞŦ ū şŞťŷŭ ŰūŧŞůřŮůŞŮŤŭ ŢůŞŪŸ ůūŰŭ
ŢŦšŬūŸũ ŮůŤ ţŤůūŸŢũŤ ūŮŷůŤůŞ ŲŬśŞůūŭ. ņ ŢűřũŦŮŤ ŮůŤũ ŞŠūŬř Ţ-
ŬŦūŰŮŦŞŧŹũ ŮůūŦŲŢŜŴũ, ūŰ ŬŢŰŮůūūŦūŸũůŞŦ Ţ ŮŲŢůŦŧś ŢŰŧūŨŜŞ, ūšŤŠŢŜ
şŞťŦŞŜŞ ŮŢ šŦŞŧŬřůŤŮŤ ŮŲŢůŦŧř ŦŧŬŷůŢŬŤŭ ūŮŷůŤůŞŭ ŲŬśŞůūŭ Şũř
ūũřšŞ ŮŰũŞŨŨŞŠŹũ. ŁũůŜťŢůŞ, Ť ŞůŢŨśŭ ūŬŠřũŴŮŤ ůŤŭ ŲŬŤŞůŞŠūŬřŭ
ŧŞŦ ŠŢũŦŧŷůŢŬŞ ůŤŭ ŧŢűŞŨŞŦŞŠūŬřŭ šŰŮŲŢŬŞŜũŢŦ ůŤũ ŞũřůŰŪŤ ŦŮůŴůŦŧŹũ
ťŢŮŹũ ŧŞŦ ŢŦŹũŢŦ ůū şŞťŷ ŰūŧŞůřŮůŞŮŤŭ ŢůŞŪŸ ůūŰ ŲŬśŞůūŭ ŧŞŦ
ůŴũ řŨŨŴũ ŢŬŦūŰŮŦŞŧŹũ ŮůūŦŲŢŜŴũ. ŒŚŨūŭ, ŧŞŦ Ť ŧřťŢůŤ šŦřŬťŬŴŮŤ ůūŰ
ŞŬŞŠŴŠŦŧūŸ ŮŰŮůśŞůūŭ ŢŤŬŢřţŢŦ ůŤũ ūŮŷůŤůŞ ŲŬśŞůūŭ ūŰ ŲŬŢŦ-
řţŢůŞŦ Ť ūŦŧūũūŜŞ ŠŦŞ ůŤũ ŢŰŷšŴŮŤ ůŴũ ŮŰũŞŨŨŞŠŹũ ůŤŭ. ĽŨŞ ŞŰůř ůŞ
ŮůūŦŲŢŜŞ šŢũ ŢŜũŞŦ ŢŸŧūŨū ũŞ ŢůŬŤťūŸũ ūŮūůŦŧř, šŢũ ŞŸūŰũ ŷŴŭ ũŞ
šŦŞūŬűŹũūŰũ ůŞ ťŢŮŦŧř ŨŞŜŮŦŞ, ŚŮŞ ŮůŞ ūūŜŞ ŢŧšŤŨŹũŢůŞŦ Ť ţśůŤŮŤ
ŲŬśŞůūŭ.