Background Image
Previous Page  37 / 48 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 37 / 48 Next Page
Page Background

1

ʼnńŔŁŊŁňŎ Ł

ņ ›ŬūŮŴ›ŦŧŷůŤůŞ

ŧŞŦ Ť ›ŬūşŨŤ—ŞůŦŧś ůŤŭ Ŵŭ ›ŢŬŦūŰŮŜŞ

ň. ņ ŞŮůŦŧś ŧŞůūŲŸŬŴŮŤ ůūŰ šŦŧŞŦŹ—Şůūŭ ŮůŤũ ›ŬūŮŴ›ŦŧŷůŤůŞ

ʼnřťŢ ›ŬŷŮŴ›ū şřŮŢŦ ůūŰ őŰũůřŠ—Şůūŭ ›ŚŬŞũ ůŤŭ ŬŤůśŭ ŞũŞŠũŴŬŦٗŚũŤŭ

ŞŪŜŞŭ ŧŞůŚŲŢŦ ŧŞŦ ŚũŞ Ş›ŷŨŰůū šŦŧŞŜŴ—Ş ޛŜ ůŤŭ ›ŬūŮŴ›ŦŧŷůŤůřŭ ůūŰ. őůū

›ŨŞŜŮŦū ŞŰůŷ ůū šŦŧŞŜŴ—Ş ůŤŭ ›ŬūŮŴ›ŦŧŷůŤůŞŭ ŢŧřŮůūŰ ›ŬūŮŹ›ūŰ ŢŜũŞŦ ůū

ŧŰŬŦŷůŢŬū ŷŨŴũ ůŴũ šŦŧŞŦŴ—řůŴũ, ŧŞťŹŭ ŷŲŦ —ŷũū ŮŰũšŚŢůŞŦ —Ţ ůŞ ›ūŨŰ-

ůŦ—ŷůŢŬŞ ŞŠŞťř ůūŰ ›ŬūŮŹ›ūŰ, ŞŨŨř ŢŪ ŞŰůūŸ ›ŤŠřţūŰũ ŧŞŦ ŚůŢŬŞ šŦŧŞŦ-

Ź—ŞůŞ. ņ šŦŞ›ŜŮůŴŮŤ ŞŰůś ŚŠŦũŢ ›ūŨŸ ũŴŬŜŭ ŞũůŦŨŤ›ůś Ş›ŷ ůū ũū—ūťŚůŤ

›ūŰ ŚŧŬŦũŢ ŷůŦ ›ŬŚ›ŢŦ ũŞ ůŸŲŢŦ ŦšŦŞŜůŢŬŤŭ ›ŬūŮůŞŮŜŞŭ, Ŵŭ ŚũŞ šŦŧŞŜŴ—Ş ›ūŰ

šŦŞůŬŚŲŢŦ ŷŨū ůū šŜŧŞŦū, ۛŢŬşŞŜũūũůŞŭ ůŞ ŷŬŦŞ ůūŰ őŰũůřŠ—Şůūŭ ŧŞŦ šŦŞůŬŚ-

ŲūũůŞŭ ŢŦšŦŧŷůŢŬŞ ůū ŞŮůŦŧŷ šŜŧŞŦū, ›ŨŞŦŮŦŴ—Śũū şŚşŞŦŞ —Ţ ůŤũ ۛŢŬšŸũŞ—Ť

ůŤŭ ŮŰũůŞŠ—ŞůŦŧśŭ ŧŞůūŲŸŬŴŮŤŭ. ĺůŮŦ ŨūŦ›ŷũ ŮůŤ šŦřůŞŪŤ ůūŰ řŬťŬūŰ 5

›ŞŬ. 1 ő ū ŮŰũůŞŠ—ŞůŦŧŷŭ ũū—ūťŚůŤŭ ŧŞůūŲŸŬŴŮŢ ůŤũ ŢŨŢŰťŢŬŜŞ Şũř›ůŰŪŤŭ

ůŤŭ ›ŬūŮŴ›ŦŧŷůŤůŞŭ Ŵŭ —ŦŞ ŢŰŬŢŜŞ ŚũũūŦŞ, ťŢٛŜţūũůŞŭ ŚũŞ ťŢ—ŢŨŦŹšŢŭ šŦ-

ŧŞŜŴ—Ş - ŬśůŬŞ, Ş›ŷ ůū ū›ūŜū Ţŧ›ūŬŢŸūũůŞŦ ŧŞŦ ŨūŦ›ř šŦŧŞŦŹ—ŞůŞ ŧŞŦ Ŵŭ

—ŦŞ ŧŞůŢŰťŰũůśŬŦŞ ŠŬŞ——ś ŠŦŞ ůŞ ŧŬŞůŦŧř ŷŬŠŞũŞ (ũū—ūťŚůŤ, šŦūŜŧŤŮŤ ŧŞŦ

šŦŧŞŮůś). ŏŞŬřŨŨŤŨŞ ŧŞůūŲŸŬŴŮŢ ŧŞŦ ůŤũ ŢŨŢŰťŢŬŜŞ Şũř›ůŰŪśŭ ůŤŭ —Ţ ůŤ

Ůۗ—ŢůūŲś ŮůŤũ ŧūŦũŴũŦŧś ŧŞŦ ›ūŨŦůŦŧś ţŴś ůŤŭ ŲŹŬŞŭ.

1

Ÿŭ ›ŬūŮŴ›ŦŧŷůŤůŞ ŧŞůř ůŤũ ŚũũūŦŞ ůūŰ őŰũůřŠ—Şůūŭ ũūŢŜůŞŦ ůū ŮŸũūŨū ůŴũ

ŦšŦūůśůŴũ, ŦŧŞũūůśůŴũ ŧŞŦ ŧŞůŞŮůřŮŢŴũ ›ūŰ ŞűŢũŷŭ ›ŬūŧŸ›ůūŰũ Ş›ŷ ůŤũ

ۛŷŮůŞŮŤ ůūŰ ŞũťŬŹ›ūŰ Ŵŭ ŚŨŨūŠūŰ ŧŞŦ ŮŰũŢŦšŤůūŸ ŷũůūŭ, ŞűŢůŚŬūŰ ŢŪŞ-

ůū—ŦŧŢŸūŰũ ŚũŞ ŮŰŠŧŢŧŬŦ—Śũū ›ŬŷŮŴ›ū. Ŏ ŮŰũůŞŠ—ŞůŦŧŷŭ ũū—ūťŚůŤŭ ŧŞťŦ-

Ůůř ۛūŲŬŢŴůŦŧś ůŤ ŨśųŤ ۛŷųŤ ůŴũ šŦŧŞŦŴ—řůŴũ ůŴũ řŨŨŴũ, ޛŦşřŨŨū-

ũůŞŭ ůŤũ ›ŬŞŧůŦŧś ŢũŞŬ—ŷũŦŮŤ ůŴũ ūŦŧŢŜŴũ ŧŞũŷũŴũ, ۛŷ ůŤũ ŚũũūŦŞ ŷůŦ ůŞ

šŦŧŞŦŹ—ŞůŞ ůŴũ ůŬŜůŴũ ›ŬŚ›ŢŦ ũŞ ŧŞťŜŮůŞũůŞŦ ŮŢşŞŮůř, —ŚŲŬŦ ůū ŮŤ—ŢŜū

ŢŧŢŜũū ›ūŰ šŢũ ťŞ ›ŬūŮşřŨŨŢůŞŦ ū ›ŰŬśũŞŭ ůŤŭ ›ŬūŮŴ›ŦŧŷůŤůŞŭ ůŴũ řŨ-

ŨŴũ ›ŬūŮŹ›Ŵũ. őůŞ ›ŨŞŜŮŦŞ ůūŰ ŞŮůŦŧūŸ šŦŧŞŜūŰ Ť šŦřůŞŪŤ ůūŰ ŞŬ. 57 Łʼn

ŢŦŮřŠŢŦ Ůůū ŦšŦŴůŦŧŷ šŜŧŞŦū, ůŤ ŮŰũůŞŠ—ŞůŦŧś ŞŰůś ޛŦůŞŠś ›ŬŞŠ—ŞůŹũūũůŞŭ

ůŤũ ůŬŦůŢũŚŬŠŢŦŞ ůūŰ ŮŲŢůŦŧūŸ ŮŰũůŞŠ—ŞůŦŧūŸ šŦŧŞŦŹ—Şůūŭ.

2

ņ ŚũũūŦŞ ůŤŭ

1. łŨ.

¨ţũťšŧŚŪŪť,

ņ ›ŬūŮůŞŮŜŞ ůŤŭ ›ŬūŮŴ›ŦŧŷůŤůŞŭ ŧŞůř ůūũ Łʼn Ş›ŷ ř›ūųŤ ůŴũ ŮŲŢůŦŧŹũ

ŮŰũůŞŠ—ŞůŦŧŹũ ŬŰť—ŜŮŢŴũ, ńŨŨ¨ũŤ 38 (1997),489 ޛ.

2. łŨ. ńűŁť 5538/2006 Ōūł 2007,1079· ńűŊŞŬ 517/2005 (ŒŌŏ ¨őŁ)· ńűŏŢŦŬ 361/2009 (ŒŌŏ

¨őŁ), —Ţ ůŦŭ ū›ūŜŢŭ ŠŜũŢůŞŦ šŢŧůŷ ŷůŦ ūŦ šŦŞůřŪŢŦŭ ŦšŦŴůŦŧūŸ šŦŧŞŜūŰ ›ūŰ ›ŬūŮůŞůŢŸūŰũ

ůŤũ ›ŬūŮŴ›ŦŧŷůŤůŞ ›ŬŚ›ŢŦ ũŞ ŞũůŦ—ŢůŴ›ŜţūũůŞŦ Ŵŭ ŢŦšŦŧŚŭ ŮŰũůŞŠ—ŞůŦŧŚŭ šŦŞůřŪŢŦŭ.