ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ

874 / 894

XII
ž°¯œ¯™¯Ÿ
±Î ÂÉÂ̽Π»ÐÖÅÒÁÉ ÒÈÍ ËÁÒÌÌÈÌÈ ÑÒÉnj¼.
¥ ÐÎÑÒÁѽÁ ÄÅÄΌ»ÍÔÍ ÐÎÑԍÉËÎÀ ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ, Î× ËÎÒÅ ÓÅÔÐŽÒÎ »ÍÁ Ó»ŒÁ ÅÐÉÎ-
ÐÉь»ÍÎ× ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍÒÎÕ ÇÉÁ ÒÎ×Õ ÄÉËÈǾÐÎ×Õ ËÁÉ ÒÎ×Õ ÎÌÉÒÉËÎÀÕ, ÁÎÒÅÌŽ ѼŒÅÐÁ, ÁÄÉ-
ÁŒÆÉѼÒÈÒÁ, ÒÎ ÂÁÑÉ˾ ËÎЌ¾ ÒÈÕ ÄȌ¾ÑÉÁÕ ÒÊÈÕ. £ÍÏ È Silicon Valley ÅÊÁËÎÌÎ×ÓŽ ÍÁ
ŽÍÁÉ Î Ë¾ŒÂÎÕ ËÁÉÍÎÒΌÉÏÍ ×ÃÈÌ¼Õ ÒÅÖÍÎÌÎǽÁÕ, È £×ÐÏÈ ËÁÓÎнØÅÉ ÒÎ ÍΌÉ˾ ÌÁ½ÑÉÎ
ÇÉÁ ÒÎÍ ×¾ÌÎɍΠ˾ьÎ. ¯É Å×ÐԍÁÙË»Õ ÖÏÐÅÕ ÁͼËÎ×Í ÑÅ Œ½Á ŒÅÉÎÃÈƽÁ ÅÐÉÑÑÎÒ»ÐÔÍ
Á¾ ÅËÁÒ¾ ÖÔÐÏÍ, Î× »ÖÎ×Í ÓÅэ½ÑÅÉ Í¾ŒÎ×Õ ÇÉÁ ÒÁ ÄÅÄΌ»ÍÁ ÐÎÑԍÉËÎÀ ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ,
ÌŽÎÍÅÕ ÅË ÒÔÍ ÎÎ½ÔÍ »ÖÎ×Í ÔÕ ÂÑÈ ÒÎ ÍΌÉ˾ ÌÁ½ÑÉÎ Î× ×ÉÎÓ»ÒÈÑÅ È ££, ŒÅ ÒÈÍ
¯ÄÈǽÁ ÒÎ× 1995.
›Á ÖÐÅÉÁÑÒÎÀÍ ŒÅÐÉË ÖоÍÉÁ »ÔÕ ¾ÒÎ× Î Ì¼ÐÈÕ ÁÍÒ½ËÒ׍ÎÕ ÒÎ× ™ÅÍÉËÎÀ §ÁÍÎÍÉьÎÀ ÇÉÁ
ÒÈÍ žÐÎÑÒÁѽÁ šÅÄΌ»ÍÔÍ Ç½ÍÅÉ ÁÉÑÓÈÒ¾Õ ÑÒÉÕ ÅÉÖÅÉмÑÅÉÕ ËÁÉ ÒÎ×Õ ËÁÒÁÍÁÌÔÒ»Õ, ÑÒÉÕ Ë×-
ÂÅÐͼÑÅÉÕ ËÁÉ ÒÎ×Õ Î̽ÒÅÕ. ¬ÑÒ¾ÑÎ, ¾ÔÕ Î ËÁÌ¾Õ ŒÎ× Ñ×ÍÄÅÌÆÎÕ œÅÔͽÄÁÕ §ÎÒÑÁ̼Õ,
Ñ×Í΍ÒÉË ÅÊÈÇŽ, È ÅÉÒ×Ö½Á ÒÎ× Í»Î× ÍΌÉËÎÀ ÌÁÉѽÎ× ÅÊÁÐÒÒÁÉ Á¾ ÒÈÍ ÐÎÓ׌½Á ÒÔÍ
׍Å×ÓÀÍÔÍ ÅÅÊÅÐÇÁѽÁÕ ÍÁ ÑÅÂÁÑÒÎÀÍ ÒÁ Ñ׌ƻÐÎÍÒÁ ÒÔÍ Æ×ÑÉËÏÍ ÐÎÑύÔÍ, ÇÉÁ ÒÈÍ
ōÅÊÅÐÇÁѽÁ ÒÔÍ ÄÅÄΌ»ÍÔÍ ÐÎÑԍÉËÎÀ ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ ÒÔÍ ÎÎ½ÔÍ, »ÖÎ×Í ÒÈÍ Å×ÓÀÍÈ.
¯ ŒÅÇÁÌÀÒÅÐÎÕ ¾ÇËÎÕ ÄÅÄΌ»ÍÔÍ ÐÎÑԍÉËÎÀ ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ, Î× »ÖÅÉ ÐÎËÀÃÅÉ Œ»ÖÐÉ Ñ¼ŒÅ-
ÐÁ, ŽÍÁÉ ÁÎÒ»ÌÅьÁ ÒÔÍ ÒÅÌÅ×ÒÁ½ÔÍ ÅÒÏÍ.
±Á ÍΌÉˍоÑԍÁ ÁÇÍÎÎÀÍ ÎÌλÍÁ ËÁÉ ÅÐÉÑѾÒÅÐÎ ÒÁ ÄÅÄΌ»ÍÁ ÐÎÑԍÉËÎÀ ÖÁÐÁËÒ¼-
ÐÁ, ÇÉÁ ÒÁ ΍νÁ »ÖÎ×Í ÒÈÍ Å×ÓÀÍÈ, ÅÍÏ ÒÁ Æ×ÑÉˍоÑԍÁ ÓÅÔÐÎÀÍ ¾ÒÉ ÒÁ ½ÄÉÁ ŽÍÁÉ ÁÍÅ-
ÁÐËÏÕ ÅÍȌÅÐԌ»ÍÁ ÇÉÁ ÒÁ ÄÉËÁÉόÁÒ ÒÎ×Õ ËÁÉ ÄÅÍ ÄÉÁÓ»ÒÎ×Í ÒÈÍ ÁÁÉÒÎÀŒÅÍÈ ÄÀÍÁŒÈ
ÐÎËÅɌ»ÍÎ× ÍÁ ÒÁ ÐÎÁэ½ÑÎ×Í. ¥ ÃÈÆÉÁ˼ ÎÉËÎÍΌ½Á ŽÍÁÉ Ä×ÍÁŒÉ˼ ËÁÉ Ñ×ÍÁЍÁÑÒÉ˼,
ÁÌÌÈ ÃÈÆÉÁ˼ ËÎÉÍÔͽÁ ÖÁÐÁËÒÈнØÅÒÁÉ Á¾ ÁÑ׌ŒÅÒнÁ ÌÈÐÎƾÐÈÑÈÕ ËÁÉ Ä×эÉÑÒ½Á.
£½ÍÁÉ Ì»ÎÍ ÁÍÁÇËÁ½Î ÍÁ ÅÇËÁÒÁÌÅÉÆÓŽ È Á×ÑÒÈм Ò׍É˼ Ñ׌Œ¾ÐÆÔÑÈ ÑÒÉÕ ËŽŒÅÍÅÕ ÄÉÁ-
ÒÊÅÉÕ ÐÎÕ ŒÉÁ ÅÉÌÉËÐÉÍ»ÑÒÅÐÈ ÁÍÒɌÅÒύÉÑÈ ÒÔÍ ÅÉÒÏÑÅÔÍ ÒÔÍ ŒÅÇÌÔÍ ËÁÉ ÁÍÎÉËÒÏÍ
ÄÅÄΌ»ÍÔÍ. ¯ ™ÅÍÉË¾Õ §ÁÍÎÍÉь¾Õ ÇÉÁ ÒÈÍ žÐÎÑÒÁѽÁ šÅÄΌ»ÍÔÍ (GDPR) Ð»ÅÉ ÍÁ Á-
лÊÅÉ ÒÈ Ä×ÍÁÒ¾ÒÈÒÁ ÑÒÈÍ £×ÐÏÈ ÍÁ ÄÏÑÅÉ ÒÎ ÁÐÄÅÉnjÁ ÑÒÈÍ ÁÍÒɌÅÒύÉÑÈ ÒÔÍ ÐÎ-
Ë̼ÑÅÔÍ ÑÒÎÍ ÒΌ»Á ÒÔÍ ÓŌÅÌÉÔÄÏÍ ÄÉËÁÉԌÒÔÍ, Î× ÁÍÁÄÀÎÍÒÁÉ Á¾ ÒÈÍ ËÁÓÎÌÉ˼
ÁÐÎ×ѽÁ ÒÎ× ÄÉÁÄÉËÒÀÎ× ËÁÉ ÒÈ Ñ×ÇË»ÍÒÐÔÑÈ ÉÑÖÀÎÕ ÑÒÈÍ ÁÇÎÐ.
¥ ÅÆÁЌÎǼ ÒÔÍ ËÁ;ÍÔÍ ÐÎÑÒÁѽÁÕ ÒÔÍ ÄÅÄΌ»ÍÔÍ ÐÎÑԍÉËÎÀ ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ ŽÍÁÉ
ËÁÓÎÐÉÑÒÉ˾ ÑÒÎÉÖŽΠÇÉÁ ÒÈÍ ÅÉÒ×Ö½Á Á×ÒÎÀ ÒÎ× ÅÇÖÅÉмŒÁÒÎÕ ËÁÓÏÕ ËÁÉ È ÁÍÅÊÁÐÒÈ-
ѽÁ ÒÔÍ ¡ÐÖÏÍ Î× ÅÉÂÌ»Î×Í ÒÈÍ ÅÆÁЌÎǼ Á×ÒÏÍ, ¾ÔÕ Å½ÍÁÉ ÎÉ ¡ÐÖ»Õ, ÑÒÉÕ ÎÎ½ÅÕ
Î Ë. §ÎÒÑÁÌ¼Õ Å½ÍÁÉ Œ»ÌÎÕ ËÁÉ ÅÇÏ Å¾ÒÈÕ. ¥ £ÌÌÈÍÉ˼ ¡ÐÖ¼ žÐÎÑÒÁѽÁÕ šÅÄΌ»ÍÔÍ
žÐÎÑԍÉËÎÀ ³ÁÐÁËÒ¼ÐÁ ÐÔÒ΍ÎÐŽ ÑÒÎÍ ÁÇÏÍÁ ÇÉÁ ÒÈ ÄÉÁÑÆÌÉÑÈ Œ½ÁÕ Ñ×ÍÅËÒÉË¼Õ ËÁÉ
Ñ×ÍÒÎÍÉь»ÍÈÕ Å×ÐԍÁÙË¼Õ ÐÎÑ»ÇÇÉÑÈÕ ÇÉÁ ÒÈÍ ÐÎÏÓÈÑÈ ÒÔÍ ÄÉËÁÉԌÒÔÍ ÒÈÕ ÐÎÑÒÁ-
ѽÁÕ ÒÈÕ ÉÄÉÔÒÉË¼Õ ØÔ¼Õ ËÁÉ ÒÔÍ ÄÅÄΌ»ÍÔÍ, ÑÒÈÍ ÅÎÖ¼ ÒÔÍ «ŒÁØÉËÏÍ ÄÅÄΌ»ÍÔÍ» (big
data) ËÁÉ ÒÎ× ÄÉÁÄÉËÒÀÎ×.
£½ŒÁÉ Å×ÇÍόÔÍ ÑÒÎÍ §ÁÓÈÇÈÒ¼ œÅÔͽÄÁ §ÎÒÑÁ̼ ÇÉÁ Á×Ò¼Í ÒÈ ÑȌÁÍÒÉ˼ Ñ×ÍÅÉÑÆÎÐ
ÒÎ× ÑÒÈÍ ËÁÒÁ;ÈÑÈ ÒÈÕ ÍΌÎÓÅѽÁÕ ÇÉÁ ÒÈÍ ÐÎÑÒÁѽÁ ÒÔÍ ÐÎÑԍÉËÏÍ ÄÅÄΌ»ÍÔÍ ÑÒÈÍ
£×ÐύÈ, ËÁÓÏÕ ËÁÉ ÒÔÍ ÐÎ΍ÒÉËÏÍ ÒÈÕ ÇÉÁ ÒÎ Œ»ÌÌÎÍ.
Giovanni Buttarelli,
£×ÐԍÁ½ÎÕ £¾ÒÈÕ žÐÎÑÒÁѽÁÕ šÅÄΌ»ÍÔÍ žÐÎÑԍÉËÎÀ ³ÁÐÁËÒ¼ÐÁ