Η ΜΙΚΡΟΜΕΣΑΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ΕΤΑΙΡΙΩΝ

32 / 38

50 ʼnńŔŁŊŁňŎ ŏ՟ŒŎ
›ŞŦůŤťūŸũ ›ŢŬŦŮŮŷůŢŬūŦ ŮŸũšŢٗūŦ —Ţ ůū ŚšŞűūŭ ůūŰ ŬŰť—Ŝţūũůūŭ ŧŞŦ Ş›ūũŚ—ūũůūŭ
ũū—Ŧŧś ›ŬūŮŴ›ŦŧŷůŤůŞ ŧŬřůūŰŭ —ŚŨūŰŭ ŮŤ—ŞŜũŢŦ ŧŞů’ Ş›ūůŚŨŢŮ—Ş ŧŞŦ ůŤũ Ş›ŞŨŨŞŠś
ŞŰůŹũ ůŴũ ›ŬūŮťŚůŴũ ŮůūŦŲŢŜŴũ Ş›ŷ ůŤũ ŧŞũūũŦŮůŦŧś ޗşŚŨŢŦŞ ůŤŭ ŢŨŢŰťŢŬŜŞŭ ŢŠŧŞ-
ůřŮůŞŮŤŭ.260
Ľ›Ŵŭ ŢŪřŨŨūŰ ŧŞůŚŮůŤ ŮŞűŚŭ Ş›ŷ ůŦŭ ŞŧŷŨūŰťŢŭ Ş›ūűřŮŢŦŭ Cartesio261 ŧŞŦ VALE,262
ůū ŠŢŠūũŷŭ ŞŰůŷ ŷ—Ŵŭ šŢũ ŮŰũޛřŠŢůŞŦ ůŤ ũū—Ŧ—ū›ūŜŤŮŤ —ŦŞŭ ůŷŮū ŢŰŬŢŜŞŭ Śũũū—Ťŭ
ŮŰũŚ›ŢŦŞŭ, ŷ›Ŵŭ Ť «ŲűũŚŨŧůť» ŢťũŦŧŹũ ŢůŞŦŬŦŧŹũ —ūŬűŴ—řůŴũ, ŠŢŠūũŷŭ ›ūŰ Ş›ū-
ŮůŢŬŢŜ ůūŸůŞ ůŤŭ šŰũŞůŷůŤůŞŭ —ŢůŞşūŨśŭ ůūŰ Ţ›’ ŞŰůŹũ ŢűŞŬ—ūŮůŚūŰ šŦŧŞŜūŰ —Ţ ůŞŰ-
ůŷŲŬūũŤ šŦŞůśŬŤŮŤ ůŤŭ ŰűŦŮůř—ŢũŤŭ ũū—Ŧŧśŭ ›ŬūŮŴ›ŦŧŷůŤůŞŭ (šŤŨŞšś řũŢŰ ŨŸŮŢŴŭ
ŧŞŦ ŞũŞŮŰŮůřŮŢŴŭ ŧŞůř ůū šŜŧŞŦū ůūŰ ŧŬřůūŰŭ ۛūšūŲśŭ).263 őůŤũ ůŢŨŢŰůŞŜŞ ›ŢŬŜ›ůŴ-
ŮŤ ůū ¨ńʼn űŞŜũŢůŞŦ ũŞ Ş›ūšŚŲŢůŞŦ ŧŞŦ ũŞ ŧŬŜũŢŦ Ŵŭ ŞũŢŧůŚŭ ŧŞũūũŦŮůŦŧŚŭ ŞŬŬŰť—ŜŢŭ
›ūŰ šŤ—ŦūŰŬŠūŸũůŞŦ ŢŪ ŞŰůūŸ ůūŰ ŠŢŠūũŷůūŭ.264 ŏŦū ŮŰŠŧŢŧŬŦ—ŚũŞ, ŠŦŞ ůŞ ŧŬřůŤ —Ś-
ŨŤ ›ūŰ Ş›ūšŚŲūũůŞŦ ůŤ ťŢŴŬŜŞ ůŤŭ ŦšŬŸŮŢŴŭ Ť šŦŞšŦŧŞŮŜŞ —ŢůŞşūŨśŭ ůŤŭ ŢťũŦŧŷůŤ-
ůŞŭ —ŦŞŭ ŢůŞŦŬŜŞŭ – řŨŨŴŭ ůūŰ ŢűŞŬ—ūŮůŚūŰ Ţ›Ŝ —ŦŞŭ ŢůŞŦŬŜŞŭ šŦŧŞŜūŰ – ťŞ ŨŞ—şřũŢŦ
ŲŹŬŞ —ŷũū ŮŰũޛŢŜŞ ůŤŭ —ŢůŞşūŨśŭ ůŤŭ ŧŞůŞŮůŞůŦŧśŭ ŚšŬŞŭ (šŢšū—ŚũūŰ ŷůŦ Ť Ş›ū-
(ń›.), ¨ŜŧŞŦū ¨ŦŢťũŹũ őŰũŞŨŨŞŠŹũ, ŮŢŨ. 148 ŞŬ. 326Ĺ MüKoBGB/P. Kindler, IntGesR, ů. 11, ŮŢŨ.
496 ŞŬ. 130Ĺ J. Nachtwey, Das anwendbare Bilanzrecht, ŮŢŨ. 119-121.
260. łŨ. Ň. ŒŬűŲũţŭŸ, ŢŦŭ 18ū ŏŞũŢŨŨśũŦū őŰũŚšŬŦū ń—›ūŬŦŧūŸ ¨ŦŧŞŜūŰ, ŒřŮŢŦŭ ŧŞŦ ›Ŭūū›ůŦŧŚŭ ůūŰ
šŦŧŞŜūŰ ůŤŭ ŞũŹũۗŤŭ ŢůŞŦŬŜŞŭ, ŮŢŨ. 321-2, ū ū›ūŜūŭ ޛŦŧŞŨŢŜůŞŦ Ţũ ›ŬūŧŢŦ—ŚũŴ ůŤ ťŢŴŬŜŞ ůŴũ
«ţššţŪźŪ (ůŹ—ŲűŰŵŪ) ›ţŭŧŬŭŧů—źŪ ». ŏŬşŨ. ŧŞŦ J. Nachtwey, Das anwendbare Bilanzrecht, ŮŢŨ.
117-8.
261. ¨ńʼn, Ł›ŷű. ůŤŭ 16.12.2008, ۛŷť. C-210/06 Cartesio Oktató és Szolgáltato bt, őŰŨŨ. 2008,
ň-9641 = ¨ńń 2009, 60, ›ŞŬŞů. Ņ. ŐţŭŚŨť = ńń—›¨ 2008, 795. łŨ. ŮŲŢůŦŧř. ń. łŭšűŭŸ, ņ ńŨŢŰ-
ťŢŬŜŞ ŢŠŧŞůřŮůŞŮŤŭ ůŴũ ŢůŞŦŬŦŹũ —Ţůř ůŤũ Ş›ŷűŞŮŤ Cartesio, ¨ńń 2010, 1044· Ņ. ŊŧŪŧŪŜ, ŢŦŭ
18ū ŏŞũŢŨŨśũŦū őŰũŚšŬŦū ń—›ūŬŦŧūŸ ¨ŦŧŞŜūŰ, ŒřŮŢŦŭ ŧŞŦ ›Ŭūū›ůŦŧŚŭ ůūŰ šŦŧŞŜūŰ ůŤŭ ŞũŹũۗŤŭ
ŢůŞŦŬŜŞŭ, ŮŢŨ. 443· ۝٠ŧŢŝşŮ, ŢŦŭ ł. ŁũůŴũŷ›ūŰŨū/ő. ŋūŸţūŰŨŞ (ń›.), ŁũŹũۗŢŭ ńůŞŦŬŜŢŭ, ů. ň,
ŮŢŨ. 135 ޛ.Š۝٠ŧŢŝşŮ, ŏŢŬŦūŬŦٗūŜ ŮůŤũ ŚŪūšū ůŴũ ŧūŦũūůŦŧŹũ ŢůŞŦŬŦŹũ, őŰŠŲŬŷũŴŭ ›ŞŬŞůŤ-
ŬśŮŢŦŭ ŮůŤũ Ł›ŷűŞŮŤ ůūŰ ¨ńŰŬʼn “Cartesio”, ńń—›¨ 2008, 729· Ŗ. Őş—›ŬŹŨť, ŢŦŭ ŕ. ŏŞ—›ūŸŧŤ
(ń›.), ¨ŜŧŞŦū ¨ŦŢťũŹũ őŰũŞŨŨŞŠŹũ, ŮŢŨ. 147-8 ŞŬ. 325-6Ĺ ō. ŐşūŧŪŬŹ, ńŨŢŰťŢŬŜŞ ŢŠŧŞůřŮůŞŮŤŭ
ůŴũ ŢůŞŦŬŦŹũ: ŮŧŚųŢŦŭ —Ţ ŞűūŬ—ś ůŤũ Ş›ŷűŞŮŤ Cartesio, Ōūł 2010, 1674Ĺ ʼn. Őş›şŢť—Ÿ›ŬűũŬ/Ŗ.
łŭŨŬŹŢş, ņ —ŢůŞűūŬř ůŤŭ ŚšŬŞŭ ůŴũ ŧūŦũūůŦŧŹũ ŢůŞŦŬŦŹũ —Ţůř ůŤũ ŚŧšūŮŤ ůŤŭ Ş›ŷ 16.12.2008
Ş›ŷűŞŮŤŭ CARTESIO ůūŰ ¨ńʼn, ńŨŨ¨ũŤ 2010, 624· Ň. ŒŬűŲũţŭŸ, ŢŦŭ 18ū ŏŞũŢŨŨśũŦū őŰũŚšŬŦū
ń—›ūŬŦŧūŸ ¨ŦŧŞŜūŰ, ŒřŮŢŦŭ ŧŞŦ ›Ŭūū›ůŦŧŚŭ ůūŰ šŦŧŞŜūŰ ůŤŭ ŞũŹũۗŤŭ ŢůŞŦŬŜŞŭ, ŮŢŨ. 319 ޛ.Ĺ
C. Gerner-Beuerle/M. Schillig, The Mysteries of Freedom of Establishment after Cartesio, šŦŞ-
ťŚŮŦ—ū ۛŷ ůū šŜŧůŰū SSRN 1340964)· C. Teichmann, Cartesio: Die
Freiheit zum formwechselnden Wegzug, ZIP 2009, 393.
262. ¨ńʼn, Ł›ŷű. ůŤŭ 12.7.2012, ۛŷť. C-378/10 VALE Építési kft, ¨ńń 2012, 769, ›ŞŬŞů. E. KŧŪŧŪŜ =
ńń—›¨ 2012, 636. łŨ. Ņ. ŊŧŪŧŪŜ, ŢŦŭ ł. ŁũůŴũŷ›ūŰŨū/ő. ŋūŸţūŰŨŞ (ń›.), ŁũŹũۗŢŭ ńůŞŦŬŜŢŭ, ů.
ň, ŮŢŨ. 150Ĺ ¨.Ő. œŤŚŨş, ņ ŢũŴŮŦŞŧś ŢŨŢŰťŢŬŜŞ ŢŠŧŞůřŮůŞŮŤŭ ŢůŞŦŬŦŹũ —Ţůř ůŤũ Ş›ŷűŞŮŤ ¨Ŧŧńń
VALE, ńń—›¨ 2012, 780-1Ĺ W. Bayer/J. Schmidt, ZIP 2012, 1490-1Ĺ R. Ege/S. Klett, DStR 2012,
2443-4Ĺ M. Jeansch, EWS 2007, 98. ŏŬşŨ. ŧŞŦ H. Wicke, Zulässigkeit des grenzüberschreitenden
Formwechsels, Rechtssache „Vale“ des Europäischen Gerichtshofs zur Niederlassungsfreiheit,
DStR 2012, 1758-9.
263. łŨ. ޛŜŮŤŭ Ņ. ŊŧŪŧŪŜ, ńń—›¨ 2008, 744-5· ō. ŐşūŧŪŬŹ, Ōūł 2010, 1681-4· ¨.Ő. œŤŚŨş/ł.
őŸŨş, ŕŬň¨ 2007, 693-4· D. Zimmer, łł 2003, 3. ŏŬşŨ. ŴŮůŷŮū G. Roth, Vorgaben der
Niederlassungsfreiheit, ŮŢŨ. 17-9. ŏŬşŨ. ޛŜŮŤŭ ޛŜ ũŞŰůŦŨŦŞŧŹũ ŢůŞŦŬŦŹũ ł. ŊşŭşšŨŬűŪŝŢť, ńŨ-
Ũ¨ũŤ 2005, 1341-3.
264. C. Gerner-Beuerle/M. Schillig, The Mysteries of Freedom of Establishment, ŮŢŨ. 12-4. ŏŬşŨ. Ţũ
›ŬūŧŢŦ—ŚũŴ ń. łŭšűŭŸ, ¨ńń 2010, 1048-9Ĺ R. Frenzel, EWS 2009, 162.