VII
оÌÎÇÎÕ
¥ ÁÍ ÖŽÐÁÕ µËÄÎÑÈ ÒÈÕ ®ÎÉË¼Õ ¢ÉÂÌÉÎÓ¼ËÈÕ Å ÒÎÍ Ò½ÒÌÎ «ÀÅÉËÒÁ», ÒÈÍ ÎνÁ »ÖÔ
ÒÈÍ Òɼ ÍÁ ÐÎÌÎǽØÔ, ÅÐÉ»ÖÅÉ ÅÌ»ÒÅÕ ÒÎ× Å½ Òɼ ¡ÍÒÉÐλÄÐÎ× ÒÎ× ×ÂÎ×̽Î×
ÒÈÕ £ÉËÐÁÒŽÁÕ Ë. ¡ÍÁÑÒÁѽÎ× ¨ÁнÍÎ×, ÉÄËÒÎÐÎÕ ÒÎ× £ÓÍÉËÎÀ §ÁÎÄÉÑÒÐÉÁËÎÀ
ÁÍÅÉÑÒȽÎ× ¡ÓÈÍÏÍ ËÁÉ ÒÎ× ¡ÐÉÑÒÎÒÅÌŽÎ× ÁÍÅÉÑÒȽÎ× ÅÑÑÁÌÎͽËÈÕ,
ÐλÄÐÎ× ÒÈÕ £ÒÁÉÐŽÁÕ ÉÎÉËÈÒÉËÏÍ ¨ÅÌÅÒÏÍ Ì»ÎÍ ÒÈÕ ÅÉËÎÑÁÅÒ½ÁÕ (1992-2014), ξ-
ÒÅ ËÁÉ »ÇÉÍÅ È Ð¾ÒÁÑÈ ÁÍÁËÈÐÀÊÅÏÕ ÒÎ× ÑÅ £½ÒÉΠоÅÄÐÎ ÒÈÕ ÅÍ Ì¾ÇÔ £ÒÁÉÐŽÁÕ.
±Á «ÀÅÉËÒÁ» –ÉÄ»Á, ÅÉÌÎǼ ËÁÉ ÆÐÎÍÒ½ÄÁ ÒÈÕ Ë. §ÁÑ. ¡. ¨ÁнÍÎ×, ÊÉÁÕ Ë¾ÐÈÕ ÒÎ×
Ñ×ÇÇÐÁÆ»ÔÕ– ÅÐÉ»ÖÎ×Í ÅÌ»ÒÅÕ Å ÄÉÁÆÎÐÅÒÉË»Õ ÓÅÁÒÉË»Õ, ¾ÔÕ ÄÈÌÏÍÅÉ ËÁÉ Î Ò½ÒÌÎÕ
ÒÈÕ ÅÍ Ì¾ÇÔ ÅËľÑÅÔÕ, ÎÉ ÎνÅÕ ÁÁÑÖ¾ÌÈÑÁÍ ÑÒÈÍ ÅÎÖ¼ ÒÎ×Õ ÒÈÍ ËÎÉÍÔͽÁ ËÁÉ ÒÈÍ
ÍÎÎÌÎǽÁ ÒÎ× Ò£, ËÁÓÏÕ ËÁÉ ÒÁ £×ÐÔÁÙË ÉËÁÑÒ¼ÐÉÁ. ÅÁÒÉË»Õ ÒÉÕ ÎνÅÕ ÁÍ»Ò×ÊÅ
Î Ñ×ÇÇÐÁÆ»ÁÕ Á¾ ÒÎ 1966 »ÔÕ ÒÎ 2014, ËÁÌÀÒÎÍÒÁÕ ÑÖÅÄ¾Í ½Á 50ÅÒ½Á ËÁÉ ÄÉÁÒ×Ï-
ÍÎÍÒÁÕ Ç¾ÍÉÎ ÐÎÂÌÈÁÒÉѾ ÉÑÖÀÎÍÒÁ »ÖÐÉ Ñ¼ÅÐÁ, ÇÅÇÎÍ¾Õ Î× ÑÈÁÒÎÄÎÒŽ ÒÈÍ
ÅÉËÁÉоÒÈÒÁ ÒÔÍ ØÈÒÈÒÔÍ ËÁÉ ÁÉÒÉÎÌÎÇŽ ËÁÉ ÒÈÍ ÁÐÎÀÑÁ »ËÄÎÑÈ.
¯É ÅÉ»ÐÎ×Õ ÅÌ»ÒÅÕ ÒÔÍ «×ŽËÒÔÍ», ÅË ÒÔÍ ÎνÔÍ ÎÐÉÑ»ÍÅÕ Ñ×ÌÈÐÏÍÎ×Í ¼ÄÈ
ÄÈÎÑÉÅ×»ÍÁ ÅËÒÅÍ»ÑÒÅÐÁ »ÐÇÁ ÒÎ× ÉĽÎ× Ñ×ÇÇÐÁÆ»ÔÕ, ÅËнÓÈ Ñ˾ÉÎ ÍÁ ÁÎÒÅÌ»-
ÑÎ×Í ÉÄÉÁ½ÒÅÐÈ Å;ÒÈÒÁ, ÇÉÁ ÒÎ×Õ ÅÊ¼Õ ÒÎ×ÌÖÉÑÒÎÍ Ì¾ÇÎ×Õ:
±Î ÅÍ, ÄɾÒÉ ËÁÒ’ Á×Ò¾Í ÒÎÍ ÒоΠŽÍÁÉ ÉÎ ÐÎÑÉÒ»Õ ËÁÉ ÅÀÖÐÈÑÒÅÕ ÑÒÎÍ ÍžÒÅÐÎ ÅÐÅ×-
ÍÈÒ¼, Î ÎνÎÕ ÈÎÐŽ ÍÁ ÁÐÁËÎÌÎ×Ó¼ÑÅÉ ØÈÒ¼ÁÒÁ ÈÎѽÎ× ÉËÁ½Î× »ÑÁ ÑÒÈÍ ÒÅ-
ÌÅ×ÒÁ½Á 50ÅÒ½Á. ±Î ÄÅ, ÄɾÒÉ »ÒÑÉ ÅľÓÈ È Å×ËÁÉнÁ ÍÁ Ñ×ÅÐÉÌÈÆÓÎÀÍ ÑÒÈÍ ÁÐÎÀÑÁ
»ËÄÎÑÈ ËÁÉ ÅÌ»ÒÅÕ Î× ÄÅÍ Å½ÖÁÍ ÄÈÎÑÉÅ×ÓŽ, ÁÐ' ¾ÌÈ ÒÈÍ ÅÉÑÒÈÎÍÉ˼ ÒÎ×Õ ÌÈо-
ÒÈÒÁ ËÁÉ ÎÉ ÎνÅÕ Å½ÍÁÉ ËÁÉ ÌÉ Å½ËÁÉÐÅÕ. ±»ÌÎÕ, ÄɾÒÉ ÅľÓÈ È Å×ËÁÉнÁ ÍÁ ǽÍÅÉ ÒÐÉ̼,
»ÑÒÔ Ò×É˼, ÅÉÑÒÈÎÍÉ˼ ÒÁÊÉ;ÈÑÈ ÒÔÍ ÅÉ»ÐÎ×Õ Á×ÒÏÍ ÅÌÅÒÏÍ ÒÎ× Ñ×ÇÇÐÁÆ»ÔÕ.
±ÁÊÉ;ÈÑÈ Á¾ ÒÈÍ ÎνÁ ÁÍÁÄÅÉËÍÀÅÒÁÉ, ÁÍ È ÒÉ ÌÌÎ, È Á½ÑÒÅ×ÒÈ ÅÉËÁÉоÒÈÒÁ ÒÔÍ
ÐÁÇÁÒÅ×λÍÔÍ ØÈÒÈÒÔÍ ËÁÉ ÎÉ ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÅÕ ÅÉÑÒÈÎÍÉË»Õ Å×ÁÉÑÓÈѽÅÕ ÒÎ× Ñ×ÇÇÐÁ-
Æ»ÔÕ.
ÐÇÁÒÉ ËÁÉ ÁÍÁÌ×ÒÉ˾ÒÅÐÁ: ¥ ÐÏÒÈ ÓÅÁÒÉ˼ ÄÉÁÌÁÂÍÅÉ ÅÌ»ÒÅÕ ÁÆÉÅÐÔ»ÍÅÕ ÑÒÉÕ
«Ö»ÑÅÉÕ ÎÌÉÒŽÁÕ ËÁÉ £ËËÌÈѽÁÕ», ÒÈÍ ÅÇÌÈ ÁÇÈ ÒÎ× Ñ×ÇÇÐÁÆ»ÔÕ, ¾Î× È Ñ×ÂÎ-
̼ ÒÎ× Å ÒÈÍ ÍÎÉ˼ ÒÎ× ÑË»ÃÈ ËÁÉ ÒÈÍ Ì¼ÐÈ ÇÍÏÑÈ ÒÔÍ ÅËËÌÈÑÉÁÑÒÉËÏÍ ÐÁÇÒÔÍ,
×¼ÐÊÅ ÑÈÁÍÒÉ˼ »ÖÐÉ Ñ¼ÅÐÁ. ¥ ÄÅ ÅÉËÁÉоÒÈÒÁ ÒÔÍ ÅÌÅÒÏÍ Á×ÒÏÍ Å½ÍÁÉ, ËÁÒ ÒÈÍ
Îü Î×, Á×ÒÎ;ÈÒÈ, ÉĽÔÕ ÑÒÈÍ ÑÈÅÐÉͼ Ñ×ÇË×нÁ, ¾Î× È «ËÎÑÉ˼ ÄÈÎËÐÁÒ½Á»
(république laïque) ÑÒÈÍ ÁÌ̽Á ÄÎËÉØÅÒÁÉ ÎÌÌÁÌ, ÄÎËÉÁѽÁ Î× »ÖÅÉ ÁÆ×ͽÑÅÉ
ËÁÉ Ó»ÑÅÉ ¾ÌÎ ÒÎÍ ÎÌÉÒÉÑ»ÍΠ˾ÑΠŽ ÎľÕ, ÏÑÒÅ ÄÅÍ ÖÐÅÉØÅÒÁÉ ÍÁ ÑÈÅÉÏÑÅÉ ËÁ-
ÍÅ½Õ Ò½ÎÒÅ ÅÉÌ»ÎÍ ÒÈÍ ÉÑÒÎÐÉ˼ Á×Ò¼ ÑÒÉǼ, ÑÒÈÍ Á×Ǽ ÒÎ× 21Î× ÁÉÏÍÁ.
¥ ÄÅÀÒÅÐÈ ÓÅÁÒÉ˼ ÄÉÁÌÁÂÍÅÉ ÅÌ»ÒÅÕ ÁÆÉÅÐÔ»ÍÅÕ ÑÒÁ ¡ÍÓÐÏÉÍÁ ÉËÁÉÏÁÒÁ ËÁÉ
ÒÈÍ ÌÈÐÎÆÎÐÉ˼. £Í ÐÎËÅÉ»ÍÔ ÄÅÍ ÈÎÐŽ ÍÁ ÈÍ ÅÉÑÈÁÍÓŽ ¾ÒÉ Î Ñ×ÇÇÐÁÆ»ÁÕ