ΣΥΓΧΡΟΝΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ

17 / 30

ńŰřŠŠŢŨūŭ ŏŢŬřŧŤŭ 489
ŨūŸũůŞŦ ŧŞŦ Ş›ŷ ůŤũ Şũř—ŢŦŪŤ ůŬŜůŴũ, ŷ›Ŵŭ Ť ũŚŞ ŮŸţŰŠūŭ ůūŰ Ţ›ŦŲŢŦŬŤ—ŞůŜŞ,
Ť ŲśŬŞ ŧř›ūŦūŰ ŮŰŠŠŢũūŸŭ ›ūŰ Ş›ūšś—ŤŮŢ ŧŞŦ ›ūŰ ťŚŨŢŦ ũŞ şřŨŢŦ ŮůŤũ ޛŦŲŢŜ-
ŬŤŮŤ ůū ŠŦū ůŤŭ Ş›ŷ ›ŬūŤŠūŸ—Ţũū Šř—ū, ū ŠŞ—›Ŭŷŭ ›ūŰ ťŚŨŢŦ ũŞ ŧŞůŞŨřşŢŦ ůŤ
ťŚŮŤ ůūŰ ŠŦūŰ, ū ŞũŦųŦŷŭ ›ūŰ ŠŸŬŦŮŢ Ş›ŷ ůū Harvard ŧŞŦ ťŚŨŢŦ ũŞ Ş›ūŨŸŮŢŦ ůū
—ŦŮŷ ›ŬūŮŴ›Ŧŧŷ, šŦŞţŸŠŦŞ ŧŞŦ ŢŪŴŮŰţŰŠŦŧŚŭ ŮŲŚŮŢŦŭ, ŠŢũŦŧř šŢ, ŷ›Ŵŭ ŢŜ›Ţ ū
ŧ. ʼnŞŬŞůţřŭ, ŮŰŠŧŬūŸŮŢŦŭ šū—ŦŧūŸ ŧŞŦ ›ūŨŦůŦٗŦŧūŸ ۛūşřťŬūŰ. ʼnŞŦ ›ŬŷŧŢŦ-
ůŞŦ ŠŦŞ ŮŰŠŧŬūŸŮŢŦŭ ŮŧŨŤŬŚŭ ŧŞŦ šŸŮŧūŨŢŭ. ŏūŰťŢũř ŞŨŨūŸ ŜŮŴŭ, šŢũ ۛřŬŲŢŦ
Ť ŮűūšŬŷůŤůŞ ŧŞŦ ůū ›řťūŭ ůŤŭ ŞũůŦšŦŧŜŞŭ, ŷŮū ŮůŦŭ ūŦŧūŠŢũŢŦŞŧŚŭ šŦŞűūŬŚŭ.
ŁŰůŷ ůūũŜŮůŤŧŢ ›ūŨŨŚŭ űūŬŚŭ Ůůū ŮŰũŚšŬŦū ŞŰůŷ. H ŧŞ ʼnŞŨŞ—›ūŸŧŞ —řŨŦŮůŞ
—Şŭ ťŸ—ŦŮŢ ůū ŨŢŠŷ—Ţũū ŷůŦ «—Ţ ŮŰŠŠŢũś űřŢ ›ŦŢŭ, ŞŨŦŮşŢŬŜŮŦ —Ťũ ŧřũŢŦŭ».
20. Ŏ ŧ. ¨ŬŰŨŨŢŬřŧŤŭ ŧŞŦ ū ŧ. ʼnūŰŬřŧŤŭ ŚšŴŮŞũ şřŬūŭ ŮůŤũ ›ŬŷŨŤųŤ ůŴũ
šŦŢũŚŪŢŴũ, ŮŰũśťŴŭ —Ţ ŧŞůřŨŨŤŨŢŭ ŮۗşūŰŨŚŭ ůŴũ šŦŧŤŠŷŬŴũ ŧŞŦ ŧŞůřŨŨŤ-
ŨŢŭ ŮۗşŞůŦŧŚŭ ŬśůŬŢŭ. Ľ—Ŵŭ Ť ›ŬŷŨŤųŤ šŢũ ޛŦůŰŠŲřũŢŦ ›řũůūůŢ ŧŞŦ ū šŬŷ-
—ūŭ ›Ŭūŭ ůŞ šŦŧŞŮůśŬŦŞ ŞũūŜŠŢŦ űŰŮŦūŨūŠŦŧř. Ŏ ŧ. ŁŨŢŪŞũšŬśŭ —Şŭ ŞũŚűŢ-
ŬŢ ūŬŦٗŚũūŰŭ ŮŰũśťŢŦŭ ůŬŷ›ūŰŭ —Ţ ůūŰŭ ū›ūŜūŰŭ ūŦ ۛūťŚŮŢŦŭ ŞŰůŚŭ ūšŤŠūŸ-
ũůŞŦ ŮůŞ šŦŧŞŮůśŬŦŞ, ŷ›Ŵŭ Ť ŞŜůŤŮŤ ŠŦŞ šŦūŬŦٗŷ ›ŬūŮŴŬŦũśŭ šŦūŜŧŤŮŤŭ ś ŠŦŞ
ŚŧůŞŧůū ŚŨŢŠŲū, Ť ŢůŞŦŬŦŧś ŞŠŴŠś, Ť ŞŜůŤŮŤ ŠŦŞ ŨŸŮŤ ůŤŭ ŢůŞŦŬŜŞŭ, Ť ŚŪūšūŭ
ś ū Ş›ūŧŨŢŦٗŷŭ ŢůŞŜŬūŰ, ūŬťř ŷ—Ŵŭ ū ŧ. ŁŨŢŪŞũšŬśŭ ůŷũŦŮŢ ůŦŭ ŞũޛřŬŧŢŦŢŭ
ůŴũ ŨŸŮŢŴũ ŞŰůŹũ, ŷůŞũ ›ŬŷŧŢŦůŞŦ ŠŦŞ ūŦŧūŠŚũŢŦŢŭ. ¨ŦŷůŦ ţŤůūŸ—Ţũū ŢŜũŞŦ ŷŲŦ
Ş›ŨŹŭ ũŞ ŨŰťŢŜ Ť ŮŰŠŧŢŧŬŦ—ŚũŤ šŦŞűūŬř, ŞŨŨř ŧŞŦ ũŞ šŦŞůŤŬŤťūŸũ Ůůū —ŚŨ-
Ũūũ ūŦ ūŦŧūŠŢũŢŦŞŧŚŭ ŮŲŚŮŢŦŭ.
21. ŏŦū ŢŨ›ŦšūűŷŬŞ Ůůū ŮŤ—ŢŜū ŞŰůŷ űŞŜũŢůŞŦ Ť šŦŞŦůŤŮŜŞ ŧŞŦ Şŧŷ—Ť ›ŢŬŦŮŮŷ-
ůŢŬū Ť šŦŞ—ŢŮūŨřşŤŮŤ. Ľ›Ŵŭ ŢŜšŞ—Ţ Ůůū ŲťŢŮŦũŷ ŮůŬūŠŠŰŨŷ ůŬŞ›ŚţŦ, ŦšŦŞŜ-
ůŢŬŞ —Ţ ŷŮŞ —Şŭ ŢŜ›Ţ Ť ŧŞ ʼnūŨůŮřŧŤ6, ūŦ šŦŞűūŬŚŭ ›ūŰ ŞũŞŧŸ›ůūŰũ ŮůŦŭ ūŦ-
ŧūŠŢũŢŦŞŧŚŭ ޛŦŲŢŦŬśŮŢŦŭ Ş›ūůŢŨūŸũ ޛŜŨŢŧůū ŞũůŦŧŢŜ—Ţũū šŦŞ—ŢŮūŨřşŤŮŤŭ. ņ
šŦŞ—ŢŮūŨřşŤŮŤ ŚŲŢŦ ůŞ ›ŬūŮŷũůŞ ůŤŭ ›ŬŷŨŤųŤŭ, ůŤŭ ޗ›ŦŮůŢŰůŦŧŷůŤůŞŭ, ůŤŭ
ŞũŞţśůŤŮŤŭ Ş—ūŦşŞŜŞŭ ޛŴűŢŨūŸŭ ŨŸŮŤŭ (ůū ›ŢŬŜűŤ—ū «win-win»), ůŤŭ ŢŪŞůū-
—ŦŧŢۗŚũŤŭ ŨŸŮŤŭ, ůŤŭ šŦŞůśŬŤŮŤŭ ůŴũ ŮŲŚŮŢŴũ ŧŞŦ —Ţůř. őŢ ŧřťŢ ›ŢŬŜ›ůŴŮŤ,
Ť šŦŞ—ŢŮūŨřşŤŮŤ —›ūŬŢŜ ůūŰŨřŲŦŮůūũ ũŞ Ş›ūůŬŚųŢŦ ůŤũ ޛŦšŢŜũŴŮś ůūŰ ›Ŭū-
şŨś—Şůūŭ.
VI. ŌţŭŧŨśŮ ŰţũţűŰşŝţŮ ůŨśŴţŧŮ
22. ŋ›ūŬūŸ—Ţ ũŞ ›ūŸ—Ţ Şŧŷ—Ť ›ūŨŨř ŧŞŦ Ť ŞŨśťŢŦŞ ŢŜũŞŦ ŷůŦ ūŦ ŢŦŮŤŠŤůŚŭ —Şŭ
ŚšŴŮŞũ ŢŬŢťŜٗŞůŞ ŠŦŞ ›ŞŬŞ›ŚŬŞ ŮŧŚųŢŦŭ. ŃŦŞ ›ŞŬřšŢŦŠ—Ş ū ŧ. ŋŦŲŞŨŷ›ūŰ-
6. ŏŞŬŞ›Ś—›Ŵ ŷ—Ŵŭ ŧŞŦ ŮůŦŭ ›ŞŬޗşřŮŢŦŭ ůŴũ ŧŰŬŦŹũ ńŧşŪŪŬ›ŬŹũŬű, ŊşŭşŰŤŚ ŧŞŦ ŏŭŲşŪŬŹ.