13 / 50
ΠΡΟΛΟΓΟΣ Β΄ ΕΚΔΟΣΗΣ
Η παρούσα δεύτερη έκδοση αποτελεί περιορισμένη αναθεώρηση της πρώτης (2010). Το δίκαιο της
πτώχευσης, που αποτελεί τον κύριο κορμό του Πτωχευτικού Κώδικα του 2007, δεν έχει υποστεί
παρά δευτερεύουσες τροποποιήσεις τα δύο τελευταία χρόνια (βλ. π.χ. ν. 4013/2011, 4055/2012,
4072/2012), και συνεπώς η αναθεώρηση συνίσταται σε (ιδίως ελληνική) βιβλιογραφική και νο-
μολογιακή ενημέρωση, καθώς και σε επιμέρους βελτιώσεις ή συμπληρώσεις του κειμένου. Αντί-
θετα, η αντικατάσταση της διαδικασίας συνδιαλλαγής με τη διαδικασία εξυγίανσης και η σημασία
της τελευταίας στη σημερινή κρίση που μαστίζει τις επιχειρήσεις, καθώς και η επανεισαγωγή της
ειδικής εκκαθάρισης επέβαλλαν την προσθήκη των νέων §§ 12Α και 12Β, όπου παρουσιάζονται
οι νέες διαδικασίες, ενώ αντίστοιχα η § 12 (για τη συνδιαλλαγή) κάπως συρρικνώθηκε. Εκ νέου
έχει γραφεί η § 85 για την πτώχευση των υπερχρεωμένων φυσικών προσώπων (ν. 3869/2010),
ενώ αρκετές προσθήκες έχουν γίνει στην § 87 για το διεθνές πτωχευτικό δίκαιο.
Πολλές ευχαριστίες οφείλονται (σταθερά) στη Νομική Βιβλιοθήκη και τα ικανά της στελέχη. Ιδι-
αίτερα η Δικηγόρος κυρία Μαρίνα Τσικουρή βοήθησε αποφασιστικά και την παρούσα έκδοση.
Σεπτέμβριος 2012
Ευάγγελος Περάκης