14 / 64
Γι’ αυτό προσδώσαμε στην προσπάθειά μας ύφος και βάθος που, ίσως, υπερβαί-
νει τα όρια διδακτικού εγχειριδίου, αποφεύγοντας να προσδιορίσουμε έννοιες και
αρχές, που θεωρούμε δεδομένες και επιδιώκοντας να προσδώσουμε σ’ ένα, ούτως ή
αλλιώς, συνοπτικό έργο χαρακτήρα ολοκληρωμένης και υπεύθυνης γέφυρας από τη
σχετική γνώση στην πλήρη γνώση.
Ο βαθμός επιτυχίας του εγχειρήματος θα εξαρτηθεί από την αποδοχή του από
τους φοιτητές μας, εν δυνάμει συναδέλφους μας στη θεραπεία του δικαίου της Ένω-
σης, αλλά και τον δημόσιο επιστημονικό διάλογο στον οποίο παραδίδεται με αίσθη-
μα ευθύνης η παρούσα προσπάθεια.
Κομοτηνή, Αθήνα, Reims Αύγουστος 2010
Γρηγόριος-Ευάγγελος Καλαβρός
Θεόδωρος Γεωργόπουλος
Καθηγητής Νομικής Σχολής
Maître de conférences
Πανεπιστημίου Θράκης
Νομικής Σχολής
Πανεπιστημίου Reims