67
¢ÔÒÖÛÚÍÅϿ٠£ÒÛÈ¿Ù
ÅÐÐÌÐÒÛÚÁÅ À ÅÐÐÌÐÉαÔÖÌÕÌ ÖØÑ Å×Ì±ÖØÑ. µÒ ÈÍÈÅÏÖÍÏ ¿ÔËÒ ÏÅÖÅÑ¿ÉÖÅÍ
ÕÉ ÉÎÅÌÑÍÅÁÅ Å×ÀÅÖÅ (±Ô×ÔÒ 31 ÅÔ. 1). £ÖÒ ÔÂËÔÅÅ ÕÒÛÈÓÑ Ô¿ÉÍ
ÉÁÕÌÙ ÑÅ ÉÔÍËÔ±ÊÒÑÖÅÍ ÖÅ Å×ÌÕÍÅϱ ÅÒÖÉпÕÅÖÅ ÏÅÍ ÖÅ ÔÒÕÂÑÖÅ ÒÛ ÅÒ-
ÏÖÓÑÖÅÍ Å ÖÒ ÕÄÑÒÐÒ ÖÒÛ ÔÒËÔ±ÅÖÒÙ ÕÒÛÈÓÑ, ÏÅ×ÓÙ ÏÅÍ Å ϱ×É ÉÁ
¿ÔÒÛÙ ±×ÌÅ À ÉÏÅÍÈÉÛÖÍÏÀ ÈÔÅÕÖÌÔÍÂÖÌÖÅ À ÔÅÏÖÍÏÀ ±ÕÏÌÕÌ ÒÛ ÉÔÍ-
ÐÅÆ±ÑÉÖÅÍ ÕÉ ÅÛÖ ÏÅÍ ÑÅ ÅÑÅÊ¿ÔÒÑÖÅÍ ÒÍ ÅÒÈÍÈÂÉÑÉÙ ÕÉ Ï±×É ÈÔÅÕÖÌÔÍÂÖÌÖÅ
ÍÕÖØÖÍϿ٠ÒѱÈÉÙ. ³Í ÍÕÖØÖÍϿ٠ÒѱÈÉÙ ÅÒÈÁÈÒÑÖÅÍ Å ÖÌÑ «ÒÕÌÖÉÁÅ ÖÌÙ
£ÚÒÐÀÙ, ¿ÉÍÖÅ Å ÉÍÕÀËÌÕÌ ÖÌÙ £ÛÑ¿ÐÉÛÕÌÙ ÖÒÛ µÀÅÖÒÙ.
½ØÙ ÉÁÑÅÍ ÉÄÐÒËÒ, Ò ÑÂÒÙ ÏÅÖÅÐÉÁÉÍ ÉÛÔÄÖÅÖÌ ÉÛÚ¿ÔÉÍÅ ÕÖÅ ÅÏÅÈÌÅÝϱ
ÂÔËÅÑÅ ÑÅ ÏÅ×ÒÔÁÕÒÛÑ ÖÍÙ ÉÍÈÍÏÂÖÉÔÉÙ ÐÉÖÒ¿ÔÉÍÉ٠ϱ×É ÔÒËÔ±ÅÖÒÙ ÕÒÛ-
ÈÓÑ. ¢ÔÒÆÐ¿ÉÖÅÍ, ÕÚÉÖÍÏÓÙ (±Ô×ÔÒ 34), ÂÖÍ ÍÈÍÅÁÖÉÔÒ ÏÉʱÐÅÍÒ ÖÒÛ §ÕØÖÉÔÍ-
ÏÒÄ «ÅÑÒÑÍÕÒÄ Ï±×É ªÈÔÄÅÖÒÙ ÅÒÖÉÐÉÁ Ò ÏÅÑÒÑÍÕÂÙ ÔÒÖÛÚÍÅÏÓÑ ÕÒÛ-
ÈÓÑ, Ò ÒÒÁÒÙ ÏÅÖÅÔÖÁÜÉÖÅÍ (ÏÅÍ ÅÑÅ×ÉØÔÉÁÖÅÍ) ¿ÉÍÖÅ Å ÉÍÕÀËÌÕÌ ÖØÑ «ÒÕÌ-
ÖÉÍÓÑ ÏÅÍ ÔÒÆÐ¿ÉÍ, ÉÖÅÎÄ ±ÐÐØÑ: ÖÍÙ ÔÒÞÒ׿ÕÉÍÙ ËÍÅ ÖÌÑ ÅÒÑÒÀ ÖÁÖÐÒÛ
ÕÒÛÈÓÑ (ÅÔÍ× Å×Ì±ÖØÑ ÏÅÍ ÍÕÖØÖÍÏÓÑ ÒÑ±ÈØÑ À, ÉÑÈÉÚÒ¿ÑØÙ, ÏÅÍ
±ÐÐØÑ ÉÏÅÍÈÉÛÖÍÏÓÑ ÈÔÅÕÖÌÔÍÒÖÀÖØÑ, Ð.Ú. ÈÍÐØÅÖÍÏÀÙ ÉÔËÅÕÁÅÙ)· ÖÌÑ ÔÂ-
ÆÐÉÇÌ ÛÒÚÔÉØÖÍÏÀÙ ÅÔÅÏÒÐÒÄ×ÌÕÌÙ ÕÛËÏÉÏÔÍ¿ÑØÑ Å×Ì±ÖØÑ· ÖÒÑ ÅÑÓÖÅ-
ÖÒ ÅÔÍ× ÍÕÖØÖÍÏÓÑ ÒÑ±ÈØÑ ÒÛ ÅÑÖÍÕÖÒÍÚÒÄÑ ÕÖÅ Å×ÀÅÖÅ ÕÖÅ ÒÒÁÅ Ò-
ÔÉÁ ÑÅ ÉËËÔÅÊÉÁ ϱ×É ÊÒÍÖÌÖÀÙ Åѱ ÉαÌÑÒ· ÖÒÑ ÚÅÔÅÏÖÌÔÍÕÂ ÖØÑ Å×Ì±ÖØÑ
ÏÅÍ ÖÅ ÖÛÚÂÑ ÔÒÅÅÍÖÒÄÉÑÅ (ËÍÅ ÖÌÑ ÅÔÅÏÒÐÒÄ×ÌÕÌ ±ÐÐØÑ) Å×ÀÅÖÅ· ÖÌ
ÕÉÍÔ± ÖØÑ Å×Ì±ÖØÑ ÕÖÅ ÒÒÁÅ ÒÔÒÄÑ ÑÅ ÉËËÔÅÊÒÄÑ ÒÍ ÊÒÍÖÌÖ¿Ù.
³ N 4009/2011, ÕÉ ÕÛÑ¿ÚÉÍÅ ÅÑÖÁÕÖÒÍÚØÑ ÔÒÌËÒÄÉÑØÑ ÔÛ×ÁÕÉØÑ, É-
ÔÍÐÅÆ±ÑÉÍ ÈÍÅÖ±ÎÉÍÙ ËÍÅ ÖÌ ÚÔÒÑÍÏÀ ÈͱÔ×ÔØÕÌ ÖØÑ ÕÒÛÈÓÑ ÕÖÒ ±Ô×ÔÒ 33.
£ÖÌÑ ÅÔ. 1 ÔÒÆÐ¿ÉÖÅÍ ÂÖÍ ÖÒ ÅÏÅÈÌÅÝÏ ¿ÖÒÙ ÅÔÚÁÜÉÍ ÖÌÑ 1Ì £ÉÖÉÆÔÁÒÛ ÏÅÍ
ÐÀËÉÍ ÖÌÑ 31Ì ¥ÛËÒÄÕÖÒÛ ÖÒÛ ÉÂÉÑÒÛ ¿ÖÒÛÙ, ÖÒ ÈÉ ÈÍÈÅÏÖÍÏ ¿ÔËÒ Ï±×É ÅÏÅÈÌ-
ÅÝÏÒÄ ¿ÖÒÛÙ ÈÍÅÔ×ÔÓÑÉÖÅÍ ÕÉ ÈÄÒ ÉαÌÑÅ.
£ÖÍÙ ÅÔ. 5-7 ÉÔÍÐÅÆ±ÑÉÖÅÍ ÔÄ×ÍÕÌ ËÍÅ ÖÌÑ ÉбÚÍÕÖÌ ÈͱÔÏÉÍÅ ÖÒÛ ÈÍÈÅÏÖÍÏÒÄ
¿ÔËÒÛ ÉÑÖÂ٠ϱ×É ÉÎÅÀÑÒÛ
83
. ³ÔÁÜÉÖÅÍ, ÉÍÈÍÏÂÖÉÔÅ, ÂÖÍ Ï±×É ÉαÌÑÒ ÉÔÍÐÅ-
ƱÑÉÍ ÖÒÛбÚÍÕÖÒÑ ÈÉÏÅÖÔÉÁÙ ÐÀÔÉÍÙ ÉÆÈÒ±ÈÉÙ ÈÍÈÅÕÏÅÐÁÅÙ, ÉÑÓ Ò ÅÔÍ×ÂÙ
ÖØÑ ÉÆÈÒ±ÈØÑ ËÍÅ ÖÌ ÈÍÉÑ¿ÔËÉÍÅ ÖØÑ ÉÎÉÖ±ÕÉØÑ ÔÛ×ÁÜÉÖÅÍ ÕÖÒÑ ³ÔËÅÑÍÕÂ
ϱ×É ªÈÔÄÅÖÒÙ. ¢ÅÔ±ÖÅÕÌ ÖÌÙ ÈͱÔÏÉÍÅÙ ÉÎÅÀÑÒÛ ÉÁÑÅÍ ÈÛÑÅÖÀ É ÅÂÊÅÕÌ
ÊÒÍÖÌÖÓÑ· ÒÍ ÉÔËÅÕÖÌÔÍÅϿ٠ÏÅÍ ÏÐÍÑÍϿ٠ÅÕÏÀÕÉÍÙ ÏÅÍ Ì ÉÑ Ë¿ÑÉÍ ÔÅÏÖÍÏÀ ÉαÕÏÌÕÌ
ÖØÑ ÊÒÍÖÌÖÓÑ· Ì Åѱ×ÉÕÌ ÏÅÍ ÉÏÂÑÌÕÌ ÉÔËÅÕÍÓÑ ÏÅÍ ÈÍÐØÅÖÍÏÓÑ ÉÔËÅÕÍÓÑ· Ì ÈÍÉ-
ÎÅËØËÀ ÕÉÍÑÅÔÁØÑ À ±ÐÐØÑ ÅѱÐÒËØÑ ÈÔÅÕÖÌÔÍÒÖÀÖØÑ.
83. £ÏÒÂÙ ÖÌÙ ÔÄ×ÍÕÌÙ ÉÁÑÅÍ ÑÅ ÈÍÅÕÊÅÐÁÕÉÍ ÂÖÍ Ï±×É ÉαÌÑÒ ÈÍÉÏÉÔÅÍÓÑÉÖÅÍ ¿ÑÅ mini-
mum ÈÍÈÅÏÖÍÏÒÄ ¿ÔËÒÛ, ÉÅÔϿ٠ËÍÅ ÑÅ ×ÉØÔÌ×ÉÁ ÂÖÍ ÉÍÖÉÄÚ×ÌÏÅÑ ÒÍ ÕÏÒÒÁ ÖÌÙ ÉÏ-
ÅÍÈÉÛÖÍÏÀÙ ÈÍÅÈÍÏÅÕÁÅÙ. °ÕÖÂÕÒ, Ì ÕÏÒÍÂÖÌÖÅ ÖÌÙ ÈͱÖÅÎÌÙ ×Å ÒÔÒÄÕÉ ÑÅ ÖÉ×ÉÁ ÉÑ
ÅÊÍÆÂÐØ, ÕÖÒ ÆÅ× ÒÛ ÈÉÑ ÔÒÆÐ¿ÉÖÅÍ Ì ÛÒÚÔÉØÖÍÏÀ ÕÛÉÖÒÚÀ ÖØÑ ÊÒÍÖÌÖÓÑ
ÕÖÌÑ ÉÏÅÍÈÉÛÖÍÏÀ ÈÍÅÈÍÏÅÕÁÅ. ¶Â ÖÌÑ ÅÔÒÄÕÅ ÔÄ×ÍÕÌ, É±Ñ ¿ÑÅ ±×ÌÅ ÈÍȱÚ×ÌÏÉ
ÈÓÈÉÏÅ ÉÆÈÒ±ÈÉÙ ÏÅÍ ÖÒ ÅÔÅÏÒÐÒÄ×ÌÕÅÑ ÂÐÒÍ ÒÍ ÊÒÍÖÌÖ¿Ù ÈÉÑ ÒÔÉÁ ÑÅ ÉÎÉÖÅÕ×ÉÁ,
ÉÑÓ ¿ÑÅ ±ÐÐÒ, ÖÒ ÒÒÁÒ ÈÍȱÚ×ÌÏÉ ÈÉÏÅÖÔÉÁÙ ÉÆÈÒ±ÈÉÙ, ÖÒ ÅÔÅÏÒÐÒÄ×ÌÕÉ ÂØÙ ¿ÑÅÙ
ÂÑÒ ÊÒÍÖÌÖÀÙ, ÒÔÉÁ ÑÅ ÉÎÉÖÅÕ×ÉÁ ÏÅÑÒÑÍϱ ËÍÅ ÂÐÒÛÙ ÖÒÛÙ ÊÒÍÖÌÖ¿Ù ÒÛ ÖÒ ÈÀÐØÕÅÑ.