12
aestimatio
allegatio
– aes signatum
νόμισμα
aestimatio
αποτίμηση, εκτίμηση, διατί-
μηση
– aestimatio litis
αποτίμημα δίκης,
(δίκην υποκατάστατου τιμήματος πώ-
λησης)
– aestimatio praeteriti delicti, ex po-
stremo facto numquam crescit
η
αξιολόγηση, (η βαρύτητα), παρελθό-
ντος εγκλήματος εκ μεταγενεστέρων,
(της πράξης), γεγονότων ποτέ δεν αυ-
ξάνεται
aestimator
εκτιμητής
aetas
ηλικία, αιώνας
– aetas major
τέλεια ηλικία, ενηλικίωση
aeternum vale
αιώνιο, ύστατο χαίρε,
αντίο για πάντα
affectatio
αντιποίηση
affectio/affectus
πάθος, διάθεση, φρό-
νημα
– affectus non punitur nisi sequatur
effectus
το φρόνημα δεν τιμωρείται,
εάν δεν ακολουθήσει πράξη, (τουλάχι-
στον σε επίπεδο απόπειρας)
afficio aliquembeneficio
ευεργετώκά-
ποιον
– afficio aliquem poena
τιμωρώ κά-
ποιον
affidavit
υποσχέθηκε, (ένορκη βεβαίωση
ως αποδεικτικό στοιχείο)
affinis facinori
συνένοχος εγκλήματος
affinitas
κοινωνία, συμμετοχή, συγγένεια
affirmatio
βεβαίωση, κατάφαση
agenda
πρακτέα, συζητητέα, δηλ. κατάλο-
γος θεμάτων προς συζήτηση
ager
αγρός, ακίνητο
– ager sine domino
αγρός χωρίς κύριο,
αδέσποτο χωράφι, ξέφραγο αμπέλι
aggratiandi
δικαίωμα απονομής χάριτος
aggressio
εισαγωγή λόγου, επιχείρημα
Ágitatio mentis
διατάραξη του νου
ago
εκκινώμια δίκη, ενάγω
– ago causam
παρίσταμαι
– ago rem
φέρωσε πέρας, ολοκληρώνω
την υπόθεση
agri arcifinii
ακίνητα με φυσικά όρια
– agri limitati
ακίνητα οριοθετημένα
agricultura
γεωργία
alacri animo
πρόθυμα
album iudicium
το λεύκωμα των δικα-
στών, από το οποίο μπορούσαν οι διάδι-
κοι να επιλέξουν δικαστή της υποθέσεως
τους, αν δεν συμφωνούσαν σε κάποιο
άλλο πρόσωπο
album judicum
δικαστικός κατάλογος
alea jacta est
ο κύβος ερρίφθη, η ριψο-
κίνδυνη απόφαση λήφθηκε
alibi
το άλλοθι, (αλλού)
aliena enim vitia quisque reprendi
mavult quam sua
προτιμά να διορθώ-
νει ξένα ελαττώματα παρά τα δικά του
alienatio
απαλλοτρίωση
alieni juris
υπεξούσιος
alieno nomine
με αλλότριο, ξένο όνομα
alimentum
τα τροφεία
allegans contraria non est audien-
dus
επιλέξας τα αντίθετα, (δικονομι-
κά) δεν «ακούγεται», (για την απαγόρευ-
ση αντιφατικής συμπεριφοράς των διαδί-
κων)
allegatio
ισχυρισμός, αποστολή
– allegatio et non probatio, quasi non
allegatio
ισχυρισμός μη αποδεικνυό-
μενος, (είναι) σαν μη ισχυρισμός, (σαν
να μη διατυπώθηκε)
