X
°¯¯¯
ÁÍÁÌÎÇÉ˼ ÅÆÁÐÎǼ ÒÔÍ ÄÉÁÒÊÅÔÍ ÒÎ× 219/1991 ËÁÉ ÑÅ ÌÌÅÕ ÄÉÁÐËÅ½Õ Ñ×ÂÑÅÉÕ ÅÎ-
ÐÉË¼Õ ÄÉÁÅÑÎÌÂÈÑÈÕ.
¥ ÁÒÉ ÒÎ× Ñ. ÄÅÍ ÅÐÉÎнØÅÒÁÉ ¾ÔÕ ÑÒÁ ÑÒÅ;ÐÉÁ ÒÈÕ ÅÌÌÈÍÉË¼Õ »ÍÍÎÈÕ ÒÊÅÔÕ. ±Î×ÍÁÍÒ½-
ÎÍ, Ñ×ÍÅÖ¼Õ Å½ÍÁÉ È ÐÎÑÓÅÉ ÒÎ× ÍÁ »ÖÅÉ ÑÒÐÁ»ÍÎ ÒÎ ÂÌ»Á ÒÎ× ËÁÉ ÐÎÕ ÒÈÍ ÅÍÔÑÉÁ-
˼ »ÍÍÎÈ ÒÊÈ, Å;ÃÅÉ ÌÌÔÑÒÅ ËÁÉ ÒÈÕ ÅÍÔÑÉÁË¼Õ ÐλÌÅ×ÑÈÕ ÒÎ× ÅÊÅÒÁؾÅÍÎ× ÓÅÑÎÀ. ¥
ÁÍÁؼÒÈÑÈ ÒÈÕ ÂÎ×̼ÑÅÔÕ ÒÎ× ÅÍÔÑÉÁËÎÀ ÍÎÎÓ»ÒÈ ËÁÉ È »ÑÔ Á×Ò¼Õ ÁÍÄÅÉÊÈ ÒÈÕ ÒÅÌÎÌÎ-
ǽÁÕ ÒÔÍ ÄÉÁÒÊÅÔÍ ÒÈÕ ËнÑÉÈÕ ÅÄÏ ¯ÄÈǽÁÕ 86/653 ÆÁÍÅÐÏÍÎ×Í ÇÅÍÉ˾ÒÅÐÁ ÒÎ ÑÎ×ÄÁ½Î
Ñ×ÇËÐÉÒÉ˾ ÌÅÎÍ»ËÒÈÁ Î× ÐÎÑÆ»ÐÅÉ ÒÎ ÅÓÎÄÎÌÎÇÉ˾ ÅÐÇÁÌŽΠÒÈÕ ÅÍÁÐÎÍÉÑ»ÍÈÕ Å ÒÎ
ÅÍÔÑÉÁ˾ ĽËÁÉÎ ÅÐÈÍŽÁÕ. ¦ÄÉÁ½ÒÅÐÎ ÄÅ ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍ ÁÐÎ×ÑÉØÅÉ Á¾ ÒÈ ÑËÎÉÁ×Ò¼ ËÁÉ ÒÎ
ËÅÆÌÁÉÎ Åн ÁÏÌÅÉÁÕ ÒÈÕ ÁʽÔÑÈÕ ÇÉÁ ÁÎØÈ½ÔÑÈ ÅÌÁÒŽÁÕ, ¾Î× Î Ñ. ÐÎÂÁ½ÍÅÉ, ÅÒÁÊÀ
ÌÌÔÍ, ËÁÉ ÑÅ ½Á ÅËÒÅÒÁ»ÍÈ ÁÍÌ×ÑÈ ÒÈÕ Ð¾ÑÆÁÒÈÕ ÍÎÎÌÎǽÁÕ ÒÎ× ££, ÒÎ ÎνΠËÁÉ ÅÅ-
ÖŽÐÈÑÅ ÍÁ ÖÁÐÊÅÉ Å Å×ËнÍÅÉÁ ÒÁ ¾ÐÉÁ ÒÎ× ÅĽÎ× ÅÆÁÐÎÇ¼Õ ÒÈÕ ¯ÄÈǽÁÕ 86/653.
µÅÉÒÁ, ÌÌÎ »ÍÁ ÄŽÇÁ ÒÈÕ ÅÉÑÒÈÎÍÉË¼Õ ÅÊÔÑÒлÆÅÉÁÕ ÒÎ× Ñ. ŽÍÁÉ ÎÉ ÅËÒÅÍ»ÑÒÁÒÅÕ ÁÍÁÆÎ-
Ð»Õ ÒÎ× Ë×нÔÕ ÑÒÈ ÇÅÐÁÍÉ˼ ÓÅÔнÁ ËÁÉ ÍÎÎÌÎǽÁ, ÎÉ ÎνÅÕ ËÁÉ ÄÉËÁÉÎÌÎÇÎÀÍÒÁÉ Á¾ ÒÎ
ÇÅÇÎÍ¾Õ ¾ÒÉ È ÇÅÐÁÍÉ˼ »ÍÍÎÈ ÒÊÈ Å½ÍÁÉ ÅËŽÍÈ Î× ÁÍ»Ò×ÊÅ Ñ×ÑÒÈÁÒÉË ÒÎÍ ÓÅѾ ÒÈÕ
ÅÎÐÉË¼Õ ÁÍÒÉÐÎÑÔŽÁÕ ËÁÉ ÇÉ’ Á×Ò¾ ¾ÐÅÑÅ ÍÁ ÁÐÁÇÇÅÉ »ÍÁ ÅÊÁÉÐÅÒÉË ÌÎÀÑÉÎ Á¾-
ÓÅÁ ÍÎÎÌÎÇÉÁË¼Õ Ë×нÔÕ ÅÅÊÅÐÇÁѽÁÕ ÒÎ× ÓÅÑÎÀ· ÑÈÅÉÔÒ»ÎÍ ÄÅ, ÅÊÌÌÎ×, ¾ÒÉ Î ÅÍÔÑÉÁ-
Ë¾Õ ÍÎÎÓ»ÒÈÕ ÅÉѼÇÁÇÅ ÒÎ ÑÀÑÒÈÁ ÒÈÕ ÌÅǾÅÍÈÕ «ËÁÒ’ ÁÎËÎ¼Í ÁÎØÈ½ÔÑÈÕ» »ÖÎÍÒÁÕ ÔÕ
оÒ×Î, ÑÅ ÑÈÁÍÒÉ˾ ÂÁÓ¾, ÒÈÍ ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÈ ÄÉÒÁÊÈ ÒÎ× Ð. § 89b ÒÎ× ÇÅÐÁÍÉËÎÀ £ÎÐÉ-
ËÎÀ §ÏÄÉËÁ (Handelsgesetzbuch).
Å ÁÉÇÏÕ ÒÏÐÁ ÄÉËÁÉÎÄÎÇÁÒÉ˾ ŽÅÄÎ, Î Ñ. ÄÅÍ ÄÉÑÒØÅÉ ÍÁ ÁÍÒÉÅÒÔ½ÑÅÉ ØÈÒ¼ÁÒÁ Î×
ÁÐÎ×ÑÉØÎ×Í ×ÃÈ̾ ÂÁÓ¾ Ä×ÑËÎ̽ÁÕ, ¾ÔÕ Å½ÍÁÉ ÐÎÅÖ¾ÍÒÔÕ È ÍÎÉ˼ ÆÀÑÈ ÒÈÕ Ñ×Â-
ÑÅÔÕ ÅÎÐÉË¼Õ ÁÍÒÉÐÎÑÔŽÁÕ, È ÌÀÑÈ Á×Ò¼Õ ¼, ÅÐÁÉÒ»ÐÔ, ÒÎ ËÌÈÐÎÍÎÈÒ¾ ÒÈÕ ÁʽÔÑÈÕ
ÇÉÁ ÁÎØÈ½ÔÑÈ ÅÌÁÒŽÁÕ ÑÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ Î×, ËÁÒÑÖÅÒÉ˼ Ñ×ÂÁÒÉ˼ оÂÌÅÃÈ, ÅÒ ÒÎÍ
ÓÍÁÒÎ ÒÎ× ÁÍÒÉÐÎÑÏÎ× ÄÅÍ ÌÀÅÒÁÉ È ÑÀÂÁÑÈ, ÁÌÌ Ñ×ÍÅÖ½ØÅÒÁÉ Å½ÒÅ Å ËÎÉÎÍ ÅË ÒÔÍ
ÅÐÉÑÑÎÒ»ÐÔÍ ËÌÈÐÎ;ÔÍ Å½ÒÅ Å ËÎÉÎÍ ÒнÒÎ (È ËÌÈÐÎ;ΠÒÎ× ÁÍÒÉÐÎÑÏÎ×). ±ÈÍ ½ÄÉÁ
Ò¾ÌÈ ÄÉÁËнÍÅÉ ËÁÍÅ½Õ ËÁÉ ÑÒÎ ËÅÆÌÁÉÎ ÇÉÁ ÒÈ ÅÒÁÑ×ÂÁÒÉ˼ ÁÁǾÐÅ×ÑÈ ÐÊÅÔÍ ÁÍÒÁÇÔ-
ÍÉÑÎÀ, ¾Î× Î Ñ. ×ÉÎÓÅÒŽ ÒÈÍ ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎ×ÑÁ ÎÃÈ ¾ÒÉ È ËÁÒÁÂÎ̼ Å×̾ÇÎ× ÁÍÒÁÌÌÇÁÒÎÕ
ÄÅÍ Å½ÍÁÉ
de lege lata
ÁÁÐÁ½ÒÈÒÎÕ ¾ÐÎÕ ÇÉÁ ÒÈÍ ÅÇË×оÒÈÒÁ ÒÈÕ Ð¼ÒÐÁÕ. ¦ÄÉÁÉÒ»ÐÔÕ ÑÈÁÍÒÉ˼
ŽÍÁÉ ÁÍÁƽÂÎÌÁ ËÁÉ È ÐÁÇÒÅ×ÑÈ ÒÔÍ ØÈÒÈÒÔÍ ÉÄÉÔÒÉËÎÀ ÄÉÅÓÍÎÀÕ ÄÉËÁ½Î× Î× ÒÎ-
ÍÒÁÉ ÒÈÕ Ñ×ÂÑÅÔÕ ÅÎÐÉË¼Õ ÁÍÒÉÐÎÑÔŽÁÕ, Å ÁÍÁÆÎÐËÁÉ ÑÒÉÕ Ð¾ÑÆÁÒÅÕ ÅÊÅ̽ÊÅÉÕ ÑÒÈ
ÍÎÎÌÎǽÁ ÒÎ× ££.
»ÐÁÍ ÒÔÍ ÁÍÔÒ»ÐÔ, ÄÅÍ ÅÐÍÁÁÐÁÒ¼ÐÈÒÎ ÒÎ ÇÅÇÎÍ¾Õ ¾ÒÉ ÒÎ ÁÍ ÖŽÐÁÕ ÂÉÂÌ½Î ÅÆÁͽØÅÉ
»ÍÁ ÄÉÁÐ˼ ËÁÉ »ÍÒÎÍÎ ÐÎÑÁÍÁÒÎÌÉѾ ÐÎÕ ÒÈÍ ÐÊÈ, ÁÆÎÀ Î Ñ. ÁÐÁÓ»ÒÅÉ Ñ×ÖÍ-×ËÍ
ÐÁËÒÉË ÁÐÁÄŽÇÁÒÁ ÇÉÁ ËÓÅ ÑÖÅÄ¾Í ÅÊÅÒÁؾÅÍΠؼÒÈÁ, Å ÑËξ ÍÁ ËÁÒÁÑÒ¼ÑÅÉ ÁÎ-
ÌÀÒÔÕ ËÁÒÁÍÎÈÒ¾ ÒÎ ÅËÑÒÎÒÅ ÒÉÓ»ÅÍΠоÂÌÈÁ ÁË¾È ËÁÉ ÑÒÎÍ ÍÎÉ˾ Î× »ÐÖÅÒÁÉ ÒÎ ÐÏ-
ÒÎÍ ÁÍÒÉ»ÒÔÎÕ ’ Á×Ò¾. £ÉÌ»ÎÍ ÄÅ, ÑÒÎ Ò»ÌÎÕ ÒÎ× ÂÉÂ̽Î× (ÁÐÐÒÈÁ V) Î ÁÍÁÇÍÏÑÒÈÕ ÓÁ
Ñ×ÍÁÍÒ¼ÑÅÉ ËÁÉ »ÍÒÅ ÁÐÁÄŽÇÁÒÁ ÑÖÅÒÉËÅ ÒÎÍ ×ÎÌÎÇÉѾ ÒÎ× ÀÃÎ×Õ ÒÈÕ ÁÎØÈ½ÔÑÈÕ
ÅÌÁÒŽÁÕ ×¾ ÄÉÁÆÎÐÅÒÉË»Õ ËÓÅ ÆÎÐÅÐÉÑÒÑÅÉÕ.
¡ÍÅÊÐÒÈÒÁ Á¾ ÒÎ ÁÍ ÑׯÔÍŽ ¼ ÄÉÁÆÔÍŽ ËÁÍÅ½Õ Å ÒÉÕ Å½ »ÐÎ×Õ Ó»ÑÅÉÕ Î× ÄÉÁÒ×ÏÍÅÉ Î
Ñ. –ÉĽÔÕ ÄÅ Å ÅËŽÍÅÕ Î× ÁÎË̽ÍÎ×Í Î×ÑÉÔÄÏÕ Á¾ ÒÈÍ ÅËÑÒÎÒÅ ËÐÁÒÎÀÑÁ ÇÍÏÈ–, ÄÅÍ
ÎÐŽ ÍÁ ÈÍ ÁÍÁÇÍÔнÑÅÉ ¾ÒÉ ÎÉ Ó»ÑÅÉÕ ÒÎ× Ñ. ÎÐÎÀÍ ÍÁ Ñ×ÂÌÎ×Í ÑÒÈÍ Å½Ì×ÑÈ Ñ×ÇËÅ-
ËÐÉ»ÍÔÍ ÐÁËÒÉËÏÍ ÐÎÂÌÈÒÔÍ ¼, ÒÎ×ÌÖÉÑÒÎÍ, ÍÁ ÄÏÑÎ×Í ÅÐÅÓ½ÑÁÒÁ ÇÉÁ »ÍÁ ǾÍÉÎ