XXIII
«Å ÁÍÁؼÒÈÑÈ ÒÈÕ ÄÉËÁÉÎÑÀÍÈÕ»
¼ÅÐÁ ŽÍÁÉ ÉÅ×Ó×ÍÒ¼Õ ÒÎ× ¦ÍÑÒÉÒÎÀÒÎ× ÉÅÓÍÎÀÕ ËÁÉ ¡ÌÌÎÄÁÎÀ ÉËÁ½Î×, ÄÉÁÄÅ-
Ö¾ÅÍÎÕ ÅÇÌÅÕ ÐÎÑÔÉ˾ÒÈÒÅÕ ÒÈÕ ÅÌÌÈÍÉË¼Õ ÍÎÉË¼Õ ÅÉÑÒ¼ÈÕ ¾ÔÕ ÒÎÍ »ÒÐÎ
¢ÌÌÈÍÄÁ, ÒÎÍ ÁÍÁÇÉÏÒÈ ¤»Î, ÒÎÍ ¡ÍÄлÁ Áؼ ËÁÉ ÒÎÍ §ÏÑÒÁ §ÅÐÁ»Á ËÁÉ ÄÉÅ×Ó×-
ÍÒ¼Õ ÒÈÕ Revue Hellénique de droit international Î× Ñ×ÍÅÖ½ØÅÉ Å Ñ×Í»ÅÉÁ ÒÈÍ ÅÌÌÈÍÉ-
˼ ÅÉÑÒÈÎÍÉ˼ ÁÐÎ×ѽÁ ÑÒÎ ÄÉÅÓͼ ÑÒ½ÂÎ.
*
*
*
¥ ÅÐÅ×ÍÈÒÉ˼ ÒÎ× ÁÐÎ×ѽÁ ×¼ÐÊŠŽÑÈÕ Ñ×ÍÅ¼Õ ËÁÉ ÉÄÉÁ½ÒÅÐÁ ÁÐÁÇÔÇÉ˼ Ë×нÔÕ
ÑÒÎ ÌÁ½ÑÉÎ ÒÈÕ ÅÌÌÈÍÉË¼Õ ÅÉÑÒ¼ÈÕ ÒÎ× ÉÄÉÔÒÉËÎÀ ÄÉÅÓÍÎÀÕ ÄÉËÁ½Î×. ¯É Ñ×ÂÎÌ»Õ ÒÎ×
ŽÍÁÉ ÍÔ Á¾ ÅÂÄμÍÒÁ ËÁÉ ËÁÌÀÒÎ×Í »ÍÁ Å×ÐÀ ÆÑÁ ÓÅÒÔÍ, ¾ÔÕ ÒÎ ÅÐÇÁÒÉ-
˾ ÄÉÅÓÍ»Õ Ä½ËÁÉÎ, ÒÎÍ ÁÓ»ÉÒÎ ÁÍÒÁÇÔÍÉѾ, ÒÈÍ ÁÍÁÇÍÏÐÉÑÈ ËÁÉ ÅËÒ»ÌÅÑÈ ÁÌÌÎÄÁÏÍ
ÁÎÆÑÅÔÍ, ÒÈÍ ÄÉÅÓͼ ×ÉÎÓÅѽÁ, ÒÎ ÍÁ×ÒÉ˾ ÄÉÅÓÍ»Õ Ä½ËÁÉÎ, ÒÈ ËÁÒÑÒÁÑÈ ÁÌÌÎÄÁÏÍ,
ÒÈÍ ÄÉÁÍÎÈÒÉ˼ ÉÄÉÎËÒÈѽÁ ËÁÉ Â»ÂÁÉÁ ÒÈÍ ÐÎÑÒÁѽÁ ÒÈÕ ÎÌÉÒÉÑÒÉË¼Õ ËÌÈÐÎÍÎÉÕ ËÁÉ
ÒÔÍ ÎÌÉÒÉÑÒÉËÏÍ ÁÇÁÓÏÍ.
±Î ËÀÐÉÎ »ÐÇÎ ÒÎ× ËÁÉ Â»ÂÁÉÁ È ËÀÐÉÁ Ñ×ÂÎ̼ ÒÎ× ÑÒÈÍ ÅÌÌÈÍÉ˼ ÍÎÉ˼ ÅÉÑÒ¼È
ÁÎÒÅÌŽ ÒÎ ÑÀÇÇÐÁÁ ÉÄÉÔÒÉËÎÀ ÄÉÅÓÍÎÀÕ ÄÉËÁ½Î× Î× ÂнÑËÅÒÁÉ ¼ÄÈ ÑÒÈ 3È »ËÄÎÑÈ
[2008]. оËÅÉÒÁÉ Åн ÅÍ¾Õ Ñ×ÇÇÐÁÒÎÕ Î× ÄÉÁËнÍÅÒÁÉ ÇÉÁ ÒÈÍ ÌÈоÒÈÒ ÒÎ×, ÒÈÍ
ÐÎÑÓÅÉÁ ÄÉÁ̾ÇÎ× Å ÒÈ ÍÎÎÌÎǽÁ ÒÔÍ ÄÉËÁÑÒÈнÔÍ ÁÕ ËÁÉ ÒÈÍ ÐÎÑÓÅÉÁ Å×ÐÀ-
ÒÈÒÁÕ ÑÅ ÅÉÑÒÈÎÍÉË»Õ Á¾ÃÅÉÕ ÒÈÕ ÁÌÌÎÄÁ¼Õ ÅÉÑÒ¼ÈÕ ÒÉÕ ÎνÅÕ Î Ñ×ÇÇÐÁÆ»ÁÕ Å
ÍÅÑÈ ÁÐÁËÎÌÎ×ÓŽ. ×ÍÉÑÒ »ÍÁ ̼ÐÅÕ ÑÀÇÇÐÁÁ ÅÌÌÈÍÉËÎÀ ÉÄÉÔÒÉËÎÀ ÄÉÅÓÍÎÀÕ ÄÉ-
ËÁ½Î× Î× ÄÉÁÄ»ÖÅÒÁÉ ÑÒÈÍ ÅÊÁÉÐÅÒÉ˼ ÖÎÐŽÁ ÒÈÕ ÅÌÌÈÍÉË¼Õ ÅÉÑÒ¼ÈÕ ÒÁ Ñ×ÇÇÐÁÒÁ
ÒÔÍ ÒлÉÒ, ÑÒÈ Ñ×Í»ÖÅÉÁ ÒÔÍ ÒлÉÒ ËÁÉ ¢ÌÌÈÍÄÁ, ÒÎ× ×оÎ×ÌÎ×, ÒÎ× . ¨ÁÐÉÄËÈ
ËÁÉ ÒÎ× ¥Ì. §Ð½ÑÈ (Î× Ä×ÑÒ×ÖÏÕ ÁлÅÉÍÅ ÈÉÒÅÌ»Õ), ÒÎ× . £×Ð×Ç»ÍÈ (Î× Ñ×ÍÅÖ½-
ÑÓÈËÅ Å ÅÇÌÈ ÅÉÒ×Ö½Á Á¾ ÒÎ×Õ Ñ×ÍÁÄ»ÌÆÎ×Õ ÐÁÁÒÉËËÈ/¡ÌÅʽÎ×, ÁÁÑÉÏÈ-
ÁÑÉ, ¢ÁÑÉÌÁËËÈ).
±È ÄÉÄÁÑËÁ̽Á ÒÎ× ÒÈ Ñ×̼ÐÔÑŠŽÑÈÕ Å ½Á ÖмÑÉÈ ÅÉÒμ ×ÇËÐÉÒÉËÎÀ ÄÉËÁ½Î×
(1988) ÇÉÁ ÒÈ ËÌ×ÃÈ ÑÒÎÉÖÅÉÔÄÏÕ ÒÔÍ ÄÉÄÁËÒÉËÏÍ ÁÍÁÇËÏÍ ËÁÉ Å ÒÎ ÅÇÖÅÉнÄÉÎ ÒÎ×
ÉËÁ½Î× §ÁÒÑÒÁÑÈÕ ¡ÌÌÎÄÁÏÍ (2003) ÇÉÁ ÐÏÒÈ ÆÎÐÁ×ÒÎÒÅÌÏÕ ÑÒÈÍ ÅÌÌÈÍÉ˼ ÍÎÉ-
˼ ÅÉÑÒ¼È.
ÈÁÍÒÉ˼ ŽÍÁÉ Å½ÑÈÕ È ÄÉÄÁËÒÎÐÉ˼ ÒÎ× ÄÉÁÒÐɼ («±Î ѼÁ ËÁÒ ÒÎ ÉÄÉÔÒÉË¾Í ÄÉÅÓÍ»Õ
ĽËÁÉλ- ) ÑÒÈÍ ÎνÁ ×ÉÎÓ»ÒÈÑÅ, ÐÏÒÎÕ ÁÍ ÄÅÍ ÁÁÒÏÁÉ ÑÒÈÍ ÅÌÌÈÍÉ˼ ÅÉÑÒ¼È, ÒÈÍ
ÇÍÔÑÒ¼ ÓÅÔнÁ ÒÎ× ÅÇÌÎ× µÌÌÈÍÁ ÄÉÅÓÍÎ̾ÇÎ× ©Ô˽ÔÍÁ ©ÐÁÍÒØÅÑËËÈ ÇÉÁ ÒÎ×Õ ËÁ-
;ÍÅÕ Á»ÑÎ× ÅÆÁÐÎǼÕ.
¨Å ÒÎ Ó»Á Î× »ÅÌÌÅ ÎÌÌ ÖоÍÉÁ ÁÐǾÒÅÐÁ ÍÁ ÁÎÒÅÌ»ÑÅÉ ÒÎ ÐÎÍÎÉÁ˾ ÅÉÑÒÈÎ-
ÍÉ˾ ÒÎ× ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍ, ÎÉ ÁʽÅÕ ËÁÉ ÅÉÄÉËÈ ÄÉËÁÉÎÑÀÍÈ ÔÕ ÁʽÁ, ¼ÐÓÅ ÌÌÎÍ ÑÅ ÅÁƼ
Å ÒÈÍ ÄÉÁÒÐɼ ÒÎ× Å½ ׯÈÇÈѽÁ («¥ ËÁÒÁÑÒÐÁÒ¼ÇÈÑÉÕ ÅÉÕ ÒÎ ÉÄÉÔÒÉË¾Í ÄÉÅÓÍ»Õ Ä½ËÁÉλ
[¡Ó¼ÍÁÉ, 1979]).