Background Image
Previous Page  8 / 40 Next Page
Basic version Information
Show Menu
Previous Page 8 / 40 Next Page
Page Background

VIII

ž°¯œ¯™¯Ÿ

ł›Ÿ Űť —ŝş ›ũţűŭŚ, ť ŢŧţŦŪŜŮ ŨşŰŚŭŭţűůť ŰŬű —ť ŭűŦ—ŧů—śŪŬű ŰŬ—śş ۝٠Ũţ-

ŲşũşŧşšŬŭŚŮ ş›ŬŰśũţůţ —ŧş ş›Ÿ ŰŧŮ ŨŹŭŧţŮ şŧŰŝţ٠۝٠›ŭŸůŲşŰťŮ Ţŭş—şŰŧŨŜŮ ųŭť-

—şŰŬ›ŧůŰŵŰŧŨŜŮ ŨŭŝůťŮ ›Ŭű ůŚŭŵůţ ŰŧŮ ›ţŭŧůůŸŰţŭţŮ ŢűŰŧŨśŮ ŬŧŨŬŪŬ—ŝţŮ Ũşŧ ›ű-

ŭŬŢŸŰťůţ ŰťŪ ţũũťŪŧŨŜ ŢŧşŭŦŭŵŰŧŨŜ Ũŭŝůť. ł›Ÿ ŰťŪ Śũũť, ť ŨşŰŚŭŭţűůť —ţšŚũŵŪ

ŢŧţŦŪźŪ ųŭť—şŰŬ›ŧůŰŵŰŧŨźŪ, ţ›ţŪŢűŰŧŨźŪ Ũşŧ ŠŧŬ—ťųşŪŧŨźŪ ŬŝŨŵŪ šŨŭś—ŧůţ ŰŬ

—ŹŦŬ ۝٠ŧŨşŪŸŰťŰşŮ şűŰŬŭŭŹŦ—ŧůťŮ ŰŵŪ şšŬŭźŪ Ũşŧ şűŰŬŬŭšŚŪŵůťŮ ŰŵŪ ůű——ţ-

ŰţųŸŪŰŵŪ, ůŰť ŠŚůť ŰŬű šŪŵůŰŬŹ «şŸŭşŰŬű ųţŭŧŬŹ» ›Ŭű ŢŜŦţŪ Ÿũş Űş ›ŭŬŠũś›ţŧ

Ũşŧ Ÿũş Űş ŢŧŬŭŦźŪţŧ. ŐţŭŧůůŸŰţŭŬ ş›Ÿ ›ŬŰś, şŪşŢţŝųŦťŨţ ŸŰŧ ť ŨşũŬŹ—ţŪť ţŹ-

ŭűŦ—ť ũţŧŰŬűŭšŝş ۝٠ŨţŲşũşŧşšŬŭŚŮ ŢţŪ —›Ŭŭţŝ Ūş ţ›ŧŰţűųŦţŝ —ţ ŨşŰşŲűšŜ ůţ

›Ŭ—›źŢţŧŮ ůŰŸųŬűŮ Ũşŧ ŢşŧŢşũźŢţŧŮ ůţ ›ţŭŧţųŸ—ţŪŬ ŭűŦ—ŝůţŧŮ ›Ŭű ş›ŬŠũś›ŬűŪ

ůŰŬŪ ŰŹ›Ŭ (Šũ. ŸšŨŬ) Ũşŧ Ÿųŧ ůŰťŪ Ŭűůŝş (Šũ. ŨşŰşŪŸťůť Ũşŧ şūŧŬ›Ŭŝťůť) ۝٠›ũť-

ŭŬŲŸŭťůťŮ Ũşŧ ůŰťŪ ›ŭŬůŰşůŝş ۝٠ůű——ţŰŬųŜŮ. Ņ›ŝůťŮ ›ţŭŧůůŸŰţŭŬ ş›Ÿ ›ŬŰś,

şŪşŢţŧŨŪŹţŰşŧ ›ũśŬŪ ť ůť—şůŝş ۝٠›ŭŬůŰşůŝşŮ ŰŵŪ ţ›ţŪŢűŰźŪ, ŵŮ ű›ţŭŨţŝ—ţŪŬű

ůŰŸųŬű ›Ŭű ŲŵŰŝŤţŧ Ŝ ›ŭś›ţŧ Ūş ŲŵŰŝŤţŧ ŰťŪ ţŭ—ťŪţŝş Ũşŧ ţŲşŭ—ŬšŜ ŰŬű ŢŧŨşŝŬű

ŨţŲşũşŧşšŬŭŚŮ ›ŭŬŮ ŰťŪ ŨşŰţŹŦűŪůť —ŧşŮ ŢŧŨşŧŸŰţŭťŮ ŨŬŧŪŵŪŧŨŚ ŨşŰşŪŬ—ŜŮ ŰŵŪ

ŵŲţũť—ŚŰŵŪ ş›Ÿ Űť ũţŧŰŬűŭšŝş ŰŵŪ ŨţŲşũşŧşšŬŭźŪ, şŪş›Ÿů›şůŰŬű ŨŬ——şŰŧŬŹ

۝٠ŬŧŨŬŪŬ—ŝşŮ ۝٠şšŬŭŚŮ.

Ň ›ŭŬů›ŚŦţŧş ŬŭŧŬŦśŰťůťŮ ŰŬű şŪŰŧŨţŧ—śŪŬű ŰŬű ŢŧŨşŝŬű ŨţŲşũşŧşšŬŭŚŮ śųţŧ

ţššţŪţŝŮ ŢűůŨŬũŝţŮ, ŬŲţŧũŸ—ţŪţŮ ůŰŬŪ ›Ŭũű›ŭŧů—şŰŧŨŸ ŰŬű ųşŭşŨŰŜŭş. ŏŧ ›ţŭŧů-

ůŸŰţŭţŮ ůűŪşũũşšśŮ ›Ŭű ŭűŦ—ŝŤŬŪŰşŧ ţŝŪşŧ —ţŪ ůűŪşũũşšśŮ ţ—›ŬŭŧŨŬŹ ŢŧŨşŝŬű, ŰŬ

şŪŰŧŨţŝ—ţŪŸ ŰŬű Ÿ—ŵŮ ŨşũŹ›Űţŧ śŪş ţűŭŹ ŲŚů—ş ŨũŚŢŵŪ ŢŧŨşŝŬű ůŰŬ Ŭ›ŬŝŬ ůű—›ţ-

ŭŧũş—ŠŚŪŬŪŰşŧ ŰŬ łůŰŧŨŸ, ŰŬ ¨ŧŬŧŨťŰŧŨŸ, ŰŬ ŐŬŧŪŧŨŸ, ŰŬ ŒűŪŰşš—şŰŧŨŸ, ŰŬ Ņűŭŵ›ş-

ŶŨŸ ¨ŝŨşŧŬ. ł›Ÿ ŰŬűŮ ŨũŚŢŬűŮ ŰŬű ţ—›ŬŭŧŨŬŹ ŢŧŨşŝŬű, ŰŬ šţŪŧŨŸ —śŭŬŮ, ŰŬ ţŰşŧŭŧŨŸ

ŢŝŨşŧŬ Ũşŧ ŰŬ ŢŝŨşŧŬ ŰŵŪ şūŧŬšŭŚŲŵŪ ţŝŪşŧ şűŰŚ ›Ŭű ŢŧţŨŢŧŨŬŹŪ ţŲşŭ—ŬšŜ ůţ Šşůŧ-

ŨśŮ śŪŪŬŧţŮ ŰŬű ŢŧŨşŝŬű ŨţŲşũşŧşšŬŭŚŮ, Ÿ›ŵŮ Ŭŧ ţ›ţŪŢűŰŧŨśŮ ű›ťŭţůŝţŮ Ũşŧ ůűŪşũ-

ũşšśŮ Ũşŧ ť ţŧůťš—śŪť şŪźŪű—ť ţŰşŧŭŝş.

ŐţŭŧůůŸŰţŭŬ ›ţŭŧšŭşŲŧŨŚ ›şŭŚ ŢŬš—şŰŧŨŚ, ŵŮ ŢŝŨşŧŬ ŨţŲşũşŧşšŬŭŚŮ Ŧş —›Ŭ-

ŭŬŹůţ Ūş ŦţŵŭťŦţŝ ŰŬ ůŹŪŬũŬ ŨşŪŸŪŵŪ ŢŧŨşŝŬű ›Ŭű Ţŧś›ŬűŪ: (ş) Űť ŢŬ—Ŝ Ũşŧ ũţŧ-

ŰŬűŭšŝş ŰŵŪ şšŬŭźŪ ŨţŲşũşŝŬű (›ŭŵŰŬšţŪźŪ - ŢţűŰţŭŬšţŪźŪ, ŬŭšşŪŵ—śŪŵŪ Ŝ

—ť), (Š) ŰŬűŮ ŸŭŬűŮ ›ŭŸůŠşůťŮ ůţ şűŰśŮ ŰŸůŬ ŰŵŪ ŲŬŭśŵŪ ŤŜŰťůťŮ ŨţŲşũşŝŬű

ŸůŬ Ũşŧ ŰŵŪ ţ›ţŪŢűŰźŪ, (š) ŰťŪ ›şŭŬųŜ ŰŵŪ ű›ťŭţůŧźŪ ›Ŭű ţŝŪşŧ ş›şŭşŝŰťŰţŮ šŧş

ŰťŪ ŵŮ ŚŪŵ ›ŭŸůŠşůť, (Ţ) ŰŧŮ ůųśůţŧŮ (ůű—ŠşŰŧŨśŮ Ŝ —ť) Ũşŧ ŰŧŮ ű›ŬųŭţźůţŧŮ ŰŵŪ

ŲŬŭśŵŪ ŤŜŰťůťŮ ŨţŲşũşŝŬű Ũşŧ ŰŵŪ ›şŭŸųŵŪ ű›ťŭţůŧźŪ (Űŭş›ţŤźŪ Ũşŧ ţ.›.ţ.ű.)

śŪşŪŰŧ ŰŵŪ ţ›ţŪŢűŰźŪ ŨşŦźŮ Ũşŧ (ţ) ŰťŪ ţ›Ŭ›Űţŝş ŰŜŭťůťŮ ŸũŵŪ ŰŵŪ ›şŭş›ŚŪŵ.

œŬ ŠŧŠũŝŬ şűŰŸ ›ŭŬśŨűŴţ ŵŮ şŪş›ŸŲţűŨŰť ŨşŰŚũťūť ۝٠şŪŚšŨťŮ ůűůŰť—ş-

ŰŧŨŜŮ Ũşŧ ţŨŰţŪŬŹŮ ŢŧţŹŭűŪůťŮ ۝٠ŹũťŮ ۝٠Ņŧůťš—śŪťŮ łŪźŪű—ťŮ ŅŰşŧŭŝşŮ, śŰůŧ

źůŰţ Ūş ş›ŬŰţũśůţŧ śŪş ›ũŜŭţŮ ţšųţŧŭŝŢŧŬ ŢŧŨşŝŬű ŨţŲşũşŧşšŬŭŚŮ. ŒŰŬųţŹţŧ Ũűŭŝ-

ŵŮ Ūş ųŭťůŧ—ţŹůţŧ ŵŮ ŢŧŢşŨŰŧŨŸ ţŭšşũţŝŬ šŧş ŰŬűŮ ŲŬŧ۝ۜŮ, —ţŰş›ŰűųŧşŨŬŹŮ Ũşŧ

›ŭŬ›ŰűųŧşŨŬŹŮ, ›Ŭű ţ›ŧ—śŪŬűŪ Ūş šŬťŰţŹŬŪŰşŧ ş›Ÿ Űť ůűŪşŭ›şůŰŧŨŜ Źũť ۝٠Ũţ-

ŲşũşŧşšŬŭŚŮ. Ņ›ŧůť—şŝŪŬŪŰşŧ Űş ›ţŢŝş ›Ŭű ›ŭŬůŲśŭŬŪŰşŧ šŧş ţ—ŠŚŦűŪůť Ũşŧ ›ş-

ŭşŰŝŦţŪŰşŧ Ŭŧ ţ›ŧůŰť—ŬŪŧŨśŮ Ũşŧ ŪŬ—ŬũŬšŧşŨśŮ ş›ŸŴţŧŮ ›Ŭű ŰŭŬŲŬŢŬŰŬŹŪ ŰťŪ Ũŭŧ-