Η ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΤΡΙΤΩΝ ΣΕ ΣΥΜΒΑΤΙΚΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΩΝ

23 / 44

Ŏň ŏŐŎŘŏŎŇńőńňő ńŔŁŐŋŎŃņő Œņő ŃńŌňʼnņő ŐņŒŐŁő ... 49
ůŤŭ ޛފŷŬŢŰŮŤŭ: ŞŰůūŜ ŢŜũŞŦ ŷŮūŦ Ůۗ—ŢůŚŲūŰũ ŮůŦŭ ŮŰũŞŨŨŞŠŚŭ ŧŞůř ůŬŷ›ū
ŮŰŮůŤ—ŞůŦŧŷ ś —Ţ řŨŨŤ šŦŞůŸ›ŴŮŤ ŧřťŢ űŰŮŦŧŷ ś ũū—Ŧŧŷ ›ŬŷŮŴ›ū ŦšŦŴůŦŧūŸ
ś šŤ—ūŮŜūŰ šŦŧŞŜūŰ (ŮůŤũ ůŢŨŢŰůŞŜŞ ›ŢŬŜ›ůŴŮŤ ŢŪŞŦŬŢŜůŞŦ ŧŞůř ůŤũ ŧŬŞůūŸŮŞ
ř›ūųŤ Ť řŮŧŤŮŤ ŧŰŬŦŞŬŲŦŧśŭ ŢŪūŰŮŜŞŭ 170), ›ūŰ ŢŜũŞŦ űūŬŚŞŭ ޛŦŲŢŜŬŤŮŤŭ171.
ņ ŚũũūŦŞ ůŤŭ ޛŦŲŢŜŬŤŮŤŭ ŢŜũŞŦ Ş›ŷ ůŦŭ ›ŨŚūũ ›ūŨŰŮś—ŞũůŢŭ Ůůū ޗ›ūŬŦŧŷ šŜ-
ŧŞŦū ŧŞŦ ůū ›ŢŬŦŢŲŷ—Ţũŷ ůŤŭ šŦŞűūŬū›ūŦŢŜůŞŦ ŞũřŨūŠŞ —Ţ ůūũ ŢŦšŦŧŷůŢŬū ŧŨř-
šū, ůūũ ū›ūŜū ŧŞŨŢŜůŞŦ ũŞ Ű›ŤŬŢůśŮŢŦ. ņ ޛŦŲŢŜŬŤŮŤ Ş›ūůŢŨŢŜ ŚũŞ Ş›ŷ ůŞ ŲŞŬŞ-
ŧůŤŬŦŮůŦŧŷůŢŬŞ ›ŞŬŞšŢŜŠ—ŞůŞ ŢŧŢŜũŴũ ůŴũ ›ŬŞŠ—řůŴũ, ›ūŰ ŧř›ūŦūŭ ŢŸŧūŨŞ
ůŞ šŦŞŧŬŜũŢŦ, ŞŨŨř šŸŮŧūŨŞ —›ūŬŢŜ ũŞ ůŞ ›ŢŬŦŠŬřųŢŦ —ŚŮŴ ūŬŦٗūŸ. ŃŦŞ ůūŰŭ
Ůŧū›ūŸŭ ůūŰ šŦŧŞŜūŰ ůūŰ ŞťŚ—ŦůūŰ ŞũůŞŠŴũŦٗūŸ ŮŰũśťŴŭ ŲŬŤŮŦ—ū›ūŦŢŜůŞŦ ū
ŧŨŞŮŮŦŧŷŭ ūŬŦٗŷŭ ůŤŭ ޛŦŲŢŜŬŤŮŤŭ, ŮŸ—űŴũŞ —Ţ ůūũ ū›ūŜū Ť ޛŦŲŢŜŬŤŮŤ ŢŜ-
ũŞŦ ŚũŞ ŮŸũūŨū ›ŬŞŠ—řůŴũ, šŦŧŞŦŴ—řůŴũ, řŰŨŴũ ŞŠŞťŹũ, ›ŬŞŠ—ŞůŦŧŹũ ŧŞůŞ-
ŮůřŮŢŴũ ŧŞŦ ŮŲŚŮŢŴũ, ůŞ ū›ūŜŞ ŢŜũŞŦ ŨŢŦůūŰŬŠŦŧř ŮŰũšŢšŢ—ŚũŞ —ŢůŞŪŸ ůūŰŭ ŮŢ
—ŦŞ ūŦŧūũū—Ŧŧś ŢũŷůŤůŞ ŠŦŞ ůŤũ ޛŦšŜŴŪŤ ūŦŧūũū—ŦŧūŸ Ůŧū›ūŸ172. ļŮŴŭ ťŞ śůŞũ
ŧŞŨŸůŢŬŞ ũŞ ›ŢŬŦūŬŦŮůŢŜ ŧŞũŢŜŭ ŮŢ ŚũŞũ ›Ŧū ŞűŞŦŬŢůŦŧŷ ūŬŦٗŷ, ŮŸ—űŴũŞ —Ţ
ůūũ ū›ūŜū ޛŦŲŢŜŬŤŮŤ ŮŰũŦŮůř ŧřťŢ —ūŬűś ŞŰůŷũū—Ťŭ ŧŞŦ ŮŰŮůŤ—ŞůŦŧśŭ ūŦŧū-
ũū—Ŧŧśŭ šŬŞŮůŤŬŦŷůŤůŞŭ —Ţ ŞũůŦŧŢŜ—Ţũū ůŤũ ›ŞŬŞŠŴŠś ś/ŧŞŦ ůŤ šŦřťŢŮŤ ›Ŭū-
ŵŷũůŴũ ś ۛŤŬŢŮŦŹũ ŚũŞũůŦ ŞũůŞŨŨřŠ—Şůūŭ ŞũŢŪřŬůŤůŞ Ş›ŷ ůŤ ũū—Ŧŧś —ūŬűś
ůūŰ űūŬŚŞ ůŤŭ173. őůŤũ ›ŬŞŠ—ŞůŦŧŷůŤůŞ —ŚŮŴ ůŤŭ ›ŬūŮűŰŠśŭ ŮůŤũ ŚũũūŦŞ ůŤŭ
ޛŦŲŢŜŬŤŮŤŭ Ş›ūŧŨŢŜūũůŞŦ Ş›ŷ ůū ›ŢšŜū ŢűŞŬ—ūŠśŭ ůūŰ řŬťŬ. 1 Ō. 146/1914
ŮŰũŞŨŨŞŠŚŭ —Ţ ŮůŷŲū ůŤũ ŦŧŞũū›ūŜŤŮŤ ŦšŦŴůŦŧŹũ ŞũŞŠŧŹũ ś ›ŬřŪŢŦŭ, ›ūŰ šŢũ
ŧŞůŞůŢŜũūŰũ ŮŢ ŧř›ūŦū ūŦŧūũū—Ŧŧŷ Ůŧū›ŷ ś ŚŲūŰũ ›ŢŬŦŮůŞŮŦŞŧŷ ŲŞŬŞŧůśŬŞ174 .
170. ĺŲŢŦ šŦŞůۛŴťŢŜ ŢũůūŸůūŦŭ ŧŞŦ Ť ř›ūųŤ Ůůū ›ŨŞŜŮŦū ůŤŭ ›ŬūşŨŤ—ŞůŦŧśŭ ůŤŭ Ş›ŷٛŞ-
ŮŤŭ ŢŬŠŞţū—ŚũŴũ (Schmeding, Wettbewerbsrechtliche Grenzen …, 39 ff., Steinhaus,
Abwerbung von Arbeitnehmern, 3 ff., Barrot, Die Abwerbung von Arbeitskräften, 86
ff.), ŷůŦ ůū šŤ—ŷŮŦū ۛŷŧŢŦůŞŦ ›řũůūůŢ Ůůūũ ŚŨŢŠŲū ůūŰ šŦŧŞŜūŰ ůūŰ ŞťŚ—ŦůūŰ ŞũůŞŠŴũŦ-
ٗūŸ, šŤŨ. Şŧŷ—Ť ŧŞŦ ŷůŞũ ŢũŢŬŠŢŜ Ŵŭ imperium, —Ţ ůū ŮŧޛůŦŧŷ, ŷůŦ Ť Ş›ŷٛŞŮŤ ŢŬŠŞ-
ţū—ŚũŴũ, Şŧŷ—Ť ŧŦ Şũ ŞŰůūŜ ›ŬūūŬŜţūũůŞŦ ŠŦŞ šŤ—ŷŮŦūŦ ۛřŨŨŤŨūŦ, ŮŰũŦŮůř ŞŰůś ŧŞť’
ŞŰůś ›ŬřŪŤ ŞũůŞŠŴũŦٗūŸ. ņ ř›ūųŤ ŞŰůś, Ť ū›ūŜŞ ŢŮůŦřţŢŦ ŮůŤũ ›ŬřŪŤ ůŤŭ Ş›ŷٛŞŮŤŭ
ŧŞŦ ŷŲŦ ŮůŤũ ŞŮŧūŸ—ŢũŤ Ş›ŷ ůūŰŭ ޗ›ŨŢŧŷ—ŢũūŰŭ šŬŞŮůŤŬŦŷůŤůŞ, ŚŲŢŦ ۛŚŬ ŞŰůśŭ ŦŮŲŰ-
Ŭř ޛŦŲŢŦŬś—ŞůŞ, ŧŞťŹŭ Ť ŞťŚ—ŦůŤ Ş›ŷٛŞŮŤ ŞũůŦŮۗşŞŨŨū—ŚũŴũ ŞũŢŪřŬůŤůŞ Ş›ŷ ůŤũ
ŦšŦŷůŤůŞ ůūŰ Ş›ūٛŹũůūŭ ŚŲŢŦ ŞŬũŤůŦŧŚŭ ޛŦ›ůŹŮŢŦŭ ŮůŤũ ŞŠūŬř, ŮůŤũ ›ŬūŮůŞŮŜŞ ůŤŭ
ū›ūŜŞŭ ŧŞŦ ŮůūŲŢŸŢŦ ůū šŜŧŞŦū ůūŰ ŞťŚ—ŦůūŰ ŞũůŞŠŴũŦٗūŸ.
171. ŌşŭŝŪŬŮ, ŁťŚ—Ŧůūŭ ŞũůŞŠŴũŦٗŷŭ, 95 ޛ., ŊŬŰůŝŭťŮ, ¨ŜŧŞŦū ŞũůŞŠŴũŦٗūŸ, 81 ޛ., œůŧ-
—›şŪŬŹũťŮ, ŢŦŭ «ŁťŚ—Ŧůūŭ ŞũůŞŠŴũŦٗŷŭ» (ޛ. ŸŨ. Ō. ŐŷŧŞŭ), řŬťŬ. 1 Ł. ŞŬ. 114 ޛ.,
Emmerich , Unlauterer Wettbewerb, 23, Schloßer, Personalabwerbung als Wettbe-
werbshandeln, 11 ff., Schmeding, Wettbewerbsrechtliche Grenzen …, 38 ff.
172. ŐţŭŚŨťŮ , ŃŢũŦŧŷ —ŚŬūŭ …, 174, Ō›şũŜŮ, ŃŢũŦŧŞŜ ŞŬŲŞŜ, § 184, ŎŨŁŏ 7/2009 ¨ńń 2009,
784 —Ţ ›ŞŬŞů. ŃşŭţũŚ = ńń—›¨ 2009, 263 —Ţ ›ŞŬŞů. œůŧŨŭŧŨŚ, Łŏ 1323/2007 ¨ńń 2007,
1295.
173. Köhler/Bornkamm UWG § 2 Rdnr. 20 ff., BGH GRUR 1995, 697 ff., BGH GRUR 2009, 871.
174. Insam, Eingriffe Dritter …, 156, Bettin, Unlautere Abwerbung, 31.