

50
ŎŐňŎŇńŒņőņ Œņő ŏŐŎłŊņŋŁŒňʼnņő
ŃŦŞ ůŤũ ūŬŦūťŚůŤŮŤ ůūŰ ŢšŜūŰ ŢűŞŬūŠśŭ ůūŰ řŬťŬ. 1 Ō. 146/1914 ťŞ ūŬūŸŮŢ
ŧŞũŢŜŭ ũŞ ŬūŮűŸŠŢŦ ŮůŤũ ŎšŤŠŜŞ 2005/29/ńʼn ŠŦŞ ůŦŭ ŞťŚŦůŢŭ ŢūŬŦŧŚŭ ŬŞ-
ŧůŦŧŚŭ ŧŞŦ ŢŦšŦŧŷůŢŬŞ Ůůūũ ūŬŦŮŷ ůŴũ ŢūŬŦŧŹũ ŬŞŧůŦŧŹũ ůŴũ ŢŦŲŢŦŬśŮŢŴũ,
ŮŸűŴũŞ Ţ ůūũ ūūŜū ŮůŤũ ŚũũūŦŞ ŢŜůūŰũ ŧřťŢ ŬřŪŤ, ŞŬřŨŢŦųŤ, ůŬŷūŭ
ŮŰŢŬŦűūŬřŭ ś ŢŧŬūŮŹŤŮŤŭ, ŢūŬŦŧś ŢŦŧūŦũŴũŜŞ, ŮŰŢŬŦŨŞşŞũūŚũŤŭ
ůŤŭ šŦŞűśŦŮŤŭ ŧŞŦ ůūŰ marketing, Ţũŷŭ ŢūŬŢŰūŚũūŰ, řŢŮŞ ŮŰũšŢŷŢũŤ Ţ
ůŤũ ŹŨŤŮŤ ś ŬūśťŢŦŞ Ţũŷŭ Ŭūŵŷũůūŭ ŮŢ ŧŞůŞũŞŨŴůŚŭ (řŬťŬ. 2 ŮůūŦŲ. šĶ ůŤŭ
ŎšŤŠŜŞŭ 2005/29/ńʼn ŧŞťŹŭ ŧŞŦ řŬťŬ. 9Ş ŮůūŦŲ. šĶ Ō. 2251/1994), ū šŢ «Ţū-
ŬŢŰŷŢũūŭ» ūŬŜţŢůŞŦ ŮůŤũ ūšŤŠŜŞ Ŵŭ ŧřťŢ űŰŮŦŧŷ ś ũūŦŧŷ ŬŷŮŴū, ůū ūūŜū
ŢũŢŬŠŢŜ ŠŦŞ ŮŧūūŸŭ, ūŦ ūūŜūŦ ŮŲŢůŜţūũůŞŦ Ţ ůŤũ ŢūŬŦŧś, ŢŦŲŢŦŬŤŞůŦŧś, şŦū-
ůŢŲũŦŧś ś ŢŨŢŰťŚŬŦŞ ŢŞŠŠŢŨŞůŦŧś ůūŰ šŬŞŮůŤŬŦŷůŤůŞ (řŬťŬ. 2 ŮůūŦŲ. şĶ ŎšŤ-
ŠŜŞŭ 2005/29/ńʼn ŧŞťŹŭ ŧŞŦ řŬťŬ. 9Ş ŮůūŦŲ. şĶ Ō. 2251/1994). őůŤũ ūŰŮŜŞ ŧŞŦ ūŦ
ūŬŦŮūŜ ŞŰůūŜ ůŤŭ ŎšŤŠŜŞŭ 2005/29/ńʼn ŧŞůŞůŢŜũūŰũ Ůůū ũŞ ŮŰŢŬŦŨřşūŰũ ŧřťŢ
ūŬűś ūŬŠŞũŴŚũŤŭ ūŦŧūũūŦŧśŭ šŬŞŮůŤŬŦŷůŤůŞŭ.
2. ŐŭŚūť şŪŰşšŵŪŧůŬŹ
¨ŢŸůŢŬŤ ŬūŶŷťŢŮŤ ůūŰ ŬŞŠŞůŦŧūŸ ůūŰ řŬťŬ. 1 Ō. 146/1914 ŢŜũŞŦ Ť ůŚŨŢŮŤ
ŬřŪŤŭ ŞũůŞŠŴũŦŮūŸ. ŋŢ ůŤũ ŬūŶŷťŢŮŤ ŞŰůś ŮŧūŢŜůŞŦ ū ŢŬŦūŬŦŮŷŭ ůŤŭ
ŢűŞŬūŠśŭ ůŤŭ šŦřůŞŪŤŭ ŷũū ŮůŤ šŬŞŮůŤŬŦŷůŤůŞ ůŴũ ŢŦŲŢŦŬśŮŢŴũ ŞūŧŨŢŦ-
ūŚũūŰ ŚůŮŦ ůūŰ ŢŨŚŠŲūŰ ŮŰŢŬŦűūŬŹũ ŢůŞŪŸ ŦšŦŴůŹũ, ūŦ ūūŜŢŭ ŢŪŢůřţūũůŞŦ
ŷũū Űŷ ůū ŬŜŮŞ ůŴũ šŦŞůřŪŢŴũ ŢŬŜ ŞšŦŧūŬŞŪŦŹũ (řŬťŬ. 914, 919 Łʼn)
175
.
őůū ŮŤŢŜū ŞŰůŷ ŢŜũŞŦ ŞŞŬŞŜůŤůŢŭ šŸū šŦŢŰŧŬŦũśŮŢŦŭ:
ŐŭźŰŬŪ
Ť ŬūŶŷťŢŮŤ
ŞŰůś ŮůŤũ ūŰŮŜŞ ŢŜũŞŦ ŮŢ ŢŠřŨū şŞťŷ ŮŰũŞűśŭ (ůŞŰůŜţŢůŞŦ) Ţ ůŤũ ŬūŤŠūŸ-
ŢũŤ, ŧŞťŹŭ Ť ūŬŦūťŚůŤŮŤ ůūŰ ŰūŧŢŦŢũŦŧūŸ ŢšŜūŰ ŢűŞŬūŠśŭ ůŤŭ šŦřůŞŪŤŭ
ŚŮŴ ůŤŭ ůŢŨūŨūŠŦŧř šŦŞūŬűūŸŢũŤŭ ŚũũūŦŞŭ ůŤŭ ŢŦŲŢŜŬŤŮŤŭ ŠŜũŢůŞŦ Ţ ŮŤ-
ŢŜū ŞũŞűūŬřŭ ůŤũ ŚũũūŦŞ ůŴũ ŮŰũŞŨŨŞŠŹũ, Ť ūūŜŞ ŲŬŤŮŦūūŦŢŜůŞŦ ŧŞŦ ŠŦŞ
ůŤũ ūŬŦūťŚůŤŮŤ ůŤŭ ŚũũūŦŞŭ ůŤŭ ŬřŪŤŭ ŞũůŞŠŴũŦŮūŸ. ¨ŤŨ. Ţ ůŤũ ŜšŦŞ ŢŬ-
ŤũŢŰůŦŧś šŦŞšŦŧŞŮŜŞ ŧŞůŞŨśŠūŰŢ Ůůūũ ŬūŮšŦūŬŦŮŷ ůŷŮū ůūŰ ŰūŧŢŦŚũūŰ
(ŢŦŲŢŜŬŤŮŤ ś űūŬŚŞŭ ŮŰŮůŤŞůŦŧśŭ řŮŧŤŮŤŭ ūŦŧūũūŦŧśŭ šŬŞŮůŤŬŦŷůŤůŞŭ),
ŷŮū ŧŞŦ ůūŰ ŞũůŦŧŢŦŚũūŰ (ŬřŪŤ ŞũůŞŠŴũŦŮūŸ) ůŤŭ šŦřůŞŪŤŭ.
¨ţŹŰţŭŬŪ
ůū ŠŢ-
Šūũŷŭ ůūŰ ŢŬŦūŬŦŮūŸ ůŤŭ ŢűŞŬūŠśŭ ůūŰ řŬťŬ. 1 Ō. 146/1914 Ůůū ŢšŜū ůŴũ
ŬřŪŢŴũ ŞũůŞŠŴũŦŮūŸ (ŧŞŦ ůŤŭ ŰŞŠŴŠśŭ ůŴũ ŨūŦŹũ ŮŰŢŬŦűūŬŹũ ŷũū
Ůůū ŠŢũŦŧŷ ŞšŦŧūŬŞŧůŦŧŷ šŜŧŞŦū) šŢũ ťŞ ŬŚŢŦ ũŞ ŢŧŨŤűťŢŜ Ŵŭ ŢŦŲŢŜŬŤŞ
ŰŚŬ ůŤŭ řūųŤŭ, ŷůŦ ůū šŜŧŞŦū ůūŰ ŞũůŞŠŴũŦŮūŸ ŮŰũŦŮůř ŢŦšŦŧŷ ŞšŦŧūŬŞŧůŦ-
ŧŷ šŜŧŞŦū. ĽŴŭ śšŤ ŚŲŢŦ ŞũŞŨŰťŢŜ, ůū šŜŧŞŦū ůūŰ ŞťŚŦůūŰ ŞũůŞŠŴũŦŮūŸ ŢŜũŞŦ
175.
ō. őŸŨşŮ,
ŁťŚŦůūŭ ŞũůŞŠŴũŦŮŷŭ, 29,
ŌşŭŝŪŬŮ
, ŁťŚŦůūŭ ŞũůŞŠŴũŦŮŷŭ, 99,
Őţ-
ŭŚŨťŮ/ō. őŸŨşŮ,
ńŦŮŞŠŴŠś Ůůū ŢūŬŦŧŷ šŜŧŞŦū, 542,
œůŧşŪŬŹũťŮ
, ŢŦŭ «ŁťŚŦůūŭ
ŞũůŞŠŴũŦŮŷŭ» (Ţ. ŸŨ. Ō. ŐŷŧŞŭ), řŬťŬ. 1 Ł. ŞŬ. 11 Ţ.,
Köhler
/Bornkamm UWG § 2
Rdnr. 3,
Dreher/Kling
, Die wettbewerbliche Beurteilung …, 8,
Gudden
, Abwerbung von
Arbeitskräften, 9 ff., RegE UWG, BT-Drucks. 15/1487, S. 16.