10
£¦¡¬¥
ËÁ½Î× ÇÉÁ ÒÎ ×¾ ÅÊ»ÒÁÑÈ Ó»Á ¾ÑÎ ËÁÉ È ÅÊÅÌÉËÒÉ˼ ÒÎ× ÎÐŽÁ ÐÎÕ ÒÈÍ ÅÐÁÉÒ»ÐÔ Ð×ÓÉÑÒÉ-
˼ Å×ËÁýÁ.
9.5.
¥ ÁÐÎÀÑÁ ÅÌ»ÒÈ ËÌŽÍÅÉ Å Ñ×ÍÎÒÉ˼ ÁÍÁÆÎÐÑÒÁ Ñ×ÅÐÑÁÒÁ ËÁÉ ÒÁ ÎнÑÁÒÒÈÕ.
V. ¦£²°²®¥ ±¥ §¡±¡±¡±¦§¥ ££²£°¦¡ ¨£¬ £¬£±¡¦°¦§¬®
²¨©¬®¦¬®
10.
µÍÁ ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍ Ø¼ÒÈÁ, ÒÎ ÎνΠÔÑÒ¾ÑÎ ÅËÆÅÀÇÅÉ ÒÎ× ÁÍÒÉËÅÉ»ÍÎ× ÒÈÕ ÁÐÎÀÑÁÕ ÅÌ»-
ÒÈÕ ËÁÉ ËнÓÈËÅ Ñ˾ÉÎ ÍÁ ÈÍ ÅÊÅÒÁÑÓŽ ÁÍÁÌ×ÒÉËÑÅ Á×Ò¼Í, ŽÍÁÉ ÅÍ È ËÁÒÁÑÒÁÒÉ˼ ÅÌÅ×ÓÅ-
нÁ ÄÉÅ×ÐÀÍÅÒÁÉ Å ÒÈÍ ËÁÒÐÒÉÑÈ ÅÊÔÅÒÁÉÐÉËÏÍ Ñ×ÆÔÍÉÏÍ. ¹ÔÕ ÇÍÔнØÎ×Å, ÅÊÔÅÒÁÉÐÉË»Õ
Ñ×ÆÔͽÅÕ Å½ÍÁÉ ÎÉ Ñ×ÆÔͽÅÕ Î× Ñ×ÍÒÎ×Í ÎÉ »ÒÎÖÎÉ ÁÍÏÍ×ÈÕ ÅÒÁÉÐŽÁÕ ÅÒÁÊÀ ÒÎ×Õ ¼
Å ÒнÒÎ×Õ, ÐÎËÅÉ»ÍÎ× ÍÁ Ð×Ó½ÑÎ×Í ÒÈÍ ÅÍÑËÈÑÈ ÒÔÍ ÅÒÎÖÉËÏÍ ÄÉËÁÉÔÒÔÍ, ÒÈÍ ÎÐÇ-
ÍÔÑÈ ËÁÉ ÒÈ ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁ ÒÈÕ ÁÍÏÍ×ÈÕ ÅÒÁÉÐŽÁÕ, ÒÎ ËÁÓÅÑÒÏÕ ¼ ÒÎ »ÌÌÎÍ ÒÈÕ ÅÒÁÉÐÉË¼Õ Ñ×Å-
ÒÎÖ¼Õ ËÁÉ ÇÅÍÉ˾ÒÅÐÁ ÒÉÕ ÑÖ»ÑÅÉÕ ÒÎ×Õ Å ÒÈÍ ÅÒÁÉÐŽÁ ¼ Å ÒнÒÎ×Õ.
38
¯É ÅÊÔÅÒÁÉÐÉË»Õ Ñ×ÆÔͽÅÕ
Ñ×ÍÉÑÒÎÀÍ ÐÎÙ¾Í ÒÈÕ ÆÁÍÒÁѽÁÕ ËÁÉ ÒÈÕ ÅÆÅ×ÐÅÒÉ˾ÒÈÒÁÕ ÒÔÍ ÍÎÉËÏÍ (
«legal engineering»
),
39
ÅÉ;ÈÑÈ ÒÈÕ ÐÁËÒÉË¼Õ ÐÎÕ ËÌ×ÃÈ ÎÉËÎÍÎÉËÏÍ ËÉ ÅÉÖÅÉÐÈÁÒÉËÏÍ ÁÍÁÇËÏÍ,
40
ËÁÉ, ÌÉ-
ÑÒÁ, ÇÅÍͼÓÈËÁÍ ÔÕ ÁÍÒÁÍÁËÌÁÑÒÉ˼ ÁÍÒ½ÄÐÁÑÈ ÑÒÎÍ ÁÍÁÇËÁÑÒÉ˾ ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ ÒÎ× ÄÉËÁ½Î× ÒÈÕ
ÁÍÏÍ×ÈÕ ÅÒÁÉÐŽÁÕ.
41
£ÉÄÉ˾ÒÅÐÁ, Î ËÁÓÎÐÉÑ¾Õ ÒÔÍ ÅÒÁÉÐÉËÏÍ ÑÖ»ÑÅÔÍ Å ÅÊÔÅÒÁÉÐÉË»Õ Ñ×-
ÆÔͽÅÕ ÁÎÑËÎŽ ÁÆÅÍ¾Õ ÑÒÈÍ ÅÊÁÑÆÌÉÑÈ Ð×ÓÉÑÒÉË¼Õ Å×ËÁýÁÕ (ÒÁÖÀÒÈÒÁÕ ËÉ ÅÌÁÑÒÉ˾ÒÈ-
ÒÁÕ) ÑÒÎ Á×ÑÒÈо ĽËÁÉÎ ÒÈÕ ÁÍÏÍ×ÈÕ ÅÒÁÉÐŽÁÕ
42
ËÁÉ ÁÆÅÒ»ÐÎ× ÑÒÈÍ ÅÉÑÁÇÔǼ ÐÎÑÔÉËÏÍ
ÑÒÎÉÖŽÔÍ ÑÒÈÍ ÅÍ Ì¾ÇÔ «ÁоÑÔÈ» ÅÒÁÉÐÉ˼ ÎÐƼ.
43
É’ Á×Ò¾ ËÁÉ ÎÉ ÅÊÔÅÒÁÉÐÉË»Õ Ñ×ÆÔͽ-
ÅÕ ËÁÒÁÐÒ½ØÎÍÒÁÉ ËÁÒËÁ;ÍÁ ÅÒÁÊÀ ÅÒ¾ÖÔÍ È ÅÉÑÈÇ»ÍÔÍ, ËÁÉ ÌÉÑÒÁ «ÉËÐÏÍ», ÅÒÁÉÐÅÉ-
ÏÍ, Î× ÁÎÁËÐÀÍÎÍÒÁÉ Á¾ ÒÎ ÍÎÎÓÅÒÉ˾ ÒÀÎ ÒÈÕ ÁÍÏÍ×ÈÕ ÅÒÁÉÐŽÁÕ.
44
11.
ÎÓ»ÍÒÎÕ ¾ÒÉ ÎÉ ÅÊÔÅÒÁÉÐÉË»Õ Ñ×ÆÔͽÅÕ Å½ÍÁÉ Á×ÒÎÒÅÌÅ½Õ Ñ×ÂÑÅÉÕ ÅÍÎÖÉËÎÀ ÄÉËÁ½Î×,
ÎÉ ÎνÅÕ ÄÉ»ÎÍÒÁÉ Á¾ ÒÈÍ ÁÐÖ¼ ÒÈÕ ÅÌÅ×ÓÅнÁÕ ÒÔÍ Ñ×ÂÑÅÔÍ,
45
ËÁÉ ÌÉÑÒÁ ÇÅÍͼÓÈËÁÍ
38.
§ÁÐÑÈÕ,
³Ð¦ 2011, 142 Å., 143,
¨ÁнÍÎÕ,
£ÊÔÅÒÁÉÐÉË»Õ Ñ×ÆÔͽÅÕ ÅÒ¾ÖÔÍ, ÁÐ. 4, ÑÅÌ. 2,
¨ÁнÍÎÕ,
³Ð¦ 2004, 97 Å., 97-98,
¨ÁнÍÎÕ,
£ÌÌÍÈ 2008, 677 Å., 677,
ÅÐËÈÕ
, ÅÉÕ: ÉË¡£, Ò¾ÎÕ 1, 2002, ÅÍÉ˼
£ÉÑÁÇÔǼ ÑÒÎ ½ËÁÉÎ ÒÈÕ ¡ÍÏÍ×ÈÕ £ÒÁÉÐŽÁÕ, ÁÐ. 22.
39. ÉÁ ÒÈÍ »ÍÍÎÉÁ ÒÎ×
«legal engineering»
ÂÌ., .Ö.,
ÅÐËÈ,
ÅÉÕ: 13
Î
£, ÑÅÌ. 3 Å., ÑÅÌ. 22.
40. ÍÒÔÕ, Î Ë.Í. 2190/1920 ÁÍÁÇÍÔнØÅÉ ÒÉÕ ÅÊÔÅÒÁÉÐÉË»Õ Ñ×ÆÔͽÅÕ (ÂÌ., .Ö., ÐÓÐÎ 42Å ÁÐ. 5 ÅÄ. Ç ÑÒÎÉÖ.
Á ÅÐ. ÂÂ Ë.Í. 2190/1920).
41.
¨ÉÖÁ̾Î×ÌÎÕ,
ÅÉÕ: 18
Î
£, ÑÅÌ. 145 Å., ÑÅÌ. 151,
¨ÉÖÁ̾Î×ÌÎÕ,
££ 1992, 345 Å., 347,
ÅÐËÈÕ,
£ÍÎÖÉËÁ½ ÄÅÑÅÀÑÅÉÕ ÒÎ× ÄÉËÁÉÏÁÒÎÕ Ã¼ÆÎ× ÒÎ× ÅÒ¾ÖÎ×, ÁÐ. 1, ÑÅÌ. 4.
42.
°¾ËÁÕ,
£ÎÐÉË»Õ ÅÒÁÉÐŽÅÕ, § 29, ÁÐ. 13, ÑÅÌ. 230.
43.
§ÎÒѽÐÈÕ,
££ 2006, 237 Å., 238,
ÅÐËÈÕ,
£ÍÎÖÉËÁ½ ÄÅÑÅÀÑÅÉÕ ÒÎ× ÄÉËÁÉÏÁÒÎÕ Ã¼ÆÎ× ÒÎ× ÅÒ¾ÖÎ×,
ÁÐ. 28-61, ÑÅÌ. 23-52. ÉÁ ÒÎ×Õ ÑËÎÎÀÕ Î× ÅÍ Ç»ÍÅÉ ÅÊ×ÈÐÅÒÎÀÍ ÎÉ ÅÊÔÅÒÁÉÐÉË»Õ Ñ×ÆÔͽÅÕ ÂÌ. ÁÍÁÌ×ÒÉ-
˨ÁнÍÎ,
£ÊÔÅÒÁÉÐÉË»Õ Ñ×ÆÔͽÅÕ ÅÒ¾ÖÔÍ, ÁÐ. 108-129, ÑÅÌ. 43-51.
44.
¨ÉÖÁ̾Î×ÌÎÕ,
ÅÉÕ: 18
Î
£, ÑÅÌ. 145 Å., ÑÅÌ. 150. £ÊÌÌÎ×, ÒΠĽËÁÉÎ ÒÈÕ ËÅÆÁÌÁÉÁÇÎÐÕ Ó»ÒÅÉ Á×ÑÒÈ-
ÐÎÀÕ ËÁ;ÍÅÕ ÇÉÁ ÒÈ ÄÈÎÑɾÒÈÒ ÒÔÍ ÅÊÔÅÒÁÉÐÉËÏÍ Ñ×ÆÔÍÉÏÍ Î× ËÁÒÁÐÒ½ØÎÍÒÁÉ ÅÒÁÊÀ ÒÔÍ ÅÒ¾ÖÔÍ
ÅÉÑÈÇ»ÍÔÍ ÅÒÁÉÐÅÉÏÍ (¾ÔÕ, .Ö., ÒÁ ÐÓÐÁ 4 ÁÐ. 7 ÑÒÎÉÖ. ÑÒ ËÁÉ 10 ÑÒÎÉÖ. Á ÒÎ× Í. 3556/2007), Å ÁÎ-
Ò»ÌÅÑÁ ÍÁ ÈÍ Å½ÍÁÉ Ò¾ÑÎ ÓÅÌËÒÉË»Õ -»ÒÑÉ:
¨ÁнÍÎÕ,
£ÊÔÅÒÁÉÐÉË»Õ Ñ×ÆÔͽÅÕ ÅÒ¾ÖÔÍ, ÁÐ. 32-33, ÑÅÌ. 13-
14 ËÁÉ ÁÐ. 67, ÑÅÌ. 29.
45. ¢Ì. ÐÓÐÎ 361 ¡§. µÒÑÉ:
§ÁÐÑÈÕ,
³Ð¦ 2011, 142 Å., 144,
§ÅÆÁÌ»ÁÕ,
££ 1971, 179 Å., 184,
§ÎÒѽ-
ÐÈÕ,
££ 2006, 237 Å., 252,
¨ÐËÎ×,
£ÌÌÍÈ 2010, 344 Å., 346,
¨ÁнÍÎÕ,
£ÊÔÅÒÁÉÐÉË»Õ Ñ×ÆÔͽÅÕ
ÅÒ¾ÖÔÍ, ÁÐ. 155, ÑÅÌ. 61,
¨¼ÒÑÎ×,
ÅÉÕ: ¡ÍÒÔ;Î×ÌÎÕ/¨ÎÀØÎ×ÌÁÕ (ÅÉ.), ¡£, Ò¾ÎÕ 1, ÐÓÐÎ 2, ÁÐ. 43,