XII
°¯¯¯
ĽËÁÉÎ ÒÔÍ ÁÍÔÍÀÔÍ ÅÒÁÉÐÏÍ. ¬ÑÒ¾ÑÎ, È ÂÅÌÒ½ÔÑÈ ÒÈÕ Ó»ÑÈÕ ÒÔÍ ÅÒ¾ÖÔÍ ÅÉÎÃÈƽÁÕ
ÓÁ ÎÐÎÀÑÅ ÍÁ ŽÖÅ ÂÅÌÒÉÔÓŽ Å ÒÎ ® 3604/2007 ÁÌÌÔÕ ÐÎÕ ÒΠؼÒÈÁ Á×Ò¾ ×¼ÐÊÅ
ÁÒÎ̽Á ÒÎ× ÍÎÎÓ»ÒÈ.
¥
ÌÀÑÈ ÒÔÍ ÁÐÁÍÔ ÐÎÂÌÈÒÔÍ ÅÊÅÒØÅÒÁÉ Á¾ Ñ×ÇËÐÉÒÉ˼ ÎÃÈ Å ÁÍÁÆÎ-
Ð ÑÒÁ ĽËÁÉÁ ÇÅÐÁÍÉË¼Õ ÐλÌÅ×ÑÈÕ ÖÔÐ½Õ ÌÉÑÒÁ ÍÁ ÁÐÁÌŽÎÍÒÁÉ ÌÌÁ ĽËÁÉÁ ÒÈÕ
ËÅÍÒÐÎÅ×ÐÔÁÙË¼Õ ÎÉËÎÇ»ÍÅÉÁÕ. ±Î ÄÉËÁ½ÔÁ üÆÎ× ËÁÉ ÎÉ ÑÖÅÒÉË»Õ Ð×Ó½ÑÅÉÕ ÒÎ× ÇÅÐÁ-
ÍÉËÎÀ ÄÉËÁ½Î× (§ 134-136 AktG u. § 47 GmbHG) ÅÐÅ×ÍÏÍÒÁÉ Ñ×ÇËÐÉÒÉËÑÒÎ ÑÀÍÎ̾ ÒÎ×Õ.
¦ÄÉÁ½ÒÅÐÁ ÅÍÄÉÁÆ»ÐÅÉ È Ñ×ÇËоÒÈÑÈ, ÎÐÇÍÔÑÈ ÒÎ× ÍÎÉËÎÀ ÐÎÑÏÎ× ÅÒÁÉнÁÕ ÑÒÈ ÄÉÁ-
ÄÉËÁѽÁ ̼ÃÈÕ ÒÔÍ ÁÎÆÑÅÔÍ ÑÒÈ ÇÅÐÁÍÉ˼ »ÍÍÎÈ ÒÊÈ, Î ÒоÎÕ Å ÒÎÍ ÎνΠÁ×Ò¼
ÁÍÒÉÅÒÔ½ØÅÉ ËÁÉ ÅÐÈÍÅÀÅÉ ÒÁ ÐÎÂ̼ÁÒÁ Á×Ò.
´ÊÉÎÍ ÑÈÅÉÏÑÅÔÕ Å½ÍÁÉ ¾ÒÉ Î Ë½ÍÄ×ÍÎÕ ÍÒÁ ÒÎ× ÍÎÉËÎÀ, Î× ÅÐÅ×Í ÅÉÑÒÈÎÍÉ-
Ë, ŽÍÁÉ ÍÁ ÈÍ ÁÍÒÉÌÈÆÓŽ ËÎÉÁ ÑÒÉǼ ¾ÒÉ ËÁÒ ÒÈÍ ÁÊÉÎ̾ÇÈÑÈ ÅÍ¾Õ ØÈÒ¼ÁÒÎÕ ÖÐÈ-
ÑÉÎνÈÑÅ ËÐÉÒ¼ÐÉÁ Î× ÄÅÍ ÂнÑËÎ×Í »ÐÅÉÑÁ ÑÒΠĽËÁɾ ÒÎ×, ¾ÔÕ ÎÐŽ ÍÁ Ñ×ÂŽ
ËÁÉ ÒÎ ÁÍÒ½ÓÅÒÎ ÍÁ ŽÍÅÉ Ò¾ÑÎ ÐÎÑËÎÌÌÈ»ÍÎÕ ÑÅ ÑÖ¼ÁÒÁ Å ÒÁ ÎνÁ »ÖÅÉ Ñ×ÍÈÓ½ÑÅÉ ÍÁ
ÑË»ÆÒÅÒÁÉ ÑÒÎ ÌÁ½ÑÉÎ ÒÈÕ ÄÉË¼Õ ÒÎ× »ÍÍÎÈÕ ÒÊÈÕ, ÏÑÒÅ ÍÁ ÈÍ ÅÐÅ×ͼÑÅÉ ÒÈ ÌÀÑÈ ÒÎ×
ÐÎÂ̼ÁÒÎÕ ÑÅ ½Á ÌÌÈ »ÍÍÎÈ ÒÊÈ. µÒÑÉ, ÓÁ лÅÉ Î ÍÎÉË¾Õ ÍÁ ÅÉÖÅÉмÑÅÉ ÍÁ ÄÅÉ ÒÎ
оÂÌÈÁ ÑÅ ÌÌÅÕ ÄÉÁÑÒÑÅÉÕ Á’ Á×Ò¼ Î× »ÖÅÉ Ñ×ÍÈÓ½ÑÅÉ ÍÁ ÒÎ ÂÌ»ÅÉ Å ÂÑÈ ÌÀÑÅÉÕ
Î× ÐÎÑÆ»ÐÎ×Í ÌÌÁ Ñ×ÑÒ¼ÁÒÁ ÄÉËÁ½Î×, ÏÑÒÅ ÍÁ ÄÅÉ ËÁÓÁоÒÅÐÁ ÒÁ ¾ÐÉÁ ÒÎ× Ñ×ÑÒ¼-
ÁÒÎÕ ÄÉËÁ½Î× »ÑÁ ÑÒÁ ÎνÁ лÅÉ ÍÁ ËÉÍÈÓŽ. ÉËÁ½ÔÕ, Î ÁŽÍÈÑÒÎÕ ÍÎÎÄÉÄÑËÁÌÎÕ
¡Ì. ÉÒØÅоÎ×ÌÎÕ ÁÐÁÒÈÐŽ ¾ÒÉ ÎÐŽ »ÍÁÕ ÍÎÉË¾Õ ÍÁ ÁÎÆÀÇÅÉ Ò¾ÑÎ ÒÎÍ Ë½ÍÄ×ÍÎ Á¾
ÒÈÍ ÁξÍÔѼ ÒÎ× ÑÒΠľÇÁ ÒÎ× ÄÉËÎÀ ÒÎ× ÄÉËÁ½Î× ¾ÑÎ ËÁÉ ÒÎÍ Ë½ÍÄ×ÍÎ Á¾ ÒÈÍ ËÐÉÒÈ
ÅÒÁÆÎÐÁ¾ÃÅÔÍ Î× ×ÎÑÒÈнØÎÍÒÁÉ ÑÒÎ ÌÁ½ÑÉÎ Ê»ÍÔÍ ÅÍ;ÔÍ ÒÊÅÔÍ (
ÔÐ¼Õ ©
., ¥
ÉËÐÎÑ×ÇËÐÉÒÉ˼, Ñ. 3, 8).
§ÀÐÉÎÕ ÑËÎ¾Õ ÒÈÕ »ÐÅ×ÍÁÕ Å½ÍÁÉ È ÐÎÑÓÅÉÁ ŽÌ×ÑÈÕ ÐÎÂÌÈÒÔÍ, Î× ÁÍÒÉÅ-
ÒÔ½ØÅÉ Î ÅÆÁÐÎÑÒ¼Õ ÒÎ× ÄÉËÁ½Î× ÑÒÈÍ ÐÊÈ. É’ Á×Ò¾ È »ÐÅ×ÍÁ ŽÍÁÉ ÐÎÑÁÍÁÒÎÌÉÑ»ÍÈ
»ÐÁÍ ÒÔÍ ÓÅÔÐÈÒÉËÏÍ ÁÍÁÒÀÊÅÏÍ ÒÈÕ ËÁÉ ÑÒÈÍ ÐÁËÒÉ˼ ÅÉÖÅÉÐÈÁÒÎÌÎǽÁ.
¨Å Á×Ò»Õ ÒÉÕ ÑË»ÃÅÉÕ ÁÐÁĽÄÔ ÒÈ ÅÌ»ÒÈ ÑÒÈÍ Á×ÑÒÈм ËнÑÈ ÒÎ× ÁÍÁÇÍÏÑÒÈ, ÁÍÁ-
»ÍÎÍÒÁÕ ÒÈÍ ËÁÒÁ;ÈÑÈ ËÁÉ ÅÉŽËÅÉ ÒÎ× ÇÉÁ ¾ÎÉÅÕ ÁÐÁÌŽÃÅÉÕ ËÁÉ ÅÍÄÅÖ¾ÅÍÅÕ ÁÑÒÎÖ½ÅÕ.
µÍÁ×ÑÁ ËÁÉ ÅƾÄÉÎ ÇÉÁ ÒÈÍ ÁÐÎÀÑÁ ÎÍÎÇÐÁƽÁ ÁÎÒ»ÌÅÑÅ È ÅÊÁ½ÐÅÒÈ ÄÉÄÁËÒÎÐÉ˼
ÄÉÁÒÐɼ ÒÎ× §ÁÓÈÇÈÒ¼ Ë.
£. ÅÐËÈ
«£ÍÎÖÉËÁ½ ÄÅÑÅÀÑÅÉÕ ÒÎ× ÄÉËÁÉÏÁÒÎÕ Ã¼ÆÎ× ÒÎ×
ÅÒ¾ÖÎ×, 1976». ¡Ë¾È, ÎÉ ÅÉÄÉË»Õ ÁÊɾÌÎÇÅÕ ÅÐÇÁѽÅÕ ÒÔÍ Ñ×ÍÁÄ»ÌÆÔÍ ÍÎÉËÏÍ,
±ÁÐÍÁ-
ͽÄÎ× ³ÐÉÑÒ½ÍÁ
«£ÉÄÉËÄÉËÁÉÏÁÒÁ ÒÔÍ ÅÒ¾ÖÔÍ ÅÉÑÈÇ»ÍÔÍ ÅÒÁÉÐÉÏÍ, 2009» ËÁÉ
¨¼ÒÑÎ×
´ÍÍÁ
, «¥ ÑËÈÑÈ ÒÎ× ÄÉËÁÉÏÁÒÎÕ Ã¼ÆÎ× ÑÒÉÕ ÅÉÑÈÇ»ÍÅÕ ÅÒÁÉнÅÕ, 2009». ¡¾ Ò¾ÒÅ ÄÅÍ
ÅÆÁͽÑÓÈËÅ ÌÌÎ Ñ×ÑÒÈÁÒÉ˾ »ÐÇÎ, Î× ÍÁ ÐÎÂÁ½ÍÅÉ ÑÅ ËÁÓÎÌÉ˼ ÁÍÌ×ÑÈ ÒÎ× ÄÉËÁÉ-
ÏÁÒÎÕ Ã¼ÆÎ× ÑÒÉÕ ËÅÆÁÌÁÉÎ×ÖÉË»Õ ÅÒÁÉнÅÕ.
±»ÌÎÕ, ÓÁ ¼ÒÁÍ ÁÐÌÅÉÃÈ ÍÁ ÈÍ Å×ÖÁÐÉÑÒ¼ÑÔ ÒÈÍ ÎÉËÎÇ»ÍÅÉÎ×, È ÎνÁ Î× »ÄÔ-
ÑÅ ÒÈÍ ÈÐŽÁ, ÁÌÌËÁÉ ÒÈ ÄÀÍÁÈ ÍÁ ÁÎÅÐÁÒÏÑÔ ËÁÉ Á×Ò¾ ÒÎ »ÐÇÎ.
¡Ó¼ÍÁ, ÅÒ»ÂÐÉÎÕ 2014
ÁÍÁÇÉÏÒÈÕ §. ÁÍÁÇÉÏÒÎ×
¡ÍÁÌÈÐÔÒ¼Õ §ÁÓÈÇÈÒ¼Õ ¡±£¦ ÅÑÑÁ̽ÁÕ, .®., ÉËÈǾÐÎÕ