30
[1]
® 4172/2013
´ÐÓ.
27¡
©¯°¯¯¦§¥ ®¯¨¯£¦¡
×ÂÎ×̽Î× ÒÈÕ 23ÈÕ ¯ËÒÔÂнÎ× 2009, ÑÖÅÒÉËÅ ÒÈÍ ÅÆÁÐÎǼ, ÅÒÁÊÀ ÒÔÍ ËÐÁÒÏÍ-ÅÌÏÍ
ÒÈÕ £×ÐÔÁÙË¼Õ µÍÔÑÈÕ, ÒÈÕ ÁÐÖ¼Õ ÒÈÕ ÁÎÉÂÁ½ÁÕ ÁÍÁÇÍÏÐÉÑÈÕ ÑÒÉÕ ÁÎÆÑÅÉÕ Åн »ÒÐÔÍ
ÅÉÒ¼ÐÈÑÈÕ ÅÍÁÌÌÁËÒÉËÐÎÕ ÒÈÍ ÐÎÑÔÐÉͼ ËÐÒÈÑÈ (¨£°¯ ) ËÁÉ ÌÌÅÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ», Å˽-
ÒÅÉ Á¾ ÒÁ ÁËÁÓÐÉÑÒÁ »ÑÎÄ ÒÎ×Õ ÑÅ ÄÅËÁ»ÍÒÅ (15) ÉѾÎÑÅÕ ÅÒ¼ÑÉÅÕ Ä¾ÑÅÉÕ, ÁÐÖ¼Õ ÇÅÍλ-
ÍÈÕ Á¾ ÒÈ ÖмÑÈ ÑÒÈÍ ÎνÁ ÐÁÇÁÒÎÎɼÓÈËÅ È ÄÉÁÇÐÁƼ. ÉÁ ÒÈÍ ÅÆÁÐÎǼ ÒÎ× ÐÎÈ-
ÇÎÀÅÍÎ× ÅÄÁƽÎ×, ÔÕ ÖÐÅÔÑÒÉ˼ ÄÉÁÆÎÐ ÌÁÂÍÅÒÁÉ È ÄÉÁÆÎÐ ÒÎ× ÎÑÎÀ ÄÉÁÇÐÁƼÕ
Á¾ ÒÎ ÌÎÇÉÑÒÉ˾ ×¾ÌÎÉÎ ÒÈÕ ÎÆÅÉÌ¼Õ ËÅÆÁÌÁ½Î× ËÁÉ ÅÇÇÅÇÐÁ»ÍÔÍ Ò¾ËÔÍ, È Ñ×ÅÐÉ-
ÌÁÂÁÍλÍÔÍ ÒÔÍ Ò¾ËÔÍ Î× ÒÎ ÍÎÉ˾ оÑÔÎ ÁÐÁËÎÌÎ×ÓŽ ÅÊÔÌÎÇÉÑÒÉË. ¥ ÁÍÔÒ»-
ÐÔ ÄÉÁÆÎÐËÁÒÁÖÔÐŽÒÁÉ ÑÅ ÖлÔÑÈ ÒÔÍ ÁÎÒÅÌÅÑÒÔÍ ÒÈÕ ÖмÑÈÕ ÑÒÈÍ ÎνÁ ÐÎËÀÒÅÉ.
Å ÅнÒÔÑÈ Î× Î ÉÑÒÔÒ¼Õ »ÖÅÉ ÑÖÈÁÒ½ÑÅÉ ËÁÉ ÅË»ÑÅÉ Á¾ ÒÁ ÁËÁÓÐÉÑÒÁ »ÑÎÄ ÒÎ×, ÇÉÁ
ÒÎ ÖлÎÕ Î× ÄÉÁÇÐÆÅÒÁÉ, оÑÓÅÒÈ ÅÉÄÉ˼ оÂÌÅÃÈ ËÁÒ ÒÉÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÎ× ÒÅÌÅ×ÒÁ½Î× ÅÄÁ-
ƽÎ× ÒÈÕ ÁÐÁÇÐÆÎ× 5 ÒÎ× ÐÓÐÎ× 26 ÒÎ× ÁоÍÒÎÕ, È Ð¾ÂÌÅÃÈ ÁÍÒÉÌÎǽØÅÒÁÉ ÑÅ ½ÑÒÔÑÈ
ÒÔÍ ÁÎÒÅÌÅÑÒÔÍ ÒÎ× ÆÎÐÎÌÎÇÉËÎÀ »ÒÎ×Õ ÑÒÎ ÎνΠÐÁÇÁÒÎÎɼÓÈËÅ È ÄÉÁÇÐÁƼ ËÁÉ
ÁÎÒÅÌŽ ÇÉÁ ÒÎÍ ÉÑÒÔÒ¼ ÆÎÐÎÌÎÇÈһΠ˻ÐÄÎÕ Á¾ ÅÉÖÅÉÐÈÁÒÉ˼ ÄÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒÁ.»
3.
¤È½ÅÕ Î× ÐÎËÀÒÎ×Í ÑÒÈÍ ÁÌÌÎÄÁ¼ ÄÅÍ ÄÀÍÁÍÒÁÉ ÍÁ ÖÐÈÑÉÎÎÉÈÓÎÀÍ
ÇÉÁ ÒÎÍ ×ÎÌÎÇÉѾ ÒÔÍ ËÅÐÄÏÍ ÒÎ× ½ÄÉÎ× ÆÎÐÎÌÎÇÉËÎÀ »ÒÎ×Õ ÎÀÒÅ ÍÁ Ñ×ÃÈ-
ÆÉÑÒÎÀÍ Å ÅÌÌÎÍÒÉËË»ÐÄÈ, Å ÅÊÁ½ÐÅÑÈ ÒÎ ÅÉѾÄÈÁ Î× ÐÎËÀÒÅÉ Á¾ ÌÌÁ
ËÐÒÈ - »ÌÈ ÒÈÕ ££ ¼ ÒÎ× £¯³, ÒÎ ÎνΠÄÅÍ ÁÁÌÌÑÑÅÒÁÉ ÑÒÈ ÂÑÈ Ñ×ÍÓ¼ËÈÕ
ÁÎÆ×Ç¼Õ ÄÉÌ¼Õ ÆÎÐÎÌÎǽÁÕ Î× »ÖÅÉ Ñ×ÍÃÅÉ ËÁÉ ÅÆÁоØÅÉ È £ÌÌÄÁ.
4.
£Í ÑÒÈ ÄÉÐËÅÉÁ ÅÍ¾Õ ÆÎÐÎÌÎÇÉËÎÀ »ÒÎ×Õ È ÅÑÈ ¼ »ÅÑÈ ÉÄÉÎËÒÈѽÁ ÒÎ×
ÅÒÎÖÉËÎÀ ËÅÆÁÌÁ½Î× ¼ ÒÁ ÄÉËÁÉÏÁÒÁ üÆÎ× ÉÁÕ ÅÉÖŽÐÈÑÈÕ ÅÒÁÂÌÈÓÎÀÍ
ÑÅ ÎÑÎÑÒ¾ Î× ×ÅÐÂÁ½ÍÅÉ ÒÎ ÒÐÉÍÒÁ ÒнÁ ÒÎÉÕ ÅËÁÒ¾ (33%) ÒÈÕ ÁʽÁÕ ¼ ÒÎ×
ÁÐÉÓÎÀ ÒÎ×Õ, È ÅÒÁÆÎÐÑÀÆÔÍÁ Å ÒÎ ÁÐ¾Í ÐÓÐÎ ÁÀÅÉ ÍÁ »ÖÅÉ ÅÆÁÐÎǼ
ÑÒÉÕ ØȽÅÕ Î× Å½ÖÅ È ÅÉÖŽÐÈÑÈ Á×Ò¼ ËÁÒ ÒÎ ÅÍ Ì¾ÇÔ ÆÎÐÎÌÎÇÉ˾ »ÒÎÕ ËÁÉ ÒÁ
ÐÎÈÇÎÀÅÍÁ »ÍÒÅ (5) »ÒÈ, ÅËÒ¾Õ ÁÍ Î ÆÎÐÎÌÎÇÎÀÅÍÎÕ ÁÎÄŽÊÅÉ ¾ÒÉ È ÅÒÁÂÎ-
̼ ÒÈÕ ÉÄÉÎËÒÈѽÁÕ »ÇÉÍÅ ÁÎËÌÅÉÑÒÉËÇÉÁ ÅÎÐÉËÎÀÕ ¼ ÅÉÖÅÉÐÈÁÒÉËÎÀÕ Ì¾ÇÎ×Õ
ËÁÉ ¾ÖÉ Å ÑËξ ÒÈ ÆÎÐÎÁÎÆ×Ǽ ¼ ÆÎÐÎÄÉÁÆ×Ǽ.
´ÐÓÐÎ
27¡.
—
¡ÍÁÂÁÌ̾ÅÍÈ ÆÎÐÎÌÎÇÉ˼ ÁÁ½ÒÈÑÈ.
1.
¯É ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÔÍ
ÁÐ. 2 »ÔÕ 11 ÒÎ× ÁоÍÒÎÕ ÐÓÐÎ× ÁÆÎÐÎÀÍ ÑÒÈÍ ÐÎÁÉÐÅÒÉ˼ ÅÒÁÒÐμ
ÁÍÁÂÁÌ̾ÅÍÔÍ ÆÎÐÎÌÎÇÉËÏÍ ÁÁÉÒ¼ÑÅÔÍ, Ž ÐÎÑÔÐÉÍÏÍ ÄÉÁÆÎÐÏÍ, ÑÅ ÎÐÉ-
ÑÒÉË»Õ ËÁÉ ÅËËÁÓÁÐÉÑ»ÍÅÕ ÁÁÉÒ¼ÑÅÉÕ »ÍÁÍÒÉ ÒÎ× £ÌÌÈÍÉËÎÀ ÈÎѽÎ×. ÐÎÕ ÒÎ
ÑËξ ÒÈÕ »ÍÒÁÊÈÕ ÑÒÉÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÔÍ ÁÐÁÇÐÆÔÍ Á×ÒÏÍ ËÁÉ ÇÉÁ ÒÈÍ ÁÍÌÈÃÈ
ÒÔÍ ÑÖÅÒÉËÏÍ ÅÒÁÉÐÉËÏÍ ÅÍÅÐÇÅÉÏÍ, ÁÁÉÒŽÒÁÉ Á¾ÆÁÑÈ ÒÈÕ ÅÍÉË¼Õ ×Í»ÌÅ×ÑÈÕ
ÒÔÍ ÅÒ¾ÖÔÍ ÒÎ× ÍÎÉËÎÀ ÐÎÑÏÎ×, ËÁÒ¾ÉÍ ÅÉÄÉË¼Õ ÅÉѼÇÈÑÈÕ ÒÎ× ÉÎÉËÈÒÉ-
ËÎÀ ×ÂÎ×̽Î×. ¥ Á¾ÆÁÑÈ Á×Ò¼ ÁÆÎÐÑÒÎ ÑÖÈÁÒÉѾ ÅÉÄÉËÎÀ ÁÎÓÅÁÒÉ-
ËÎÀ ËÁÉ ÑÒÈ ÄÔÐÅÍ »ËÄÎÑÈ ÁÐÁÑÒÁÒÉËÏÍ Ò½ÒÌÔÍ ÄÉËÁÉÔÒÔÍ ËÒ¼ÑÅÔÕ ËÎÉÍÏÍ
ÅÒÎÖÏÍ (ÄÉËÁÉÏÁÒÁ ÅÒÁÒÐμÕ) ׻РÒÎ× £ÌÌÈÍÉËÎÀ ÈÎѽÎ× ËÁÒÒÉÕ ÄÉÁÒ-
ÊÅÉÕ ÒÈÕ ÁÐ. 6, ÑÒÈÍ ÁÀÊÈÑÈ ÒÎ× ÅÒÎÖÉËÎÀ ËÅÆÁÌÁ½Î× ÒÎ× ÍÎÉËÎÀ ÐÎÑÏÎ×
Å ËÅÆÁÌÁÉÎνÈÑÈ ÒÎ× ÅÉÄÉËÎÀ ÁÎÓÅÁÒÉËÎÀ ËÁÉ ÑÒÈÍ ÅÊÎ×ÑÉÎľÒÈÑÈ ÒÎ× É-
ÎÉËÈÒÉËÎÀ ×ÂÎ×̽Î× ÍÁ ÐÎÂŽ ÑÒÉÕ ÁÁÐÁ½ÒÈÒÅÕ ÅÍ»ÐÇÅÉÅÕ ÇÉÁ ÒÈÍ ×ÌÎνÈÑÈ