18 / 30
2
Ʌʄɳʏʘʆʉʎ Ȱʃɲɷɻʅʀɲ
ɲɶʆʉʉʑʍɲʆ ʏʉʆ ɺɻʏʉʑʅɸʆʉ ʏʊʋʉ ɲʋʊʃʌʐʗɻʎ ʏɻʎ ʃʉʋɹʄɲʎ, ʉʋʊʏɸ ʉɿ
ɇʋɲʌʏɿɳʏɸʎ ɸʏʉɿʅɳʍʏɻʃɲʆ ɶɿɲ ɸʖɽʌʉʋʌɲʇʀɸʎ
5
, ʉɿ ʉʋʉʀɸʎ ɲʋʉʏʌɳʋɻʃɲʆ
ʏɸʄɿʃʙʎ, ʃɲɽʙʎ ʉ ʋʌʉɲʆɲʔɸʌʊʅɸʆʉʎ Ȱɽɻʆɲʀʉʎ ʋʉʄʀʏɻʎ
ȵʃɳɷɻʅʉʎ
(ɼ
Ȱʃɳɷɻʅʉʎ
)
ʋʌʉɽʐʅʉʋʉɿɼɽɻʃɸ ʃɲɿ ʏʉʐʎ ʐʋɹɷɸɿʇɸ ʏɻʆ ɹʇʘ ɲʋʊ
ʏɲ ʏɸʀʖɻ ʏʘʆ Ȱɽɻʆʙʆ ʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆɻ ʋɸʌɿʉʖɼ, ʊʋʉʐ, ʃɲɽʙʎ ʉ ʀɷɿʉʎ
ɶʆʙʌɿɺɸ, ʉ Ⱥɻʍɹɲʎ ɸʀʖɸ ʃʌʑʗɸɿ ʏɻʆ ɲʋɲʖɽɸʀʍɲ ʃʊʌɻ.
ȵʋʌʊʃɸɿʏʉ ɶɿɲ ʅɿɲ ʃʉɿʆʙʎ ɶʆʘʍʏɼ ʍʏʉʐʎ Ȱɽɻʆɲʀʉʐʎ ʋɸʌɿʉʖɼ,
ʉʌɿʉɽɸʏʉʑʅɸʆɻ ɲʋʊ ʏʉʆ ʄʉʔʀʍʃʉ ʏʉʐ
ȼʋʋɿʉʐ Ⱦʉʄʘʆʉʑ,
ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ
ɲʋʊ ʏɿʎ ʊʖɽɸʎ ʏʉʐ ʋʉʏɲʅʉʑ
Ⱦɻʔɿʍʉʑ.
ɀɿɲ ʘʌɲʀɲ ɸɷɲʔɿʃɼ ɹʃʏɲʍɻ,
ʋʉʐ ɼʏɲʆ ɲʌɲɿɳ ʃɲʏʉɿʃɻʅɹʆɻ, ɼɷɻ ɲʋʊ ʏɲ ʋɲʄɿɳ ʖʌʊʆɿɲ, ʏɲ ʉʋʉʀɲ,
ʍʏɿʎ ɷɿʃɹʎ ʅɲʎ ʅɹʌɸʎ, ʋʌʉʍɷɿʉʌʀɺʉʐʅɸ ʘʎ
ʋʌʉʁʍʏʉʌɿʃɳ.
Ɉʉʆ ɹʃʏʉ ʋʌʉʖʌɿʍʏɿɲʆɿʃʊ ɲɿʙʆɲ ɸʀʖɸ ɿɷʌʐɽɸʀ ɸɷʙ ɹʆɲ ɲʋʊ ʏɲ ʏʌʀɲ
ɷɻʅʉʏɿʃɳ ɶʐʅʆɲʍʏɼʌɿɲ
(ȳʐʅʆɳʍɿɲ)
ʏɻʎ ɲʌʖɲʀɲʎ Ȱɽɼʆɲʎ, ʋɸʌɿɴɲʄʄʊʅɸ-
ʆʉ ɲʋʊ ɿɸʌʊ ɳʄʍʉʎ ɸʄɲɿʊɷɸʆʏʌʘʆ, ɲʆɳʅɸʍɲ ʍʏɲ ʉʋʉʀɲ ɸʀʖɲʆ ɿɷʌʐɽɸʀ
ʋʉʄʄɳ
ɿɸʌɳ ɲʆɲɽɼʅɲʏɲ,
ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ɴʘʅʉʀ, ɲʔɿɸʌʘʅɹʆʉɿ, ɲʆɳʅɸʍɲ
ʍɸ ɳʄʄʉʐʎ, ʍʏʉʆ ȴʀɲ, ʏʉʆ Ʌʌʉʅɻɽɹɲ, ʏʉʆ ȹʔɲɿʍʏʉ, ʏʉʆ ȶʌʘʏɲ, ʃɲʏɳ
ʅʀɲ ɷɸ ɸʃɷʉʖɼ, ʃɲɿ ʍɸ ʃɳʋʉɿʉʆ (ʋʌʉɷɼʄʘʎ ʋɲʄɲɿʊʏɸʌʉ) Ȱʃɳɷɻʅʉ,
ɷʀʖʘʎ ɳʄʄɸʎ ʋʄɻʌʉʔʉʌʀɸʎ ɶɿɲ ɸɶɶʑʏɸʌʉ ʋʌʉʍɷɿʉʌɿʍʅʊ ɸʃɸʀʆʉʐ
6
.
Ȱʋʊ ʏɻʆ ʋʑʄɻ ʏʘʆ ɷʐʏɿʃʙʆ ɲɽɻʆɲʁʃʙʆ ʏɸɿʖʙʆ ʍʏʉʆ Ⱦɸʌɲʅɸɿʃʊ,
ɶʆʘʍʏɼ ɹʃʏʉʏɸ ʘʎ
ʏʉ ȴʀʋʐʄʉ,
ɷʌʊʅʉʎ, ʅɼʃʉʐʎ ʋɸʌʀʋʉʐ ɸʆɳʅɿʍɿ
ʖɿʄɿʉʅɹʏʌʉʐ, ʉɷɻɶʉʑʍɸ ʏʉʐʎ ʉɷʉɿʋʊʌʉʐʎ ʍ’ ɲʐʏʊ ʏʉ ɳʄʍʉʎ, ɲʋʊ
ʊʋʉʐ, ɲʌɶʊʏɸʌɲ, ɸʀʖɸ ʃɲɽɿɸʌʘɽɸʀ ʆɲ ɷɿʉʌɶɲʆʙʆɸʏɲɿ ʋɸʌɿʉɷɿʃʙʎ
ʄɲʅʋɲɷɻɷʌʉʅʀɲ, ʅɸ ʃɲʏɸʑɽʐʆʍɻ ʋʌʉʎ ʏʉ ʋʌʉɲʆɲʔɸʌʊʅɸʆʉ ȴʀʋʐ-
ʄʉ, ʋʌʉʎ ʏɿʅɼʆ ʊʍʘʆ ɸʀʖɲʆ ʖɳʍɸɿ ʏɻ ɺʘɼ ʏʉʐʎ, ʋʉʄɸʅʙʆʏɲʎ ɶɿɲ ʏɻʆ
ʋʊʄɻ, ʏɿʅʙʅɸʆʉɿ ɼɷɻ ʅɸ ʏɲʔɼ ʍʏʉ ʄɸɶʊʅɸʆʉ
ȴɻʅʊʍɿʉ ɇɼʅɲ
ʏʘʆ
Ȱɽɻʆʙʆ.
Ƀɿ ʋʌʉɲʆɲʔɸʌʊʅɸʆʉɿ ɇʋɲʌʏɿɳʏɸʎ ʄʉɿʋʊʆ, ʉɿ ʉʋʉʀʉɿ ɸʀʖɲʆ ʏʌɹʇɸɿ,
ɲʆɲɺɻʏʙʆʏɲʎ ʏʉʆ ɲʋɲɶʘɶɹɲ Ⱥɻʍɹɲ, ɲʇʀʘʍɲʆ ɲʋʊ ʏɿʎ ɲɽɻʆɲʁʃɹʎ ɲʌʖɹʎ
ʏɻʆ ɳʅɸʍɻ ɲʋɸʄɸʐɽɹʌʘʍɻ ʏɻʎ ɲɷɸʌʔɼʎ ʏʉʐʎ, ʏɻʆ ʉʋʉʀɲ ɲʅɹʍʘʎ
5.
ഩ
Ʌʄʉʑʏɲʌʖʉʎ
, Ⱥɻʍɸʑʎ, 32, 2: ଂʋଯʏʉʐʆ ʏɼʆ ଂɷɸʄʔɼʆ. ଂʋʉʃʌɿʆɲʅɹʆʘʆ ɷଢ ʏ୮ʆ
ଛʆ ଃʍʏɸɿ ʅɼʏ’ ଜʖɸɿʆ ʅɼʏɸ ɶɿʆʙʍʃɸɿʆ ʋʉʐ ʃɲʏɲʄɹʄɸɿʋʏɲɿ, ʋʌʊʎ ʋʊʄɸʅʉʆ ଛʏʌɳ-
ʋʉʆʏʉ.
6.
ഩɅʌɴʄ. ʊʅʘʎ ʃɲɿ ʊʍɲ, ʄʀɶʉ ʋɿʉ ʃɳʏʘ, ʍɻʅɸɿʙʆʉʆʏɲɿ ɶɿɲ ʏʉʆ ʅɸʏɲɶɸʆɹʍʏɸʌʉ Ȱʃɳ-
ɷɻʅʉ, ɸʆʏɲʍʍʊʅɸʆʉ ʍʏɲ ʖʌʊʆɿɲ ʏʉʐ Ⱥɻʍɹɲ.