© ©¬³£ª¥ ª³ª«©£©
§ª£©©£§ª£ ª³ª«©µª«³¶ ª«¥ª³¶
4
ÍÔÍÉËÎÀ Ñ×;ÌÎ× Á¾ ÒÈ ÄÉνËÈÑÈ ÒÔÍ ÉÄÉÔÒÉËÏÍ ×ÎÓ»ÑÅÔÍ ÒÎ× ÈÇžÍÁ.
§ÁÒ ÒÁ ÐÏÒÁ ÑÒÄÉÁ ÒÈÕ ÄÉËÐÉÑÈÕ, È ÄȾÑÉÁ ÄÉνËÈÑÈ
4
ÄÅÍ ÄÉ»ÓÅÒÅ Å×ÐÀ
ÅĽΠÄÐÑÈÕ, ÁÐ ¾ÍÎÍ ÒÈÍ ÆÐÎÍÒ½ÄÁ ÇÉÁ ÒÈÍ Ò¼ÐÈÑÈ ÒÈÕ ÒÊÈÕ, ÒÈ ÄȾ-
ÑÉÁ ×ÇŽÁ ËÁÉ ÒÈÍ ÅËÁ½ÄÅ×ÑÈ. ¨¾ÍÎ ÅÒ ÒÈ ÐÁÇÄÁ½Á ÂÉÎÈÖÁÍÉ˼ ËÁÉ ÒÅÖÍÎ-
ÌÎÇÉ˼ ÁÍÒ×ÊÈ ÒÔÍ ÁÐÖÏÍ ÒÎ× ÅÐÁÑ»ÍÎ× ÁÉÏÍÁ, ξÒÅ ËÁÉ ÎÌÌÁÌÁÑÉ-
ÑÒÈËÁÍ ÒÁ ÁÐÁÇÔÇÉËÁÍÒÉËŽÅÍÁ, ÁÐÎ×ÑÉØÅÒÁÉ ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÈ ÄÉÅÀÐ×ÍÑÈ ÒÈÕ
ÅÅÂÁÒÉË¼Õ ÄÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒÁÕ ÒÈÕ ÄȾÑÉÁÕ ÄÉνËÈÑÈÕ.
ÒÈÍ £ÌÌÄÁ, È ÑËÈÑÈ ÒÈÕ ÄÉÎÉËÈÒÉË¼Õ ÄÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒÁÕ ÁÍÅÒ½ÓÅÒÎ ÁÐÖÉ-
Ë ÑÒΠȾÑÉÎ ËÁÉ ÑÒÈ Ñ×Í»ÖÅÉÁ ËÁÉ ÑÅ ÌÌÁ ÍÎÉË Ð¾ÑÔÁ
5
, ÒÁ ÎνÁ
ÁÑËÎÀÑÁÍ ÄȾÑÉÁ ÅÊÎ×ѽÁ. ¥ ÂÉÎÈÖÁÍÉ˼ – ÒÅÖÍÎÌÎÇÉ˼ ÅÊ»ÌÉÊÈ Î× ÑÈ-
ÅÉÏÓÈËÅ ÅÒ ÒÈ ÄÅÀÒÅÐÈ ÄÅËÁÅÒ½Á ÒÎ× ÅÉËÎÑÒÎÀ ÁÉÏÍÁ ÐÎËÌÅÑÅ ÒÈÍ ÁÀÊÈ-
ÑÈ ÒÈÕ Å»ÂÁÑÈÕ ÒÈÕ ÄȾÑÉÁÕ ÄÉνËÈÑÈÕ ÑÒÈÍ ËÎÉÍÔÍÉ˼ ØÔ¼ ËÁÉ ÉĽÔÕ ÒÈÍ
ÁÍÌÈÃÈ ÁÐÁÇÔÇÉ˼Õ-ÅÉÖÅÉÐÈÁÒÉË¼Õ ÄÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒÁÕ ÅË »ÐÎ×Õ ÒÈÕ.
ÁÐÁÒÈÐŽÒÁÉ, »ÒÑÉ, ÅÒÁÂÎ̼ ¾ÖÉ ¾ÍÎ ÑÒÎÍ ÁÐÉÓ¾ ÒÔÍ ×Î×ÐÇŽÔÍ, ÁÌÌ
ËÁÉ ÑÒÈÍ ÁÍÒ×ÊÈ ÎÐÇÁÍÉËÏÍ ÎÍÄÔÍ ÁÐÌÌÈÌÔÍ ÐÎÕ Á×Ò¼ ÒÎ× ËÅÍÒÐÉ-
ËÎÀ §ÐÒÎ×Õ, Ñ×ÇËÐÎÒÏÍÒÁÕ ½Á ÎÌ×ËÅÍÒÐÉ˼ ÄÉνËÈÑÈ. »ÐÁ Á¾ ÒÉÕ «ËÌÁÑ-
ÑÉ˻ջ ÎÐÆ»Õ ÍÎÉËÏÍ ÐÎÑÏÔÍ (ÄÈÎѽÎ× ÄÉËÁ½Î×), ÎÉ ÎνÅÕ ÁÑËÎÀÑÁÍ
ÒÈ ÄȾÑÉÁ ÅÊÎ×ѽÁ ËÁÉ Ñ×ÇËÐÎÒÎÀÑÁÍ ÒÈ ÄȾÑÉÁ ÄÉνËÈÑÈ, ÁÍÁÒÀÖÓÈËÁÍ
ËÁÉ ÍÎÉË Ð¾ÑÔÁ Í»ÁÕ ÎÐƼÕ. ÈÉÎ×ÐǼÓÈËÁÍ ×ÈÐÅѽÅÕ Å ÄÈÎÑÉÎ-
ÍÎÉ˼ ËÁÉ ÄÉÎÉËÈÒÉ˼ Á×ÒÎÒ»ÌÅÉÁ, ÄÈÌÁļ ÎÉ ÁÎËÅÍÒÐÔ»ÍÅÕ ÄȾÑÉÅÕ ×È-
ÐÅѽÅÕ. £½ÑÈÕ ÅÆÁͽÑÓÈËÁÍ ÎÐÇÁÍÔÒÉË ÑÖ¼ÁÒÁ Î× ÅÉÆÎÐÒ½ÑÒÈËÁÍ Å
ÒÈ ÄÉÁÖŽÐÉÑÈ Ë×нÔÕ ÒÔÍ Í»ÔÍ ÄȾÑÉÔÍ ×ÈÐÅÑÉÏÍ, ÒÁ ÎνÁ ÄÉ»ÎÍÒÁÍ
ËÁÉ Á¾ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÎ× ÉÄÉÔÒÉËÎÀ ÄÉËÁ½Î×. £ÍÒ»ÌÅÉ, ÒÎ ËÅÍÒÐÉ˾ §ÐÒÎÕ ÐÖÉÑÅ,
ÇÉÁ ̾ÇÎ×Õ ÄÉÎÉËÈÒÉËÎÀÕ ËÁÉ ÄÉÁÖÅÉÐÉÑÒÉËÎÀÕ, ÍÁ ÄÈÉÎ×ÐÇŽ ÎÐÆÏÁÒÁ ÒÎ×
ÉÄÉÔÒÉËÎÀ ÄÉËÁ½Î×, ÄÈÌÁļ ÍÎÉË Ð¾ÑÔÁ ÉÄÉÔÒÉËÎÀ ÄÉËÁ½Î×, ÒÔÍ ÎνÔÍ
È ÎÐÇÍÔÑÈ ËÁÉ È ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁ ÄÉ»ÅÒÁÉ ËÁÒ ÁÐÖ¼Í Á¾ ÒÎ ÉÄÉÔÒÉ˾ ĽËÁÉÎ
ËÁÉ ÒÎ×Õ ËÁ;ÍÅÕ ÒÈÕ ÉÄÉÔÒÉË¼Õ ÎÉËÎÍνÁÕ, ¼ ÁË¾È ËÁÉ ÁÍÏÍ×ÅÕ ÅÒÁÉнÅÕ.
³ÁÐÁËÒÈÐÉÑÒÉ˾ ÁÐÄÅÉÇÁ Ò»ÒÎÉÔÍ ÍÎÉËÏÍ ÐÎÑÏÔÍ Å½ÍÁÉ Á×Ò Î×
ÉÄÐÀÎÍÒÁÉ Å ÅÐÉÎ×ÑÉÁËÑÒÎÉÖŽÁ Î× ÄÉÁÒ½ÓÅÍÒÁÉ Á¾ ÒÎ ÄȾÑÉÎ, ÁÌÌÌÅÉ-
ÒÎ×ÐÇÎÀÍ ËÁÒ ÒÎ×Õ ËÁ;ÍÅÕ ÒÎ× ÉÄÉÔÒÉËÎÀ ÄÉËÁ½Î× ËÁÉ ÁÍÁÒÀÑÑÎ×Í ËÁÒ
ËÀÐÉΠ̾ÇÎ ÁÐÁÇÔÇÉ˼ ¼ ÅÉÖÅÉÐÈÁÒÉ˼ ÄÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒÁ, ×ÈÐÅÒÎÀÍ ÄÈÌÁ-
4. ÈÌÁļ È ÅËÒÅÌÅÑÒÉ˼ ÅÊÎ×ѽÁ ËÁÒ ÒÈ ÄÉËÐÉÑÈ ÒÔÍ ÅÊÎ×ÑÉÏÍ ËÁÉ ÌÅÉÒÎ×ÐÇÉÏÍ ÒÎ× §Ð-
ÒÎ×Õ.
5. ¯ÍÎÁؾÅÍÁ Å ÒÎÍ ¾ÐÎ «ÍÎÉËоÑÔÁ ÄÈÎѽÎ× ÄÉËÁ½Î×».
7
8