¯¡
337
III. µÍÍÎÉÅÕ ¾ÐÔÍ - ´ÐÓÐÎ 1 ® 2168/1993
¥ »ÍÍÎÉÁ ÒÎ× ¾ÌÎ×
ÀÆÔÍÁ Å ÒÎ ÐÓÐÎ 1 ÅÐ. Á ® 2168/1993 «
¹ÌΠŽÍÁÉ ËÓÅ ÈÖÍÈÁ, ÒÎ ÎνÎ
ÅË ËÁÒÁÑËÅ×¼Õ, ÅÒÁÒÐÎ¼Õ ¼ ÒÐÎÎνÈÑÈÕ, Å ÔÑÒÉ˼ ÄÀÍÁÈ Î× ÁÐÇÅÒÁÉ Å
ÎÎÉÎÍļÎÒÅ ÒоÎ, ÅËÒÎÊÅÀÅÉ Â̼Á, ÂÌÁÒÉË»Õ ÖÈÉË»Õ ¼ ÌÌÅÕ Î×ѽÅÕ, ÁËÒ½ÍÅÕ ¼
Æ̾ÇÅÕ ¼ Á»ÐÉÁ ËÁÉ ÎÐŽ ÍÁ ÅÉÆ»ÐÅÉ ËËÔÑÈ ¼ ÂÌÂÈ ÒÈÕ ×ÇŽÁÕ ÑŠоÑÔÁ ¼
ÂÌÂÈ ÑÅ ÐÇÁÒÁ ¼ ÍÁ ÐÎËÁÌ»ÑÅÉ ×ÐËÁÇÉ, ¾ÔÕ ËÁÉ ËÓÅ Ñ×ÑËÅ×¼, Î× ÎÐŽ
ÍÁ ÐÎËÁÌ»ÑÅÉ Å ÎÎÉÎÍļÎÒÅ ÒоΠÒÁ ÁÍÔÒ»ÐÔ ÁÎÒÅÌ»ÑÁÒÁ
», ÅÍÏ ÑÀÆÔÍÁ
Å ÒÈÍ ÁÐ. 2 «
¹ÌÁ ÓÅÔÐÎÀÍÒÁÉ Å½ÑÈÕ ÒÁ ÁÍÒÉËŽÅÍÁ Î× Å½ÍÁÉ Ð¾ÑÆÎÐÁ ÇÉÁ Ž-
ÓÅÑÈ ¼ ×ÍÁ
» ËÁÉ ÁËÎÌÎ×ÓŽ ÉÁ ÅÍÄÅÉËÒÉ˼ ÁÁнÓÈÑÈ ÁÍÒÉËÅÉ»ÍÔÍ Î× ÓÅÔ-
ÐÎÀÍÒÁÉ ÔÕ ¾ÌÁ. ¯ ÁÍÔÒ»ÐÔ ÎÐÉѾÕ, ÒÎ×ÌÖÉÑÒÎÍ ¾ÑÎÍ ÁÆÎÐ ÒÎ ÄÅÀÒÅÐÎ ÑË»ÌÎÕ
ÒÎ×, ÅÆÁͽØÅÒÁÉ ÉÄÉÁ½ÒÅÐÁ ÄÉÅ×Ð×»ÍÎÕ, ÁÎÒÅÌÏÍÒÁÕ ÑÒÈÍ Î×ѽÁ ÒÈÍ ËÅÐ˾ÎÐÒÁ
»ÑÔ ÒÈÕ ÎνÁÕ »ÖÎ×Í ÓÅÔÐÈÓŽ Á¾ ÒÈ ÍÎÎÌÎǽÁ ÔÕ ¾ÌÁ
ÁÍÒÉËŽÅÍÁ Î× ÄÅÍ
ŽÍÁÉ ÐÎÎÐÉÑ»ÍÁ ÇÉÁ Ò»ÒÎÉÁ ÖмÑÈ
. ¡ËÐÉÂÏÕ Á×Ò¾ ŽÍÁÉ ÒÎ ÑÒÎÉÖŽΠ–Î× ÅÉÑÇÅ-
ÒÁÉ ÎÐÓÏÕ–
8
ÇÉÁ ÍÁ ÎÐŽ ÍÁ ÓÅÔÐÈÓŽ ËÎÉÎ ÁÍÒÉËŽÅÍÎ ÔÕ ¾ÌÎ, ËÁÓÏÕ
ÓÁ л-
ÅÉ ÅËÒ¾Õ Á¾ оÑÆÎÐÎ ÇÉÁ ×ÍÁ ¼ ŽÓÅÑÈ ÍÁ ŽÍÁÉ ËÁÉ ÁÍÒÉËÅÉÅÍÉËÏÕ ÐÎÎÐÉ-
Ñ»ÍÎ –ËÁÒ ÒÈÍ ËÎÉͼ ÁÍÒ½ÌÈÃÈ– ÇÉÁ ÅÉÓÅÒÉ˼ ¼ Á×ÍÒÉ˼ ÅÍ»ÐÇÅÉÁ, ÄÈÌÁļ ÓÁ
лÅÉ ÍÁ оËÅÉÒÁÉ ÇÉÁ ÁÍÒÉËŽÅÍÁ Î× ÅË ÒÈÕ ËÁÒÁÑËÅ×¼Õ ÒÎ×Õ ÐÎÎнØÎÍÒÁÉ ÇÉÁ
×ÍÁ ¼ ŽÓÅÑÈ.
¦ÄÉÁ½ÒÅÐÈ ÐÎÑ»ÇÇÉÑÈ ÓÁ лÅÉ ÍÁ ǽÍÅÉ
¾ÑÎÍ ÁÆÎÐ ÒÁ ÁÖÁ½ÐÉÁ
,
ËÁÓ¾ÒÉ È ËÁÒÎÖ¼ ÒÎ×Õ ÇÉÁ ÅÁÇÇÅÌÁÒÉËÎÀÕ Ì¾ÇÎ×Õ Å½ÍÁÉ ÄÉËÁÉÎÌÎÇÈ»ÍÈ, ÅÍÏ È Ò»-
ÌÅÑÈ (Å Á×Ò) ÌÌÔÍ ÁÄÉËÈÒÔÍ ÒÎ× Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÎ× Í¾Î× (ÎÌÎÆÎнÁ, ÎÌÎÖÐÈ-
»ÍÍÎÔÍ ÁÇÁÓÏÍ ËÁÉ È ÐÎÑÂÎ̼ Á×Ò¼ ÅÈÐÅØÅÉ Å ÅÑÎ ÒоΠËÁÉ ÒÈÍ ÅÌÅÀÓÅÐÈ ÄÉÁ˽ÍÈѼ
ÒÎ×Õ. ¡ÐËŽ ËÁÍÅ½Õ ÍÁ ÑËÅÆÒŽ ÏÕ ÁÌÌÎÉÏÍÎÍÒÁÉ ÎÉ ÑÖ»ÑÅÉÕ ÒÔÍ ÁÍÓÐÏÔÍ ¾ÒÁÍ ËÎÉÎÕ Á¾
Á×ÒÎÀÕ Æ»ÐÅÉ ¾ÌÎ
».
8. ¢Ì. Ë×нÔÕ:
¢ÁÓÉÏÒÈ §
., ÁÐÁÒÈÐ. ÑÅ ¡ 861/2004 ÎÉͳР2005, 409,
¨ÁÍÔÌÅÄËÈ ¦
., ¾..,
1994, ÑÅÌ. 154,
¨»ËÁ .,
¾.., 1995, ÑÅÌ. 46-47 (ÉĽÔÕ ×ÎÑÈ. 54),
¨ÉÒØÉÌ»ËÈ ®
., ÁÐÁÒÈÐ. ÑÅ
¡ 1092/1995 ²ÅÐ 1995, 1135-1136,
ÁÀÌÎ× Ò
., ÁÐÁÒÈÐ. ÑÅ ×ÂÌÈÅÑ 16/1998 ²ÅÐ
1998, 1270,
ÁÒÌÍÈ ³Ð.,
¨ÅÓÎÄÎÌÎÇÉËÐÎÌÅǾÅÍÁ ÇÉÁ ÒÎÍ ÁÎËÌÅÉѾ ËÁÉ ÒÎÍ ÅÐÉÎÐÉѾ
ÒÎ× ÁÊÉÎνÍÎ×, 1999, ÑÅÌ. 94,
ÉÎ× .,
ÐÎÑÓÅÉÅÕ ÒÅÌÅÎÌÎÇÉË¼Õ Ñ×ÑÒÎÌ¼Õ ÒÈÕ »ÍÍÎÉÁÕ ÒÎ×
“¾ÌÎ×” ËÁÒ’ ÐÓÐÎ 1 ÁÐ. 2 ÒÎ× ® 2168/1993, ÑÅ ¡ÍÒÅÇËÌÈÁÒÉ˼ ÎÌÉÒÉ˼ IV, ÅÉ. §Î×ÐËÈ
®., 2003, ÑÅÌ. 297 Å.,
×ÅÔͽÄÎ×-§ÁÑÒÁͽÄÎ× £
., ÁÐÁÒÈÐ. ÑÅ ¡ 1092/1995 ²ÅÐ 1996, 268-
269, ¡ 1092/1995 ÎÉͳР1996, 103, ¨¯£ÅÑ 42-45/1999 ÎÉͳР1998, 1004 ¾Î× ÁÐÁÒÈÐ.
ÉÎ×
. (= ²ÅÐ 1999, 1181), ±Ð£ÆÅÑ 1163/1996 ÎÉͳР1996, 1710, ±Ð£ÆÅÉÐ 858/1997
(¾Î× £ÉÑÁÇÇ. ÐÎÒ.
¤ÀÇÎ×ÐÁ ¡
.), ¡Ð 1997, 1178 (= ²ÅÐ 1997, 1269) (= ®Î¢ 1998, 109),
£ÉÑÁÇÇ. ÐÎÒ. (
¤ÀÇÎ×ÐÁ ¡ÍÄ
.) ÑÅ ¨¯£ ÁÒÐÏÍ 31-32/1995 ÎÉͳР1995, 971, ×ÂÌÈÅÑ
37/1998 (¾Î× £ÉÑÁÇÇ. ÐÎÒ.
ÉÎÀÒÁ
.) ÎÉͳР1998, 527 (= ²ÅÐ 1998, 360 Å ÁÐÁÒÈÐ.
§ÁÙÆÁ-ËÍÒÉ ¨.
), ×ÂÌÈÅÑ 16/1998 (¾Î× £ÉÑÁÇÇ. ÐÎÒ.
§ÁÐÁ¾ÑÖÎÇÌÎ× ¡Í
.) ²ÅÐ
1998, 1263 Å ÁÐÁÒÈÐ.
ÁÀÌÎ× Ò.
), ×ÂÌÈÐ 44/1998 (¾Î× £ÉÑÁÇÇ. ÐÎÒ.
ÉÏÈ
.)
ÎÉͳР1999, 165, ×ÂÌÈ¡Ó 2069/2000 (¾Î× £ÉÑÁÇÇ. ÐÎÒ.
§ÁÐÁÆÌÎÀ ¡
.) ÎÉͳР2000,
943, ×ÂÌȦÔÁÍ 66/2002 (¾Î× £ÉÑÁÇÇ. ÐÎÒ.
ÉÎÀÒÁ
.) ÎÉͳР2002, 452 (= ÎÉÍÉË
2002, 491 Å ÁÐÁÒÈÐ.
ÁÁÄÁËÈ ¡.
), ×ÂÌÈÁ 16/2001 ¾Î× £ÉÑÁÇÇ. ÐÎÒ. (
ÁÒÌÍÈ
³Ð
.) ÎÉÍÉË 2001, 819, ×ÂÌÈ¥ÐÁËÌ 349/2003 (¾Î× £ÉÑÁÇÇ. ÐÎÒ.
¨ÁÐËËÈ ®.
) ÎÉͳÐ
2004, 1088